驚悚篇

 雙星

 羅伯特 海因萊因 作品,第22頁 / 共41頁  

 大小:

朗讀: 

我用護身杖假裝行了一個劍禮,說道:「你以後叫我卡阿伊爾吧!」由於火星語發音很怪,所以發第二個音時,口水也噴了出來。

「嘿,當心那棍子!」她不安他說,顯然知道這武器的厲害。

我輕快地坐到了前排座位上,問道:「你知道怎樣使用這棍子嗎?」這時,我的緊張、興奮顯然已經過去,開始感到精疲力盡了。但是,說實話,內心卻十分快活。我真想痛痛快快喝上三杯,再吃一塊大牛排,然後恭候評論家們的評論。

「不知道。不過要千萬當心啊!」

「我想你只要在這裏按上一下。」說著我按了一下,擋風玻璃窗上馬上出現了一個兩英寸見方的小洞,車子裏便不再加壓。

彭尼立刻開始氣喘了。我說:「哎呀,真對不起。我把它放到一邊,讓塔克來輔導我吧!」

她大口大口地喘著氣。「沒什麼。當心,別再點來點去。」她開始發動車子。我發覺她笨手笨腳的,比塔克好不了多少。

風從我點破的小洞中呼嘯而進。我說:「幹嗎這樣急?我還需要一點幾時間來研究研究記者招侍會上的台詞呢。你帶來了沒有?其他人到哪兒去了?」我已經把我們路上抓住的那個司機忘得一幹二淨。從踏進「卡」族大門那時起,我就沒有想過別的,更不用說那個司機了。

「沒有來!他們不能來了。」

「出了什麼事,彭尼?到底發生了什麼事?」我真不知道沒有人指尋我下一步怎麼辦,我能否對付得了記者招待會。要是沒有人來給我指導,說不定我能告訴他們一點兒關於受接納的事,這我倒用不著編造。

我正緊張地想著下一步怎麼應付,只聽彭尼說道。

「那是因為彭福特先生——他們已經找到他了。」

第六章 不卸裝的彭福特



  

這時,我才發覺,她從我出來起,就一直沒有叫過我「彭福特」先生。她當然不會那樣叫我,因為我已經不再是彭福特了。我又變成了羅倫佐·斯邁思——他們花錢雇來做臨時替身的那個窮戲子。

我往後靠了靠,歎了一口氣,讓自己大大地松弛了一下。「總算順利結束了,而且沒有露出一點兒破綻。」我感到卸下了一副重擔。

而直到這時,我才真正意識到這副擔子有多麼沉重,就連我的「瘸腿」也不再覺得痛了。我伸手拍了拍彭尼握在方向盤上的手,改用自己原來的嗓音對她說:「一切終於結束了,我感到很高興。可是,我的朋友,今後你不在我身邊,我會掛念你的。你也是個非常出色的演員。然而,再好的戲也總會有收場的時候,戲班子也總有散夥的一天。但願以後還有機會再見到你。」

「我也希望能再見到你。」

「我揣摩,塔克這時大約已經想出了好點子,大概安排妥當了吧?我似乎馬上就可以悄悄溜進『湯姆·潘恩號』了。」

「我不知道,」她說話的聲音有點兒反常。我偷偷瞟了她一眼,這才發現她在哭泣。

我不覺心內一顫。彭尼為什麼哭呢?是因為我們快要分手了嗎?令人難以相信,可又希望真是這個原因。

「彭尼,」我趕緊安慰道,「親愛的,為什麼哭得這麼傷心?當心別撞了車。」

「我忍不住。」


  

「嗯……告訴我,出了什麼事?你只是對我說,他們把他弄了回來,別的什麼也沒說呢。」我突然產生了一種可怕而又十分合乎邏輯的懷疑。「他還活著,對嗎?」

「是的,還活著。但是,他們把他弄傷了!」她哭得更厲害了。我不得不抓住方向盤。

她很快恢複了平靜。「請原諒。」

「要我來開車嗎?」

「過一會兒我就會好的。再說,你並不會開車。我的意思是你應該裝作不會開車。」

「不會開車?!別說笑話了。我當然會開車,現在已經沒有關系了……」我沒有再往下說,因為我突然意識到,情況可能……可能還是大有關系。要是他們真的把彭福特打得不成人樣,他總不能以帶傷的模樣在公眾面前亮相吧,至少決不能在「卡」族接納儀式剛剛結束十幾分鐘之後就亮相。說不定我還是非出席那個該死的記者招待會不可。要當眾離去,這樣我們才能安全地把彭福特悄悄送上飛船。也罷,拿人錢財,與人消災,我就把它當作一次謝幕吧!「彭尼,塔克和羅傑是不是仍舊要我再扮演一會兒彭福特?我是不是還得給那批記者演上一場戲?或者已經沒有這個必要了?」

「我也不知道。因為當時我沒來得及問他們。」

這時,我們己漸漸駛近田野旁邊的一長排倉庫。哥達德市高大的圓頂氣泡式建築已經映入眼簾。「彭尼,把車開慢一點兒,給我說得詳細點兒,行嗎?你應該給我提提台詞。」

原來,司機全都招供出來了。我忘記問是不是塔克給他用小發夾上了刑。既然招供了,塔克就把他放了,讓他步行回去,可並沒有摘掉他的面罩。塔克和羅傑還有彭尼(由塔克開車)火速趕回哥達德市,我沒參加這次行動,對此非但不覺得遺憾,反而十分慶幸。其實,宇航員的使命應該是駕駛宇宙飛船,而不該搞別的把戲。



第22頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot驚悚小說,請記得按讚、收藏及分享