在此期間，世界修定委員會公布了其工作的結果。雙方的要求均不能接受。從前沒有犯任何錯誤。阿拉斯加和多米尼翁之間的國界劃得完全正確，既不能向西挪有利於加拿大人，也不能向東移而損害他們的利益。世界附近的地塊也用不著改變國籍了。
「咱們算討了便宜啦！」薩米-斯金在得到上述的消息時說，「毫無疑問，129號是加拿大的了。然而不幸的是：129號已經不存在了。它死後再給它命名。」
「它存在於四十裏河的河水下面。」不願放棄任何希望的工頭說。
「完全正確，洛裏克。您說的完全有道理。去到五六尺深的水下挖金子去呀！除非第二次地震把一切恢複原狀，我不知道……」
薩米-斯金聳聳肩膀，接著說：
「此外，倘若普路同①和尼普頓②還要在克朗代克合作的話，我希望他們把這個可怕的地區徹底消滅：把它摧毀、淹沒，讓人一塊金子也找不到。」
①羅馬神話中的冥王——譯注
②羅馬神話中的海神——譯注
「噢！斯金先生！」工頭說，他真的生氣了。
「以後呢？」謹慎，從而不多說一句話的本-拉多說，「你以為只在克朗代克有金礦嗎？」
「我並不把那些在阿拉斯加、多米尼翁、德蘭士瓦等地說老實話，甚至在全世界的人排除在我的災難之外。」有點生氣的薩米-斯金反駁說。
「不過，斯金先生，黃金就是黃金。」
「您不明白，洛裏克。您一點也不明白。金子，您想知道是什麼嗎？那麼，金子就是瞎扯，這就是我的看法。我直截了當地告訴您！」
談話會這樣對任何人都沒有好處地長時間地持續下去，薩米-斯金突然終止了它：
「不管怎樣，普路同和尼普頓願意幹什麼就幹什麼吧。這不是我的事情。我只過問與我有關的事。只要129號消失就行了，我就高興，因為這個幸運的事件使咱們不得不返回蒙待利爾。」
薩米-斯金不過是說說罷了。實際上，到天氣轉暖，使他能踏上歸途的日子還遠著呢。一年剛剛結束，薩米-斯金永遠不會忘記聖誕節的那個星期，盡管氣溫沒有低於零下20度，那幾天依然令人厭惡。也許刮起幹冷的北風、溫度降得特別低更好一些。
在年末的最後一個星期裏，道森城的街道上幾乎空無一人。狂風卷著雪片飛舞，任何照明設備也無法與之抗衡，因此街道無法通行。雪堆積到6尺多厚，任何車輛與雪橇都不能行走。如果像通常那樣再來寒流，用十字鎬頭都不可能在雪堆上挖出坑來了。必須使用鋼釺了。在靠近育空河和克朗代克河岸邊的一些街區裏，好幾棟房屋被雪埋到了一層，只好從窗戶進出。幸虧前街上的房子沒有遭受這樣的麻煩，倘若交通不是完全斷絕，兩兄弟仍然可以走出旅館。走出去幾步，雪就可能埋到脖子。
每年的這個時期，白天特別短。太陽剛剛在城市周圍的山崗上升起就消失了。狂風卷起厚重的雪片，電燈的光線無法穿過，因此，人們被迫24個小時中有20個小時生活在黑暗之中。
和外面的一切聯系都取消了，薩米-斯金和本-拉多只好呆在房間裏。工頭、內魯托和帕特裏克住在南部街區的一個簡陋的小旅館裏，也不能像往常那樣來看望他們，和簡、依迪絲-埃傑頓的聯系也中斷了。薩米-斯金有一次想到醫院去，他險些被大雪活埋，醫院的人費了好大的力氣才把他救出來。
不用說，克朗代克的各種服務都停止了。信件來不了，報紙分發不出去。如果不是為了防備這種可怕的情況而在旅館和專門的房子裏貯備了物資，道森城的居民就會餓死。更不用說娛樂場、賭場早已關門停業了。城市從來沒有處在過這樣的危機的局勢之中。大雪使人無法到總督的住所去，無論是加拿大這邊還是美國那邊，行政管理完全停止了。至於那些天天都有的被流行病奪去生命的人，如何把他們送到最後的歸宿去呢？要是鼠疫傳播開來，道森城裏很快就不會有一個居民了。
1899年的頭一天是令人膽戰心驚的。頭天夜裏和次日一整天，大雪紛紛揚揚下個不停，幾乎把一些房屋完全埋住了。克朗代克河右岸的幾座房子只露出了屋頂。簡直可以認為整個城市將消失在厚厚的積雪之下，和龐貝城消失在維蘇威火山灰之下一樣。如若氣溫再立刻下降至零下40至50度，全城的居民將在堅硬的積雪下面凍死。
1月2日，天氣形勢突然發生了變化。一陣風刮過之後，溫度迅速回升到零度之上，用不著擔心積雪被凍硬了。幾個小時之內，雪就融化了。像大夥說的那樣：只有親眼所見，才能相信。隨之而來的是洪水泛濫，並且造成巨大的損失。街道變成了急流，汙水夾帶著各種各樣的破爛東西向育空河及其支流沖瀉而去，轟轟隆隆地在凍結的河面上流淌。
全縣都爆發了洪水。四十裏河同樣河水暴漲，淹沒了下遊的地塊。這是與8月份差不多的新的災難。倘若本-拉多還保留著重新擁有129號的幾線希望的話，那麼，這次，他不得不永遠地放棄了。
道路一旦可以通行之後，人們就趕緊恢複中斷的聯系。洛裏克和內魯托來到北方旅館。本-拉多和薩米-斯金迫不及待地跑到醫院去，兩位堂姐妹十分高興地接待了他們，長久的圍困使她們更加興奮與激動。至於皮爾科克斯大夫，他一點也沒有失去通常的幽默感。
「那麼，」薩米-斯金問他，「您仍然為您寄居的地區驕傲嗎？」
「怎麼啦！斯金先生，」大夫回答，「令人驚歎！克朗代克令人驚歎！……我不相信有史以來，有人見過下了這麼多雪！……這在您的旅行回憶中將占有一個位子，斯金先生。」
「我向您保證，大夫！」
「比方說，如果寒流回潮前沒有這幾天解凍的日子，咱們全會被凍僵。哼！新老大陸的報紙上就有特大的社會新聞啦！這樣的機會不會再有了，這陣南風真是令人遺憾的事故！」
「您是這麼認為的，大夫？」
「應該這麼認為，這就是哲學，斯金先生。」
「零下50度的哲學，不敢恭維。」沒有被說服的薩米反駁。
城市很快恢複了原來的面貌和習慣。遊樂場所重新開張。人們擁上街頭，街上滿是為無數在嚴寒中喪生的人送喪的靈車。