「不錯。」
「他用什麼工具挖的坑？如果他要轉移屍體，那就意味著得挖兩次，不會是用手吧？」簡東平露出思索的表情。
陸勁笑了笑，他之所以喜歡簡東平就是因為這個道理，跟這個人說複雜的事非常容易。
「問得好，可惜我不知道答案。那天我沒跟著他，我怕被他發現，拿了箱子就跑了，我一回頭，因為當時天太黑，我只看見他蹲在那裏，其實我也不清楚他是不是在挖坑，這我是猜的。」陸勁停頓了一下，接著說，「我把這件事告訴了我的那位筆友，他非常感興趣。問了我好多關於那件事的細節，其實我自己記得的也不多，我後來也沒把這件事放在心上。」
房間裏靜默了一分鐘，隔了一會兒，簡東平問他：
「你覺得『一號歹徒』的案子跟這事有關？」
陸勁看見簡東平的眼珠在左右移動。
「他對藏寶圖的事堅信不疑，他說他想找到那張藏寶圖，然後用挖到的寶藏買下一個大農莊，在那裏過上一夫多妻的美好生活，再生十五六個孩子，這就是他的夢想。」陸勁站起身，因為以前腰部受過傷，今天又挨了打，所以久坐讓他覺得渾身僵硬，很不舒服。他在屋子裏一邊踱步，一邊說。
「我一直跟他說，那所謂的藏寶圖可能根本就不存在，即使存在也可能是假的，哪會真有什麼寶藏？但是他不死心。據我所知，他查了很多關於晚清海盜方面的資料，另外，他還查到了那個被殺的古董商，他模模糊糊跟我說過一些關於這個人的事，其餘的我都忘了，只有一件事我記得很清楚。他對我說，那個古董商的弟弟後來繼承了哥哥的遺產搬到了S市，這個古董商的弟弟有個孩子跟他同名同姓。」
「也叫鐘明輝？」
陸勁點了點頭。
「他說，那個孩子被他殺了。」
簡東平似乎吃了一驚，但沒有立刻說話。
「我一直以為他在說笑，但現在看起來他真的幹了。」陸勁道。
「他有沒有說，他為什麼要殺那個孩子？」
「也許說過，但我記不得了，那是很久以前的事了，所以我想要看他給我的信。」
「你們，最後一次通信是什麼時候？」
「也許是2000年底，也許是2001年春節前後。」他不太能確定。
簡東平面無表情地注視著他，過了一會兒，問道：「好吧，你說了這麼一大堆，想讓我幹什麼？直說吧。」
「我想讓你幫我查一查這個古董商，還有那個死去的小孩。你知道，警方只會讓我說說說，他們什麼都不會告訴我。」陸勁盯著簡東平的眼睛，「還有，幫我給元元打個電話好嗎？」
「你要用我的電話跟她說話？」
「我想讓你給她打，我不能跟她說話，她的電話有可能被竊聽。我想約她出來見個面。」
「你剛剛在她的房間沒留下紙條？」
「沒有，我怕警察發現，會對她不利，我只給她留了個暗號，但不知道她是否能理解。而且，這個暗號只說了一半，接下來，只能由你來補充了。」
簡東平笑起來。
「你怎麼知道，我一定會幫你？」他問。
「如果你不幫我，我就只好……」陸勁正說到這兒，忽然聽到樓上傳來開門聲，簡東平一個箭步奔到客廳，從衣架上摘下一頂帽子扔給了他。
「這也是你搶的。」簡東平低聲對他說。
白發是他最顯著的特征。他連忙戴上，坐回到了桌邊。
不一會兒，一個紮馬尾巴、穿紅毛衣的漂亮姑娘從樓梯上走了下來。她看見陸勁先是一愣，用大眼睛好奇地打量了他一番，隨後便當做沒看見似的，徑直走進了飯廳，從冰箱裏拿了個壽司出來。
陸勁和簡東平迅速交換了一個眼色。簡東平不說話，陸勁知道，現在什麼話都得他先開口，這樣簡東平以後才可以全身而退。
「James，這就是你女朋友吧？」陸勁裝模作樣地問道。