他說對了，這一天是我靈魂死亡的日子。那是一九四二年八月二十九日。
那年八月以後，我變成一個機器人，對什麼都不在乎了。不知寒冷或痛苦，根
本沒有任何知覺。
我望著羅施曼和他的黨衛軍同夥的獸行，連眼皮都不眨一下。對於任何能觸及
人們靈魂的串和大部分能觸及人們肉體的串我都無功於衷。我只是記下每一件串，
每個微小的細節，把它們記在心上，或將
日期刺在我的腿上。運人的列車不斷來到，走向
「處決山」或上煤氣車，被處死，被埋葬。有時當我戴著臂箍拿著棍子走在他
們旁邊把他們送出猶太區的大門時，我注視著他們的眼睛。這使我回憶起我讀過的
一個英國詩人的詩篇，描述一個被迫活下去的古代水手，注視著他的因乾渴而死亡
的同伴們的眼睛，從他們眼神里看到了詛咒。不過我沒有發覺什麼詛咒，因為我
甚至沒有犯罪的感覺。這種感覺在若干年後才到來。我才有一種行屍走肉的空虛…
…
（彼得·密勒看到深夜。對種種暴行的描述使他感到既單調又沉悶，好幾次他
重新在椅子里坐正，做三兩分鐘的深呼吸振作起精神，然後繼續看下去。）
一次在接近午夜時，他把日記本放下，再煮了些咖啡。
在拉上窗帘之前，他站在窗口俯視大街。馬路的遠方雪莉咖啡館的燦爛的霓虹
燈光射過斯坦大街。他看見一個業餘的妓女挽著一個商人的胳臂，這種姑娘是為了
增加點收入才走向街頭的。他倆消失在遠處的一所公寓里，商人將在那裡為半小時
的肉慾發泄而付出一百馬克。
密勒拉上窗帘，喝完咖啡，又拿起所羅門，陶伯的日記了。）
一九四三年秋，從柏林來了命令要把「高林」
的幾萬具屍體發掘出來，用火或石灰永遠滅跡。這樁工作說來容易，做起來就
不容易了。天氣已經入冬，大地快封凍了。這個命令使羅施曼好幾天情緒惡劣，不
過為了執行命令而做的瑣細安排已夠他忙於一陣，沒有空閑跟我們打交道。
日復一日，可以見到新成立的勞動隊帶著尖鎬和鐵杴走向山裡，進入森林；日
復一日，一股股長龍似的黑煙沖向森林上空。他們把森林中的松樹作為燃料，但是
大部已經腐爛了的屍體不容易燃燒，所以工作進度緩慢。最後他們改用生石灰，在
每層屍體上蓋上生石灰。到一九四四年春天，土地化凍后，再填上土。
干這種活的人不是從猶太區派去的。他們不跟任何人接觸。他們也是猶太人，
但被囚禁在附近最壞的集中營之一——沙拉斯·彼爾斯集中營。他們後來被斷了糧，
不少人餓得去吃人肉，最後還是全都死了。
一九四四年春天，當這樁工作基本上完成後，猶太區終於被消滅乾淨。猶太區
的三萬囚犯絕大部分被送往森林，成為松林里在劫難逃的最後一批犧牲品。我們大
約五千來人被轉移到皇帝森林集中營，留在我們後面的猶太區被付之一炬，然後用
推土機推去灰燼。那兒原有的東西蕩然無存，只留下一塊幾百公畝的土地覆蓋著推
千了的灰燼（注）。
（注）原注，一九四四年俄國的春季攻勢把戰線向西推進得如此之遠，以至蘇
聯軍隊經波羅的海諸國的南面挺進到他們西面的波羅的海海岸。這就把整個奧斯特
蘭與德意志帝國分割開來，並引起了希特勒和他的將領們之間一場激烈的爭吵。將
第25頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享