「毫無疑問……從它宣布的時候開始。」
「那要是按照我的習慣，今晚我想坐我的小船回到……斯居塔裏……去呢？」
「您就繳10個巴拉。」
「那我每天早晚都要穿越博斯普魯斯海峽呢？」
「您就每天繳20個巴拉，」警察局長答道。「對於有錢的凱拉邦只是九牛一毛！」
「真的？」
「我的主人要惹禍了！」尼西布小聲地對布呂諾說。
「他應該讓步！」
「他！您還不了解他！」
凱拉邦大人叉起雙臂，面對面地緊盯著警察局長，用由於開始激怒而發出噓聲的嗓聲說道：
「那好，這就是我的船夫，他剛才告訴我他的小船已經為我准備好了，由於我要帶著我的朋友範-密泰恩先生、他的仆人和我的……」
「這就要繳40個巴拉，」警察局長說。「我再說一遍您繳得起……」
「我繳得起40個巴拉，」凱拉邦又說，「也繳得起100個，1000個，10萬個和50萬個巴拉，這都可能，可是我一個錢也不繳，但我還是要過去！」
「我為使凱拉邦大人不快而感到遺憾，」警察局長說，「但是不付錢是過不去的！」
「不付錢能過去！」
「不能！」
「能！」
「凱拉邦朋友……」範-密泰恩說道，他是出於一番好意，想對這個最難纏的人講講道理。
「讓我安靜點，範-密泰恩！」凱拉邦怒氣沖沖地回答他。「這筆稅收是不公道的，叫人惱火！不應該屈服！『老土耳其人』的政府從來沒有敢向博斯普魯斯海峽的小船征稅！」
「那麼，新土耳其人的政府需要錢，就毫不猶豫地這樣做了！」警察局長說道。
「我們走著瞧吧！」凱拉邦喊道。
「衛兵們，」警察局長向陪同他的士兵們說，「你們要保證新法令的執行。」
「過來，範-密泰恩，」凱拉邦針鋒相對，還用腳踩著地面，「過來，布呂諾，跟著我們，尼西布！」
「要繳40個巴拉……」警察局長說。
「40下棍子！」凱拉邦大人喊道，他已經怒氣沖天。
然而當他向托普哈內碼頭走去的時候，衛兵們圍住了他，使他不得不往回走。
「放開我！」他掙紮著喊道。「你們當中誰都不許碰我，哪怕是用手指頭！以安拉的名義起誓，我要過去！而且是不從我的口袋裏掏出一個巴拉就會過去！」
「不錯，您會過去，只是您通過的是監獄的大門，」警察局長回答說，因為他也發火了，「而且您要付一大筆罰款才能出獄！」
「我要去斯居塔裏！」
「決不可能穿越博斯普魯斯海峽，而且因為沒有別的辦法到那裏去……」
「您這麼認為？」凱拉邦大人緊握雙拳答道，面孔漲得通紅。「您這麼認為？……我要去斯居塔裏，而且不穿越博斯普魯斯海峽，所以我也不用繳……」
「確實如此！」
第14頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說，請記得按讚、收藏及分享