「過去了。」巴畢聽到他慶幸地小聲叨咕，「山姆還說危險就在——」
「現在！」艾溥露也是小聲地說，「趁他沒看著前面時——」
猛虎巴畢閃電般，但帶著憐憫地迅速出手。在那個虛無僵死的世界裏，萊克斯·斯特是他忠實的朋友，巴畢不願給萊克斯造成痛苦。蓋然性的鏈結對巴畢仍只是幹巴巴的技術詞匯，然而，他已經感覺到了。鋒利犬牙穿透的地方，萊克斯的喉嚨被撕裂了，熱呼呼略帶鹹味的鮮血，如泉湧而出，巴畢舔嗜著，忘記了喉嚨部位的醫學名詞。
萊克斯失去知覺的手離開了方向盤，總之，車開得太快了，巴畢這樣想著，實際情況增加了蓋然性，他的爪子才抓住的，輪胎冒著煙，在碎石子的路面上亂滾，路的拐彎處，正好是車翻出路面的地方，巴畢迅速跳出栽下山坡的汽車，在空中團成一團，然後，像貓一樣四腳落地，利爪摳進坡路的泥土裏。汽車的顛簸把艾溥露拋到空中，她落到巴畢旁邊的石頭上，兩手仍神經質地拉住巴畢的皮毛，巴畢聽到她疼得吸氣，然後是她驚愕的耳語：「留神，巴畢！」
翻滾著的汽車和仍發動著馬達，打了三個滾，沖著他們飛過來，然後落入一百英尺的崖下，翻滾著，轟鳴著，直到碰上—塊大石頭才停住，萊斯特渾身血淋淋的，一動不動了。
「我想蓋然性的鏈結足夠強大，不必懊悔你在其中扮演的角色，巴畢——」艾溥露愛憐地開導巴畢。「警察根本不會想到。萊斯特的喉嚨不是被破碎了的擋風玻璃劃的。因為，你看，蓋然性就是把所有的機率結台起來，為你的成功提供可能性。」
她說著，仰起頭不耐煩地將紅發甩到背後，散披在裸露的肩頭，彎下腰揉搓腳踝骨，蒼白的臉上現著痛苦，綠瑩瑩的眼睛焦慮地望著天空中的銀色光點，光點在夜色中漸漸泛亮了。
「我很疼。」她輕聲說，「夜也將盡了，親愛的，你把我送回家吧。」
巴畢挨著一塊石頭站定，艾溥露就勢跨到他身上。巴畢帶著她，在黑色的山麓間，朝克拉倫登返回。出發的時候，巴畢根本沒有感覺到艾溥露在他背上的重量，可現在，她卻像一尊石雕，壓得他來回打晃，黎明的寒意使他發抖。
舔舐萊斯特鮮血留在嘴裏的熱乎乎甜滋滋的味道，現在變得異常苦澀，狂熱很興奮消失了，剩下的是難受、寒冷和疲憊，更害怕漸漸發亮的東方天空，他痛恨躺在床上的那個狹小，醜陋的牢房般的軀體，可又小得不回到那兒去。
巴畢就這樣東歪西斜地走著，向著黎明的亮光走著，艾溥露急得要發脾氣。他不能忘掉他出手的那一瞬間，萊克斯回頭張望，眼裏允滿了驚慌和恐懼；他也不能忘掉，老爺子本·斯特該有多麼傷心。
第十二章 無奈的尋覓
巴畢醒得很晚。強烈的太陽光射進臥室，刺得他睜不開眼，他痛苦地翻了個身，設法不讓陽光照到身上，這才想起那是夢境。他感到渾身沉重僵硬，隱隱有些不適，坐起身後，頭也昏昏眩眩，沉甸甸的，萊克斯憂鬱迷茫的眼神仍縈繞在巴畢的腦海，他忘不了那一刻的感覺：柔軟的皮膚，硬硬的肌腱，喉頭的肌肉組織，在他尖利的犬牙咬住的瞬間，被徹底撕碎。他定一定神，環視擁擠狹窄的臥室，並沒有犬牙猛虎出沒的痕跡，他鬆了口氣。
他僵硬著腿，雙手扶著頭，搖搖晃晃地走進浴室，把淋浴噴頭的水調到最熱，使勁地沖洗，再把水調到最冷，使勁地沖，要把身上的疼痛沖它個精光。然後，舀一勺兒蘇打，沖好一杯蘇打水，壓壓胃裏的不適。
可抬眼一看鏡子，巴畢卻嚇了一跳：臉上毫無血色，憔悴不堪，紅紅的眼眶，眼窩深陷，眼睛裏不時泛著熒光。他咧咧嘴想笑笑看，蒼白的嘴唇咧開，露出一副訕笑相，比剛才的樣子好不了多少，典型的精神病患者，一點兒不差。
巴畢伸手調整一下鏡子，也許是角度不對。再看看鏡子裏自己的樣子，並不樂觀，沒多大變化。
灰白的臉色太憔悴了，頭顱骨太突出了，該多吃點兒維生素，他不安地暗自告誡自己，還要少喝酒。好好刮刮臉，興許能湊效，不過，別刮得太狠了。
臉還沒刮完，電話就響了起來。
「威利嗎？我是諾拉·奎恩。」諾拉的聲音報不正常，「挺住，威利。山姆剛剛從基金會打電話給我，他在那兒呆了整個晚上。
他告訴我萊克斯的事兒。還記得我跟你說過，他昨晚開我們的車去州立大學吧。他可能是太緊張或是車開得太快了，車在薩迪思山翻了，萊克斯死了。」
聽筒從巴畢手裏掉到了地下，他無力地癱軟在地板上，顫抖著手摸索著昕筒，繼續聽諾拉說些什麼。
「——太可怕了。」諾拉低沉沙啞的聲音異常悲哀，「還好，他當場就停止呼吸了，州警察跟山姆是這麼說的。萊克斯的頭差點兒就全被切下來了，警察說是擋風玻璃，這可真是太可怕了。我——我真怨自己，你知道，那車的刹車不太好——可我卻沒想起告訴萊克斯。」
巴畢朝聽筒點著頭，說不出話，諾拉不知道那慘狀。巴畢真想放聲大叫，可是，噪子眼兒發幹，一點兒聲音都出不來。他閉上疼痛的雙眼，躲開從窗戶縫兒射進的刺眼陽光，萊克斯·斯特憔悴但英俊的臉龐浮現在他眼前，棕色的眼睛仍帶著恐懼，帶著譴責。
巴畢意識到聽筒仍在「嗡嗡」作響，連忙接著聽下去。
「——所有的人坐，我想，你是他最好的朋友，威利。」諾拉聲音顫抖著繼續說道，「老爺子守著那個報亭兩年了，等著萊克斯回來，不知道他會有多傷心。我看，還是你想法把這不幸的消息轉告下，你說呢？」
巴畢使勁咽了兩口唾沫，才勉強說：「那好，我去。」
他掛上電話，又回到浴室，對著瓶子口「咕咚咚」連喝三大口威士忌，這才定住神，手不再抖了，草草刮完臉，駕車向城裏出發。
老爺子本·斯特住在臨街的兩間小房子，巴畢把車停在路邊，見老爺子已經開門營業，忙著打點門外攤子上的雜志，他見巴畢走過來，便愉快地咧嘴笑著打招呼。
「嘿，威利！有什麼新鮮事嗎？」
巴畢搖著頭，嘴裏卻說不山話。
「今兒忙嗎，威利？」老爺子根本沒注意到巴畢陰沉著的臉色，他索性跨過街道，想和巴畢聊聊，他邊從鼓鼓囊囊的衣帶裏掏出煙鬥，邊笑嘻嘻地說，「知道我為什麼問嘛，我今兒下午要給萊克斯做點兒好吃的。」