格蘭特說道：「我想我們這就差不多了吧，大夫。沒有時間了。」
「我快弄完了。血塊已經被擊碎了。只剩一點點了。啊……格蘭特先生，手術成功了。」
「我們也許還有三分鐘撤出的時間，也許是兩分鐘。現在回船……」
科拉說：「這兒還有一個人。」
格蘭特轉身朝那個漫無目的地遊泳著的人影撲去。「邁克爾斯！」他叫道。然後說道：「不是他，是歐因斯。怎麼……」
歐因斯說：「不知道，我想，他敲了我一下。我不知道我怎麼到外頭來了。」
「邁克爾斯在哪兒？」
「在船上吧，我猜……」
杜瓦爾喊道：「船上的發動機開動了。」
「什麼！」歐因斯吃了一驚道。「誰……」
「是邁克爾斯。」格蘭特說。「很明顯，一定是他在駕駛。」
「你為什麼離開船，格蘭特？」杜瓦爾憤怒地責問道。
「我現在也在向自己提出這個問題哩。我原來希望歐因斯……」
「請原諒。」歐因斯說道。「我沒有想到他果真是個敵特。當時我弄不清楚……」
格蘭特說道：「問題在於，我自己原來也不是完全有把握。現在當然……」
「敵特！」科拉恐懼地說。
他們聽到了邁克爾斯的聲音。「你們大家都向後退。兩分鐘以後，白細胞就會來，而那時候，我早就往回走了。很遺憾，但是你們本來是有機會同我一起撤出的。」
船現在在高處兜著大圈子，轉了過來。
「他在全速前進。」歐因斯說道。
「而且我想他是對准神經來的。」
「這正是我在幹的事，格蘭特。」這是邁克爾斯冷酷無情的聲音。「你不認為這很富有戲劇性嗎？首先，我要把那個誇誇其談的聖者杜瓦爾的業績毀掉，目的倒不全在這事本身，而主要是為了造成這麼一種傷害，好把大批白細胞馬上引到現場。它們會來收拾你們的。」
杜瓦爾喊道：「你聽著！想一想！為什麼幹這種事呢！想想你們的祖國！」
「我想著的是全人類。」邁克爾斯怒氣沖沖地叫喊著回答道。「重要的是不讓軍方插手。無限期解除微縮技術，掌握在他們手裏會把地球毀掉的。你們這班傻瓜如果不明白這個道理……」
《海神號》在對准剛解脫出來的神經俯沖下來。
格蘭特不顧一切地說：「激光器。給我激光器。」
他一把抓住杜瓦爾手裏的激光器，奪了過來。「扳機在哪兒？沒關系。我找著了。」
他轉身朝上遊去，試圖攔截那艘猛沖下來的潛艇。「調到最大功率。」他向科拉喊道。「全功率。」
他仔細進行著瞄准，激光器射出一道鉛筆粗細的光線，一下就熄滅了。
科拉說：「激光已經耗盡了，格蘭特。」
「給你，那麼你拿著。不過，我想我擊中了《海神號》。」
這倒難說。到處一片陰暗，根本無法看清楚。
「我想，你擊中了船艙。」歐因斯說。「你把我的船毀了。」他的雙額在頭盔的面罩後面突然濕潤了。