《敖得薩檔案》 - P4

 敖得薩檔案

 弗 福塞斯 作品,第4頁 / 共166頁  

 大小:

朗讀: 

勢是表示咒罵對方神經錯亂,每當一個德國司機被另一個司機惹惱了的時候就常來

這一手。

密勒心想:他馬上就會明白的。

無線電里輕音樂停止了,換上「喪禮進行曲」,這顯然是一切電台手頭必備的

唱片節目。每隔一些時候,他就念一點從新聞室送來的由電傳打字機直接記錄下來

的最新報道。

mpanel(1);

一些細節開始有了:進達拉斯時坐的是敞篷車,持槍的兇手是躲在一所學校圖

書館的窗戶後邊。沒有任何捕人的消息。

城市假期 Amocity!

  

密勒前頭那輛車的司機爬出車子,朝他這邊走來。他走近左邊車窗才知道司機

位子是莫明其妙地在右邊,就又繞了個圈。他身穿一件尼龍皮領夾克。密勒把車窗

旋下。

「你聽見了嗎?」那人問,身子俯向窗口。

「是啊。」密勒回答。

「簡直是發了瘋。」那人說。全漢堡,全歐洲,全世界,人們都走到素不相識

的陌生人跟前談論這個事件。

「你認為是共產黨乾的嗎?」那人問。

「我不知道。」

「你知道,如果是他們乾的話,那就會打仗了。」那人說。

「可能吧。」密勒應付著說,他巴不得那人趕快走開。

作為一個記者,他此刻能夠想象到全國各報社一片忙亂的景象,每一個編輯部

人員都會給叫回去幫著弄出個精彩的版面,以便第二天一早就送到人們的早餐桌上。

死者略傳要準備出來,成千篇的速寫要加以編排,電話線路充斥著人們呼喊的聲音,

他們在尋求更多更多的細節,因為有個人頭部挨了槍彈,躺在得克薩斯的一個城市

里死了。

他有點想回到一家日報的編輯部,可是他早在三年前就成了一名自由記者,專

門採訪德國國內新聞,主要跟罪犯、警察、黑社會打交道。他母親嫌惡這個工作,

責怪他跟「下流人」廝混。他辯解說,他正在成為國內最吃香的採訪記者之一,但

這並沒有能使她相信,記者的工作是值得她的獨生兒子去乾的。

無線電播送出各種報道的時候,他的腦筋也開始跑馬,想找出一個能從德國國

內加以配合的新「角度」,從側面來記述這件大事。波恩政府的反應,這會由波恩

的報紙編輯報道;有關肯尼迪同年六月訪問柏林的回憶,那會從柏林報道出去。看

城市假期 Amocity!

  

起來他搞不出什麼精彩的圖片特寫,來賣給德國二十來家畫刊中的任何一家,它們

原是他這一新聞行當的最好的買主。

倚著車窗的那個人發覺密勒有點心不在焉,還以為這是出於對去世的總統的悲

痛之情。他馬上打住關於世界大戰的談話,換上了同樣莊重的表情。

「是啊,是啊,是啊,」他自作聰明地嘰哩咕嚕著,好象他看見了事情全部經

過似的。「粗魯的人民,這些美國人,請記住我的話,粗魯的人民。他們身上有一

股暴力,我們這兒的人是永遠沒法理解的.」

「可不是。」密勒說,他的心思仍然在老遠老遠的地方。



第4頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享