船團的位置和航路有關的資料，全部由導航官集中保管，如果這個資料有錯誤的話，船團就會越來越往錯誤的方向偏差。
「但是如果太偏離航線的話，不是會被航空管制中心發覺，而警告我們的嗎？」
「嗯。但如果事前有連絡他們，可能變更預定航線的話，就不會想到要一一警告我們了。」
舉例來說，如果有帝國的間諜潛入船團司令部，故意把錯誤設的航行資料輸入電腦，然後再通知航空管制中心，變更預定航線的話－－那豈不是就算是一個船團也能整個拐走了嗎？當然，長時間是不可能，但一星期或十天的話……
「用來聊天倒也很有趣，但如果是事實的話，那可就不得了了。」
林滋中校告訴我，其實這種事，在過去是真的發生過。七十年前，同盟軍對帝國軍的猛將巴爾頓古提督相當的頭痛，於是想出一條計謀，把他綁架過來。那時候統合作戰本部的情報參謀馬卡多上校，花了兩年的時間策劃，收買巴爾頓古提督旗艦的導航官。結果到前線視察的巴爾頓古提督，不知道在什麼時候進人同盟軍的勢力宙域，完全不能反抗地被捉住了。八年後，就在俘虜交換的前夕，在收容所裏去世了。不清楚到底是意外或是自殺。
現在回廊裏有伊謝爾倫要塞，所以不會在不知道的時候闖進帝國領域去，但仔細想想實在是很恐怖。如果不計算航向的話，不會知道自己的位置。
而這個計算如果弄錯的話……
七九七年三月八日
今天原本是預定抵達海尼森的日子。但現實情況是，我們和二百萬的歸國將兵還是置身在空虛之中，飄啊飄的。
航路的計算資料果然是有問題。昨天的笑話，有一半成為事實。詳細的情況還不很清楚，因為船團司令部是采取秘密形式，甚至對楊提督也包括在隱瞞的範圍內。
其實楊提督的階級比薩克斯少將高，大可把他叫來問個清楚，但楊提督不喜歡這種做法，他要等薩克斯少將自己來說明。到了今天，就是薩克斯少將也不能再裝出不知情的表情了。他今天帶著副官來楊提督的房間，向提督說明事情經過。和楊提督同席的只有格林希爾上尉，我被命令回避，實在很遺憾，但這是沒有辦法的事。後來格林希爾上尉告訴我：「與其說是在說明事情經過，還不如說是在辯解呢。」
不過他沒找議員先生作陪，倒是有點進步了。
「楊提督說了什麼？」
「盡所能的努力吧。」
「完全沒有在期待嘛！」
「看來的確是如此呢。」
這時候波布蘭少校在旁邊插嘴了。他和林滋中校一起看懸疑劇錄影帶，但因為他已經看過一次，所以犯人一出場他就馬上說出來，害林滋中校氣得要命，稍微有點磨擦發生。不過這似平是故意的也說不定，因為噴火的能源似乎差不多快到爆發邊緣。為了壓制一下，少校提出一個提案如下：「幹脆劫持一艘穿梭機，只有我們直往海尼森如何？我看這樣下去根本不會到的。」
我覺得這個提議好象很有趣，但沒有任何一個人附議。高尼夫少校的意見是：「波布蘭操縱穿梭機完全是聽天由命式的，我想大家還沒有自暴自棄到這種程度吧。」
七九七年三月九日
船團內不安定的氣氛越來越坡了。
歸國兵也好，船團工作人員也好，同船的政治家也好，都各自聚在一起議論紛紛。遲遲不能抵達海尼森，大家者非常的不安，和同伴們談論並不能有任何實質上的幫助，但實在忍不住自己心中的不滿和不安，必須將它說出來才行。
尤其是歸國士兵們，相隔數年終於能回到故鄉，卻比預定要來得遲，而且沒有得到充分的說明就這樣補放在一邊，實在心裏很不是滋味，我覺得薩克斯少將的官僚秘密主義，也該有個限度。
在伊謝爾倫的時候，這種反胃的不愉快氣氛，連一次都沒發生過。我好象開始有點了解，所謂形成組織的是人類，大要就是這個意思。希望伊謝爾倫能一直保持伊謝爾倫的樣子。
七九七年三月一0日
不知道的事真的非常可怕。昨天，差一點我就死掉了。不，不是只有我而已，包括揚提督、二百萬的歸國士兵，還有船團的乘員們全部都會死。
我們是用瓦普跳躍航行法住海尼森前進的。結果昨天把航行電腦的資料抽出來重新檢查時發現，照這個航線一直走下去的話，昨天晚餐的時間，就會沖進沒有行星環繞的恒星馬斯達克裏去。
緊急切斷航行電腦的回路，整個船團就停在距離馬斯達克六千萬公里的宙域之中，只差二百光秒而已。
雖然得救了，但我們卻來到距離海尼森一千三百光年的地方。重新算定航線，要抵達海尼森最少也要花上一星斯的時間。是陰謀？是犯罪？是意外？在現在這個階段什麼也不清楚，不管怎麼說，不得了就對了。
「薩克斯那家夥一定連心髒的內部都青了。不能遵守預定行程的話，那家夥只是個沒用的廢物而已。」
波布蘭少校搖了搖看不見的惡魔尾巴，心情非常愉快。
「反正薩克斯少將一定希望這是陰謀或犯罪行為。如果是意外或過失就是少將的責任，但陰謀或犯罪的話就可以推到別人身上了。」