「可是，我們的空間監督站發現，那艘奧羅拉飛船發射了一個小型登陸艙。裏面有兩個人，登陸艙已在地球著陸。」
他們兩人的談話，沒有引起陽台上任何人的注意，但站在兩旁的機器人達尼爾和吉斯卡特每句話都聽到了。
這時，講話人已結束了他的演說。他最後幾句話是這樣的：「嘉迪婭太太，出生於宇宙世界索拉裏亞，生活於奧羅拉，現在是殖民世界白利世界的公民。」他轉身指著嘉迪婭。
陽台下又響起了雷鳴般的掌聲和歡呼聲。有人在嘉迪婭耳邊說，「請講幾句話吧！」
嘉迪婭低聲說，「地球世界的人民。」陽台下的人們立即平靜下來。「地球世界的人民，」嘉迪婭比較堅定地重複了一下。「我作為人類的一份子站在你們的面前。我有點老了，我得承認，因而缺乏你們年輕人的活力、希望和熱情。但站在你們面前，你們的活力、希望和熱情深深地感染了我。我感到我也變得年輕了——」
又一次爆發了長時間的掌聲和歡呼聲。
聯合國秘書長和達吉還在繼續他們的談話。
「他們在哪兒降落了？」達吉問
「不知道，」秘書長說。「他們沒有在航天站降落。」
「他們當然不會在航天站降落的。」達吉說。
「幾年來，他們已好幾次派人偷偷降落到地球上了。但至今沒發生什麼事情。我們也不再注意這類事了。地球是一個開放的世界，是人類的家鄉。任何人，包括宇宙人，都可以自由進出。」
達吉摸了一下自己的胡子。「他們可能別有意圖吧！」
這時，嘉迪婭正在繼續說，「我向你們表示良好的祝願——你們的世界是人類的發源地。」
又是掌聲雷動，歡聲如潮！
正在這時，入群中有人舉起了噴氣槍，並正在仔細瞄准。
一切幾乎都在同一時刻發生。
吉斯卡特轉身凝視著人群，達尼爾也隨著轉過頭去。他看到了正在瞄准的噴氣槍。說時遲，那時快，達尼爾的反應比人不知快多少倍，他一躍向前撲去。
幾乎在此同時，響起了槍聲。
陽台上的人呆住了，然後突然大喊大叫起來。
達吉一把抓住嘉迪婭，把她拖向一邊。
人群中發出了怒吼聲。
達尼爾是撲向吉斯卡特的，他把吉斯卡特擊倒在地上。
子彈穿過陽台，擊中後面的房間，在天花板上打出了一排洞洞。這些子彈原來可能會擊中吉斯卡特的頭部。
吉斯卡特倒下去時說：「不是人，是個機器人。」
達尼爾放開吉斯卡特，向陽台下掃視了一下，發現了人群中騷動的地點。只見一些衛兵正向那兒奔去。
達尼爾立即跳下陽台，奔向騷動的人群。
達尼爾邊喊邊分開人群，很快趕過衛兵。當時，刺客正被群眾扭打著。衛兵竭力把人群分開，刺客已躺在地上，旁邊是一支噴氣槍。
達尼爾跪在刺客身邊問，「你還能講話嗎？」
明亮的眼睛瞪著達尼爾。「我能，」刺客說。他的聲音很低，但聽上去還正常。
「你是奧羅拉來的？」
刺客一聲不吭。
達尼爾馬上說，「我知道你是奧羅拉來的。你們地球上的基地在哪兒？」