「這是誰？」拉娜問。
格特還沒開口，辛西婭·史密斯走了過來。和過去一樣，即使在這種場合下，她那怪異的頭發也讓格特忍不住咧嘴發笑。
「嗨，格特，你的襯衣真可愛！」辛西婭瀟灑地喊。這並非奉承，而是如人們所說，是辛西婭的小小風格。
「謝謝。我也喜歡你的短外套。」
辛西婭邊說邊走過去，拉娜覺得有趣地望著她，然後又回過神來看照片，一邊看，一邊心不在焉地捋著紮成馬尾巴的長長的白發。
「你認識他嗎？」格特問。
拉娜搖搖頭，但格特覺得她的神情與其說是否定，不如說是懷疑。
拉娜幹得更加出色。她把照片從發際以上蓋住，然後更仔細地研究它。她嘴唇嚅動著，好像不是用眼睛在看而是用嘴巴在讀。當她再一次抬起頭來看著格特時，她的目光中既有疑惑也有肯定。
「今天早晨我給一個家夥拿了瓶乳酸飲料，」她躊躇地開始說了起來，「他戴著太陽鏡，但是——」
「他坐在輪椅上。」格特說。盡管她知道這僅僅意味著一切才開始，她仍然感到如釋重負，覺得輕松多了。知道總比不知道強。最好是心裏有底。
「是的。他很危險嗎？他的確很危險，對不對？我和幾個這幾年遭受了許多磨難的女人們在一起，她們都很脆弱。會不會有麻煩，格特？我是為她們問你的，不是為了我自己。」
格特開口前考慮再三：「我想一切都會好起來的，最可怕的時刻即將過去了。」
13
諾曼扯破辛西婭的無袖短衫，扒開她的杯形乳罩，一只手牢牢地鉗住她的嘴，同時把她往牆上頂。他用大腿根摩擦她的同樣部位，可以覺出她在竭力往後靠，但是她當然沒有退路，這反而刺激得他更加興奮起來。然而他的心智卻飄浮在距離腦袋三英尺遠的地方，安詳地看著自己的身體壓上前去，牙齒咬住了辛西婭的肩膀。他像吸血鬼一般貪婪地咬著，當血液沖出皮膚時，他張口吸吮起來。血又熱又鹹，他幾乎沒意識到自己已經在褲子裏射精了，更沒有意識到辛西婭正在他的鐵掌之下發出了尖叫。
14
「咱們回去，先別擔心你那些病人，讓我把一切搞清楚再說。」格特對拉娜說，「幫我個忙，暫時別跟任何人提起這事。你的朋友並不是今天惟一心理脆弱的人。」
「我知道。」
格特緊緊握住她的胳膊：「我保證，一定會沒事的。」
「好吧，你知道該怎麼辦。」
「是的，我確實知道。如果他還坐在輪椅上到處轉悠的話就不難找到。你要是看見他，千萬離他遠點兒。明白嗎？盡量離他遠一些。」
拉娜沮喪地看著她：「你打算怎麼辦？」
「在被憋死之前先撒泡尿，然後去保安部門報告，說有個坐輪椅的男人想搶我的手包。咱們就這樣開始，第一步是先讓他離開咱們的聚餐會。」羅西不在這裏，也許她有約會，格特為此虔誠地感謝上帝。羅西是他的起爆器，她不在附近，她們就有機會在他造成任何破壞之前解除危險。
「你去洗手間要不要我等你？」拉娜神經質地問。
「我沒事兒。」
拉娜看看小路前邊的樹叢皺起眉頭：「我看我還是在這兒等著的好。」
格特笑了：「也行，反正時間不長。」
她快走到的時候，一個聲音刺入了耳膜：有個人在使勁喘著粗氣——不，是兩個人。一絲笑容浮上格特的嘴角。准是誰正在洗手間後面利用午後的大好陽光享受一番呢，一個美妙的——
「快說，你這婊子養的！」
聲音低沉得像是一只狗在咆哮，格特嘴邊的笑容僵住了。
「快告訴我，她在哪兒，快說！」