機器人與銀河帝國

艾薩克 阿西莫夫 作品 第 48 頁 / 共 64 頁 收藏
字級: 朗讀:

「不,絕對不是。」

「有沒有辦法恢複她的記憶力?」

阿曼蒂羅痛苦地搖了搖頭。「誰知道呢?看來不大可能!」

曼德默斯邊思考邊說,「這沒關系。我們知道就行了。而且,壞事變成了好事。否則,我們這位女機器人學家非控制我們倆不可!」

阿曼蒂羅點點頭。「那個吉斯卡特可是個危險的家夥!」

「他們現在離開奧羅拉了?」曼德默斯問。

「是的,正在向地球飛去。」

「這個生在索拉裏亞的女人真的會去地球嗎?」

「她受吉斯卡特的控制,別無選擇!」阿曼蒂羅歎了口氣說。

「那我們怎麼辦?」

「得找個借口,派飛船去追擊!但不能說出真相。」

「當然不能,」曼德默斯說。「但這還不夠,我必須立即出發去地球。我必須加快計劃的進程。」

阿曼蒂羅說,「我也去!」

「你?地球是個可怕的世界。我一定得去,你為什麼要去呢?」

「因為我也必須去。我可不能呆在這兒光等待,曼德默斯。我已經等了整整一生了。這是報仇雪恨的機會,我豈能放過!」

嘉迪婭又一次進入了空間,奧羅拉又一次成了從舷窗外看出去的一顆星星。

她回憶了會見後的情況,感到迷惑不解。她被阿曼蒂羅請進一個房間,一進去她就睡著了。醒來時,她發現有一個女人和4個機器人在房間裏,她進去時他們沒有在房內。開始她想不出那女人是誰。經過了好長時間的回憶,她想起來那女人是瓦西麗亞。

當她與兩個機器人單獨在房間裏時,她就問,「瓦西麗亞在房間裏幹什麼?我怎麼睡在那兒的?」

達尼爾說,「嘉迪婭太太,我來回答你的問題,因為吉斯卡特朋友回答會有些困難。」

「為什麼他會有困難,達尼爾?」

「瓦西麗亞太太趕到那兒是想把吉斯卡特要回去。」

「那你們為什麼不叫醒我?」

「你需要休息。我們認為我們能對付瓦西麗亞太太。」

她轉向吉斯卡特。「你沒有話要說嗎?」

「只有一點,那就是,目前的結局不可能再好了。」

嘉迪婭想了一下,感到此事只是小事一樁。目前,最重要的是飛向地球。

「我為嘉迪婭太太擔心,達尼爾朋友,」吉斯卡特說。

「你做得很對,吉斯卡特朋友,」達尼爾說。「她如果再問下去,就會暴露你的特殊本領。」

「現在不知道哪些人知道了我的這種能力,這是一個麻煩的問題。」吉斯卡特表示憂慮。

「你怎麼能控制瓦西麗亞的呢,吉斯卡特朋友?」達尼爾問。

「說來很複雜。當時,我想到了你的零位守則,還有我對嘉迪婭的忠誠也起了作用。最後,當4名機器人向你走來企圖肢解你時,我正電子腦電路作了調整,把你看作人。所有這種種因素,使我對瓦西麗亞采取了行動。」

「我深感不安,吉斯卡特朋友,嘉迪婭單獨去船長的艙房去了。」