什麼事都沒有發生。
「不管他是誰，」史考特輕聲地說：「他不喜歡槍子兒。」收起槍，他將椅子更牢固地頂住門把。「我想我們暫時沒事了……直到他想出新的點子來對付我們。」
「他會怎麼做？」
史考特聳聳肩。
「現在幾點了？」
史考特看了一下腕表，「比你上次問的時間，多了五分鐘。」
「真令人鼓舞。」她自言自語地說。
「還有三個半小時。」
「這還要你的人准時才行。」
「我了解杜肯，他會提早到。」
「希望如此，」蕾茜說著坐下來。「你憑什麼這麼相信社肯能救我們？」
「他很聰明，點子多，彈無虛發……」
「能不能一蹦就跳過摩天大樓？」
「媽的，差不多了。他曾在越南獲頒榮譽勳章。有一次被空降到敵後，天曉得他殺了多少越共。他單槍匹馬解救了二十幾個戰俘，而且把他們全部都帶了回來。」
史考特搖著頭，似乎對這偉大的功績感到驚奇不已。「他當了九年的私家偵探，是個讓人感到驚奇的家夥。事實上，他是活生生的譚查裏，我大部分的故事，都是根據杜肯以前的案子改寫的。」
「希望我還能活著見到他。」
「我一直在想，如果將我換成他，在現在的情況下，他會怎麼做。」
「他會怎麼做？」
史考特搖著頭，嘴角露出一抹微笑。「會拆掉茶幾，當武器。」
「他會隔著門射他嗎？」
「很有可能。」
「我真希望你剛才這麼做了。」
「別告訴任何人這件事，我的射擊只限在打靶的階段，我從沒殺過人。」
「這正是一個開始的最好時機。」
「這個嘛……」史考特歎口氣說；「我倒不反對，我是指就道德層面來說。但這是很大的一種轉變，此外，我寧可活捉他。我的意思是說，你該想想這個故事的價值，它是多麼駭人，把它寫成非小說，精裝本發行，大幅的廣告，成為最暢銷的書。」
「把你的槍給我。」蕾茜伸出手說：「快點給我，如你不願射地，我倒願意。」
他抱著槍說：「抱歉！」
「『抱歉』不能救我們離開棺材，快點！你失去兩次轟這雜種下地獄的最好機會，讓我來做。」
「蕾茜，不要這樣……」
她沖過來伸手搶槍，史考特撥開她的手，用木棒頂著她胸前，迫使她後退。「冷靜一點！」他大喝道。
『你會害死我們的。」她脫口說道，突然間哭了起來。她轉過身去，想跑進臥室或浴室，一個人好好發泄一下沮喪的情緒。可是又不敢離開他，所以只好對著牆壁掩面哭泣。她聽見史考特走過來，靠近她背後，伸出手臂輕攬著她的腹部。
「我不會讓你發生任何事情的。」他在蕾茜的發報處說：「我保證。」