四柱錢一准十。丙申，複閉細錢。蕭勃故主帥前直閣蘭‧畢‧碧肥澇叮‧比暈‧
命夏侯明徹所殺。勃故記室李寶藏奉懷安侯蕭任據廣州作亂。戊戌，侯安都進軍，
餘孝頃棄軍走，蕭孜請降，豫章平。五月乙巳，平西將軍周文育進號鎮南將軍，
侯安都進號鎮北將軍，並以本號開府儀同三司。丙午，以鎮軍將軍徐度為南豫州
刺史。戊辰，餘孝頃遣使詣丞相府乞降。秋八月甲午，加丞相陳霸先黃鉞，領太
傅，劍履上殿，入朝不趨，贊拜不名，給羽葆、鼓吹。九月辛醜，崇丞相為相國，
總百揆，封十郡為陳公，備九錫之禮，加璽紱遠遊冠，位在王公上。加相國綠
‧綬。置陳國百司。冬十月戊辰，進陳公爵為王，增封十郡，並前為二十郡。
命陳王冕十有二旒，建天子旌‧紓‧鼉‧膈希‧私鷥‧擔‧萘‧恚‧肝迨備背擔
置旄頭雲罕，樂舞八佾，設鐘‧宮縣。王後王子女爵命之典，一依舊儀。辛未，
詔曰：
五運更始，三正迭代，司牧黎庶，是屬聖賢，用能經緯乾坤，彌綸區宇，大
庇黔首，闡揚洪烈。革晦以明，積代同軌，百王踵武，鹹由此則。梁德湮微，禍
難薦發：太清雲始，用困長蛇；承聖之年，又罹封豕；爰至天成，重竊神器。三
光亟改，七廟乏祀，含生已泯，鼎命斯墜，我皇之祚，眇若綴旒，靜惟《屯》、
《剝》，夕惕載懷。相國陳王，有縱自天，降神惟嶽，天地合德，晷曜齊明。拯
社稷之橫流，提億兆之塗炭。東誅叛逆，北殲獯醜，威加四海，仁漸萬國。複張
崩樂，重紀絕禮，儒館聿修，戎亭虛候。雖大功在舜，盛績維禹，巍巍蕩蕩，無
得而稱。來獻白環，豈直皇虞之世；入貢素雉，非止隆周之日。故效珍川陸，表
瑞煙雲，玉露醴泉，旦夕凝湧，嘉禾瑞草，孳植郊甸，道昭於悠代，勳格於皇穹。
明明上天，光華日月，革故著於玄象，代德彰於讖圖，獄訟有違，謳歌爰適，天
之曆數，實有攸在。朕雖庸藐，暗於古昔，永稽崇替，為日已久，敢忘列代之遺
典，人‧之至願乎！今便遜位別宮，敬禪於陳，一依唐虞、宋齊故事。
陳王踐阼，奉帝為江陰王，薨於外邸，時年十六，追諡敬皇帝。
史臣曰：梁季橫潰，喪亂屢臻，當此之時，天曆去矣，敬皇高讓，將同釋負
焉。
史臣侍中、鄭國公魏征曰：「高祖固天攸縱，聰明稽古，道亞生知，學為博
物，允文允武，多藝多才。爰自諸生，有不羈之度，屬昏凶肆虐，天倫及禍，收
合義旅，將雪家冤。曰紂可伐，不其而會，龍躍樊、漢，電擊湘、郢，剪離德如
振槁，取獨夫如拾遺。其雄才大略，固無得而稱矣。既懸白旗之首，方應皇天之
眷，布德施惠，悅近來遠，開蕩蕩之王道，革靡靡之商俗，大修文教，盛飾禮容，
鼓扇玄風，闡揚儒業，介胄仁義，折沖樽俎，聲振寰宇，澤流遐裔，幹戈載戢，