我打斷了胖子的臆想，問他說，「咱們的水和糧食夠用多久？」
「嗯，你問這幹嗎？咱們不就上去勘察一下瘋狗村遺址嗎？能花多少工夫，又不打算安營紮寨。這船你也看見了，屁點大的地方，淡水有兩桶；糧食嘛，沒多准備，還是來時候那兩口糙餅。」
四眼掏了掏衣兜：「我這還有一塊兒巧克力，掌櫃的，你餓了？」
我搖頭，敷衍了一句只說隨便一問。其實我心底一直有一種不好的預感，覺得大孤島之行並沒有我們想象中那麼簡單，總覺得島上好像有什麼東西在伺機等著我們幾個落入它的陷阱一樣。
但是既然我擔起了領隊的職責有些話就不能隨便講，只能放在心裏頭。這個時候又有些後悔，也許當初不該如此沖動，該等Shirley楊帶著先進的設備過來之後再作打算。但一想到楊二皮危在旦夕，我實在無法坐視不理。
我正思考上島之後要如何行事，翡翠忽然大叫了起來，這畜生一路上都守著白眼翁，十分乖巧，不知此刻為何狂吠起來。湖面上無遮無掩，它那嚷破天的銅鑼嗓子在夜色中聽起來無比淒涼。我見翡翠神色不對勁，一直沖著船頭前方齜牙，猜想可能是前邊出了什麼變故。動物對危險的預知能力總是要比人類強烈一些，胖子似乎也看出了一點兒端倪。他抄起土槍，跳上了甲板，舉起望遠鏡，將身體探出船外朝著遠方眺望了一會兒，回頭對我說：「前邊起霧了，而且來得不小。」
四眼費盡了全力才勉強將翡翠安撫下來，他皺眉問我：「你有過在雨霧天氣駛船的經驗嗎？」
我心說笑話，別說雨霧天，老子打生下來，這才是第二次掌舵，而且身邊連個像樣的領航員都沒有。我朝四眼笑了笑，說：「這個經驗嘛，是需要培養的，這次沒有，不代表下次沒有。你看，有了今天的積累，下一次我不就變成經驗豐富的老水手了嗎？」
「說了半天們幾個落入它的陷阱一樣。」
但是既然我擔起了領隊的職責有些話就不能隨便講，只能放在心裏頭。這個時候又有些後悔，也許當初不該如此沖動，該等Shirley楊帶著先進的設備過來之後再作打算。但一想到楊二皮危在旦夕，我實在無法坐視不理。
我正思考上島之後要如何行事，翡翠忽然大叫了起來，這畜生一路上都守著白眼翁，十分乖巧，不知此刻為何狂吠起來。湖面上無遮無掩，它那嚷破天的銅鑼嗓子在夜色中聽起來無比淒涼。我見翡翠神色不對勁，一直沖著船頭前方齜牙，猜想可能是前邊出了什麼變故。動物對危險的預知能力總是要比人類強烈一些，胖子似乎也看出了一點兒端倪。他抄起土槍，跳上了甲板，舉起望遠鏡，將身體探出船外朝著遠方眺望了一會兒，回頭對我說：「前邊起霧了，而且來得不小。」
四眼費盡了全力才勉強將翡翠安撫下來，他皺眉問我：「你有過在雨霧天氣駛船的經驗嗎？」
我心說笑話，別說雨霧天，老子打生下來，這才是第二次掌舵，而且身邊連個像樣的領航員都沒有。我朝四眼笑了笑，說：「這個經驗嘛，是需要培養的，這次沒有，不代表下次沒有。你看，有了今天的積累，下一次我不就變成經驗豐富的老水手了嗎？」
「說了半天，你也不行就是了。」
四眼推了一下眼鏡，「我們要麼趁霧還沒到，現在沖出去；要麼就地拋錨，等霧過去了再說。這一片水域暗礁密布，稍有不慎就會觸礁。」
我果斷拒絕了後一項提議：「咱們時間有限，停就是死。不能停，只能走，加速沖出去。」
胖子一把拉住我，將望遠鏡丟進我懷中：「你自己看看，那霧濃得像糨糊，沖出去？拿什麼沖？」
我說現在管不了那麼多，這霧來得太快，也不知道什麼時候才會散去，楊二皮的時間不多了，每耽擱一分鐘，他就離死亡更近一步。胖子不同意，他始終認為冒著大霧前進是找死的行為。我讓四眼來評理，不想他只是輕輕地咳嗽了一下，指著前方說：「太晚了，咱們已經繞進來了。」
我這才發現不知道什麼時候，我們已經置身在水霧之中，周圍煙蒙蒙的，濃密的霧氣很快將整艘船都籠罩了起來。我們幾個人幾乎要貼面而站才能看清對方的臉。四眼將航海圖拍在桌子上，建議說：「能見度太低了，貿然前進很危險，還是停船吧！」
我擺手道：「湖太深了，這裏已經行到一半的路了，就算下錨也不一定能停住，到時候隨風一吹，還不知道要碰上什麼東西呢！」
翡翠很不習慣濃霧天氣，不斷地在船上跑動，一會兒從船頭竄到船尾，一會兒從艙裏鑽上甲板。它不斷地吐露著舌頭，十分亢奮。胖子准備逮它，追了一氣，最後坐在地上直喘。我不願意坐以待斃，叫他們將船上所有能照明的物件都祭出來掛在船頭。什麼探照燈、手電、連老式煤油燈都點上了，能見度絲毫不見好轉。
「別瞎折騰了，就這麼屁大點光還想走？」
胖子爬在船頭的桅杆上張望了一會兒，扭過頭來說，「這回徹底歇菜了，你胖爺我的火眼金睛都看不見前頭的路。黑燈瞎火來這麼一場霧，我看是要生怪。」
我舉著手電，研究了一下楊二皮的航海圖，將我們目前的位置指給他們看：「咱們離葫蘆口已經非常近了，要不是這場該死的霧，都能看見大孤島了。根據我的推算，島就在偏南一點兒的地方，咱們應當試一試，盡量往它那個方向靠。」
「這不行，」四眼用手指在海圖上圈了一下，「我們連陸地都沒看見，現在靠上去，不但有觸礁擱淺的危險，更有可能偏離航向駛進葫蘆口裏邊去，到時候再想出來可沒那麼容易，反而更耽誤時間。還是再等一等吧！這霧來得快希望它散得也快。」
「我反對這種寄希望於運氣的行為，」胖子高舉煤油燈，單手叉腰，「你算算海裏，也就二三十分鐘的事了。我都能聞見陸地的味道。等這霧散了，那粥都涼了，楊二皮早歇菜了。我主張，前進、前進、前前進！」
船上一共就我們三個說得上話的人，眼下胖子與我統一了意見，四眼就算想反對，也不會有人聽。他狠狠地瞪了我們一眼，威脅說我倆這是把腦袋拴在褲腰帶上，拿大夥的性命跟天賭，萬一出了岔子，一船的人都要跟著遭殃。胖子不屑道：「我呸！不就是一場破霧，它還能翻天！」
正說著，船身忽然劇烈地搖晃起來，我們沒料到會突然鬧這麼一出，一沒留神全都摔得前仰後翻、四腳朝天。
「我‧，海嘯啊！」胖子開口要罵，才罵了兩句，他「哎喲」了一聲，兩手捂嘴滾到我身邊。
船身還在猛烈地晃動，湖水像是被齊天大聖的金箍棒攪了一通，不斷有巨浪沖打上來。我被剛才的撞擊摔到了船艙門口，整個背脊撞在門框上，別提多疼了。
「你怎麼樣了？」我扶住胖子，將他拖了起來，只見他兩手捂在臉上，不斷有鮮紅色的液體在往下滴，我被嚇了一跳，只當他是磕著了腦袋，不想他搖搖頭對我支吾：「沒事，沒事，咬著舌頭了。」
四眼叫這場風暴一鬧眼鏡也不知道飛哪裏去了，成了一個睜眼瞎，在狂風巨浪中沖我喊：「快穩住船舵，再這樣下去，船要翻了！」