「你把這件事告訴杜瓦爾吧。他的態度……」
「著什麼急呀？他的態度向來就討人嫌，不是嗎？」
「這回他侮辱人。我不想充英雄……」
「我替你作證。」
「謝謝，格蘭特，而且——而且你對杜瓦爾得注意一點。」
格蘭特笑著說：「當然。」
杜瓦爾走了過來，幾乎好像知道大家在議論他似的，他粗魯地問道：「我們到什麼地方了，邁克爾斯？」
邁克爾斯悻悻然朝他看了看說：「就要進入蛛網膜下腔了——就在大腦底部。」他又向格蘭特補充道。
「好吧。咱們從動眼神經旁邊進去吧。」
「好吧。」邁克爾斯道。「如果那能讓你從最有利的角度瞄准血塊，那我們就那麼進去。」
格蘭特向後走去，低了低頭走進貯藏室，科拉在那裏面躺在一張小床上。
她動彈了一下，想要起床。但他把手舉起說：「別動。躺著吧。」他在她身旁的地板上坐下，把腿始起來，兩手抱著膝蓋。他向她微笑著。
她說；「我現在已經好了。在這兒躺著，實際上是裝病。」
「有何不可呢？你是我生平所見到的最美麗的假病人。如果你不嫌這聽起來不正派的話，咱們就一起來裝一會兒病吧。」
這回她也笑了。「我很不願意埋怨你太冒失。不管怎麼樣，你似乎把搭救我的性命當成自己的職責了。」
「一切都服務於一個巧妙、奇特而精心設計的戰略目標——使你處於對我感恩圖報的地位。」
「我的確感你的恩！這是毫無疑義的。」
「這一點，我在恰當的時機是會提醒你的。」
「務必提醒我——可是，格蘭特，我真得謝謝你。」
「我樂意你謝謝我，可那是我的工作。派我來就是這個原因。記住，由我決定政策，由我對付緊急情況。」
「可是還不止這些，是嗎？」
「這已經夠多了。」格蘭特不以為然地說。「我把通氣管同肺部接通，把海草從進氣口裏拔出來，而最主要的是，我對漂亮女人不松手。」
「可是不止這些，是嗎？你是來監視杜瓦爾大夫的，是不是？」
「你為什麼這麼說？」
「因為這是真的。《CMDF》的上層人物不信任杜瓦爾大夫。他們從來都不信任他。」
「為什麼呢？」
「因為他是一個有獻身精神的人，十分單純又十分專注。他得罪人，並不是因為他願意這樣，而是他的的確確不知道他容易得罪人。除了自己的工作，他不知道世界上還有別的什麼東西……」
「甚至包括漂亮的助手嗎？」
科技臉紅了。「我想——甚至包括助手們。但是他器重我的工作，他是真器重。」
「如果另外有個人器重你，他還會繼續器重你的工作，是不是？」
科拉把眼光轉移開去，堅定地接著說：「但他決不是不忠誠。麻煩的是，他贊成與對方自由交換情報，而且也這麼說，因為他不知道怎樣隱瞞自己鋒芒畢露的觀點。而且當別人表示不同意的時候，他就說人家是傻瓜。」
格蘭特點點頭說：「是啊，這是可以想象到的。這就使得大家都愛慕他，因為人們就是喜歡聽人家說自己是傻瓜。」