說完，他意味深長地望著葛雷——葛雷不知道對於他這番話該怎麼理解。
「現在讓我們回到剛才的問題上吧，」夏克說，「八十萬，這個價格你覺得怎麼樣？」
葛雷搖著頭說：「太少了，我不能接受。」
「葛雷先生，你可要考慮清楚，現在大概也就只有我願意買這套房子。換成別人，只怕是你降到三、四十萬賣給他們，他們也不敢買。」
葛雷思索了幾分鐘，從嘴裏一字一頓地擠出一句話來：「九十萬，少一分我都不賣了。」
夏克短暫地思考了十幾秒鐘，說：「好吧，就九十萬。」
「現金。」葛雷補充道。
「可以，」夏克說，「我們什麼時候去辦理過戶手續？」
「只要你願意，今天下午都行。」
「那好吧，」夏克站起來，「今天下午兩點鐘，我們在房地產交易中心見。」
在夏克走出房門之前，葛雷突然想起了什麼，說：「夏克先生，你喜歡狗嗎？」
夏克回過頭：「狗？不錯，我喜歡，怎麼了？」
「是這樣，我本來在這套房子裏養了一條名種狗，是一條純血統的蘇格蘭犬。但現在我把房子賣給了你，而我在短時間內又不能弄到一處新住所，養狗這個問題就變得相當麻煩。所以我想，如果你願意的話，我就把那條一直在這套房子裏長大的狗送給你，怎麼樣？」
夏克想了想，問：「這條狗沒什麼毛病吧？」
「放心好了，」葛雷笑起來，「絕對是條懂事的乖狗，我敢保證你會喜歡上它的。」
「那好吧，辦好過戶手續後，你就可以把它送來。」
「謝謝你願意繼續養它——你替我解決了一個大難題。」葛雷面帶感激地說。
「那麼，我們一會兒見。」
「一會兒見。」
第十六章
進行完所有的賣房程序，再辦妥房屋過戶手續，一共用了七天時間。最後，葛雷用兩個小本子換來了整整一皮箱人民幣。
拿到錢，葛雷的心情驟然輕松。他長長地舒了口氣，迫不及待地想把這個好消息告訴狄莉，同時告訴她——昨天晚上他們看中的那套位於市中區的商品房離他們已經不再遙遠了。
葛雷將九十萬穩穩當當地存入銀行，再和夏克一起來到別墅。葛雷把卡茲從安太太家接出來，交給夏克。
「嗯，確實是條名種狗，長的也不賴。」夏克俯下身拍了拍卡茲的背，再抬起頭問葛雷，「你真的要把它送給我？」
葛雷撫摸著卡茲的長毛，輕輕歎了口氣：「其實我也挺舍不得它的，但是沒辦法，我現在根本沒條件養狗。」
「那麼，我可以先幫你養著，等你找到了房子再把它接去就行了。」
「這樣的話，真是太感謝了，」葛雷說，「夏克先生，你是個好人。」
「別這麼說，」夏克歪著嘴笑了笑，「我只是喜歡狗而已——『好人』這個詞我可擔當不起。」
他們在門口又隨意地交談了幾句後，葛雷說：「夏克先生，現在房子、狗都是你的了，祝你在這裏生活得愉快。」
「也許你應該祝『我們』生活得愉快。」夏克帶著幾分狡黠地說。
「哦？『你們』是指——你和你妻子嗎？或許還有你兒子？」