鋼穴

阿西莫夫 作品 第 51 頁 / 共 82 頁 收藏
字級: 朗讀:

這位機器人專家臉上的微笑消失了,「我要解釋一下為什麼遲到。」他顯然為此事耿耿於懷,「我沒有搭飛機,我會暈機。」

「噢,真遺憾!」貝萊說。他最後再檢查一次跳動計的標准裝置,確定它一切正常後便把它放到一邊,然後坐下來。

「也許不是暈機,只是緊張。是一種輕微的空曠恐懼症。這沒什麼特別不正常的,不過我就是有這種毛病。所以我是搭乘高速路帶過來的。」

貝萊突然很感興趣:「空曠恐懼症?」

「聽起來好像很可怕,其實沒什麼。」這位機器人專家馬上說,「這只是搭飛機的一種感覺。你搭過飛機嗎,貝萊先生?」

「搭過好幾次。」

「那你一定明白我的意思。那是一種被虛空包圍的感覺,想想看,你跟空氣之間只隔了一層兩公分厚的金屬,這感覺實在叫人很不舒服。」

「所以你才改經高遠路帶?」

「對。」

「從華盛頓到紐約?」

「呃,我以前也這麼做過。自從我們有了巴的摩爾到費城之間的隧道以後,這很容易。」

這的確很容易。貝萊自己雖然從沒經由高速路帶往來於紐約和華盛頓之間,不過他知道這並不困難。兩百年以來,華盛頓、巴的摩爾、費城和紐約已經擴展到彼此幾乎相接了。「四城區」差不多已經變成整個沿海地區的正式名稱,甚至還有許多人主張將這四個行政區合並為一個超級大城市。貝萊本人並不贊成這種想法。光是一個紐約就已經大得不像話,幾乎不是一個中央集權政府所能管理的了,何況四城合並?一個城市要是人口超過五千萬,那它不被自己壓垮才怪。

「問題是,」蓋瑞裘博士還在解釋:「我在費城的赤斯特區錯過一條接駁線,結果耽誤了時間。加上我在等候分配過客室時又碰到一些麻煩,所以才會遲到。」

「沒關系的,博士,別放在心上。不過你所說的事情倒是挺有意思。你說你不喜歡搭飛機,那麼我有個問題想請教你,蓋瑞裘博士,不知道你喜不喜歡走路到城區外面去?」

「為什麼要去?」他大吃一驚,而且非常不安。

「這只不過是一個假設的問題,博士,我並不是在暗示你真的要去,我只想知道你對這件事有什麼反應而已。」

「我的反應是很不舒服。」

「假設你必須在夜間離開城區,徒步越過一公里以上的鄉間地帶?」

「我我不認為有誰能說服我去做這件事。」

「不管這件事有多重要?」

「如果是為了我自己或我家人的生命安全,我也許會試試看……」他看起來有點尷尬。「貝萊先生,我能請教你為什麼要問我這個嗎?」

「噢,是這樣子的,發生了一件嚴重的刑案,是一件格外令人頭痛的謀殺案。我不能把詳細情形告訴你,不過我們有個假設,凶手為了行凶,曾經做了我們剛才所討論的這件事情。他在晚上獨自越過開闊的鄉間。我們如此推斷,但卻不知道哪種人才會做出這樣的事情來。」

蓋瑞裘博士面露恐懼之色:「我不知道。當然不是我。不過,要在幾百萬人裏面找出幾個大膽的人,我想還是可能的。」

「所以你認為絕大部分的人都不可能做出這種事?」

「對,當然不太可能。」

「那麼,如果這件罪行其實還有另外一種解釋,一種可以成立的解釋,那就應該加以考慮了。」

蓋瑞裘博士的腰板挺得更直了,一雙保養得宜的手端端正正擱在腿上,樣子顯得更加不自在。

「你心裏還有另外的解釋?」

「有。譬如說,我認為一個機器人可以毫無困難地越過空曠的鄉間。」

蓋瑞裘博士站了起來。「噢,貝萊先生!」

「有什麼不對嗎?」

「你是說一個機器人可能會犯罪?」