「吉姆說你連獎券都沒有，怎麼會說自己贏了的。什麼？」
她再次捂住了電話。
「吉姆，他一個勁罵我，把我弄糊塗了。說什麼那張票上有個號碼。」
「票上當然有號碼，那他媽是個獎券啊！」
「他說他的意思是票上有個電話號碼。」
「你把電話掛了，去招呼顧客行不行？」
第十五章
一個男人面朝西在海灘上坐了八個小時，為了自己無法言喻的損失而哀傷。對於他的悲痛，他一次只能想一小部分，因為傷痛太巨大了，他無法一次全部承受下來。
他看著太平洋長長的海浪慢慢沿著沙灘襲來，他等啊等，自己也不知道在等著什麼事情發生。後來這件事終於不會再發生了，當然不會，一個下午就這樣過去了，太陽落到了海平面下面，一天結束了。
這是一片我們無法命名的海灘，因為這個人的房子就建在這片海灘上，不過這是從洛杉磯開始向西延綿數百英裏的海岸線中的一小段。這條海岸線在新版的《銀河系漫遊指南》中是這麼描述的：「糟糕的、混蛋的、惡心的、肮髒的，以及其他各種壞東西，喔！」，在幾個小時之後的另一版中又是這麼寫的：「就像鋪了幾千平方公里的美國快遞的垃圾郵件一樣，但是沒有那種道德深度。另外那裏的空氣，因為某種原因，是黃色的。」
海岸線向西方延伸，然後轉向北方舊金山那霧氣籠罩的海灣，《指南》中將它描述為一個「值得去的地方。你回很容易相信在那裏遇到的每一個人都是太空旅行者。相信一種新的宗教對他們來說就像說聲『嗨』那麼簡單。在你住下來，熟悉了周圍的環境之前，對任何人問你的任何問題中，最好是四個問題中有三個要說「不」，因為這裏發生的事情有些非常奇怪，其中一些可能會讓一個毫不疑心的外來者死掉。」那曲曲折折幾百英裏的懸崖和沙灘，棕櫚樹、浪花以及夕陽在《指南》中被描述為：「不錯，挺好的。」
在這條挺好的海岸線的某一段上，坐落著這個傷心到極點的人的房子，很多人會覺得這個人是個瘋子。但是就像他跟別人說的那樣，這僅僅是因為他的確瘋了。
人們有很多理由認為他瘋了，其中之一就是，即使這裏一個每個人的房子都多少有點跟別人不一樣，他的房子還是極其奇怪的。
他的房子被稱為「庇護所的外面」。
他的名字是簡簡單單的約翰·沃森，不過他喜歡別人叫他「獨醒客」，他的一些朋友現在已經很勉強地開始這麼叫了。
他的屋子裏面有一些很奇怪的東西，包括一個灰色的玻璃碗，上面還刻了八個字。
我們可以以後再說說他這個人，——剛才的不過是看著夕陽西下，而他在那裏看斜陽的一段插曲而已。
他已經失去了自己所愛的一切，現在不過是在等著世界末日到來而已——但他幾乎沒有意識到世界末日已經來過了，而且又離開了。
第十六章
阿瑟花了整個星期天在湯頓那個酒吧背後的垃圾箱裏翻找，什麼都沒找到，沒找到獎券，沒找到電話號碼，阿瑟嘗試了所有的方法去找芬切琪，他嘗試的方法越多，一周一周的時間就過得越快。
他怒不可遏的咒罵自己，咒罵命運，咒罵這個世界以及該死的天氣。在悲哀和憤怒之中，他甚至跑到他遇見她之前去過的那個高速公路加油站的咖啡館裏坐了些時間。
「就是這毛毛雨讓我特別鬱悶。」
「請你別說毛毛雨的事了。」阿瑟打斷對方說。
「如果毛毛雨不下了，我就不說了。」
「你瞧……」
「不過我來告訴你，如果毛毛雨不下了會怎麼樣，好不好？」
「不好。」
「不停。」
「什麼？」
「會下個不停。」