「可是，爸，你的臉真的很紅喲，是不是發燒了？」
鈴江也注意到了，偷偷地瞧著丈夫的臉。即使說話刻薄，總是很冷酷似的，可畢竟還是家裡人好。
（今後，要找份稍微能在家裡待得住的工作……）
片岡每次倒酒的時候，心情都變得感傷起來。
才兩瓶酒就醉，片岡心裡這麼想著，可肚子一撐就犯困，把腳伸進暖爐里，聽著女兒保美正在看的動畫片的轟響聲，不知不覺就睡著了。
聽到電話鈴響，由於職業的本能反應，片岡猛地爬起身來。不知什麼時候，連肩膀上都蓋上了毛巾被，頭還枕著枕頭。
「是的，啊，總是蒙您多多關照。好的，他在，請稍等。」
鈴江偷偷往這邊看了一眼，喊道：「孩子他爸，電話。」
「嗯？誰打來的？」
「是科長喲。」
「科長？」
片岡反射性地就要站起來，可又坐了下去。
「跟他說我不在。」
「那……」
鈴江慌忙用手捂住了話筒，可對方應該確實聽見了片岡的聲音。
「沒關係的，你就說不在，沒錯的。」
「你要幹什麼嘛，別說傻話了，他有事找你，你就接一下吧。」
看著妻子都快要哭了，沒辦法，片岡粗暴地拿過了話筒。
「我是片岡。」
「啊，片岡，是我，岩永。」
令人吃驚的是，那個肥科長的聲音倒是像討好般地溫柔。
「我有件事想拜託你……」
片岡心中暗想：「不敢相信，這難道不是在做噩夢嗎？肥科長變成了紅襯衫教導主任了。」
「究竟怎麼了？」
「啊，剛才我確實有些不對勁。也許輕視了你好不容易、辛辛苦苦找到的證據，使你心裡不痛快，可我有時也會想錯的嘛。」
沉默了片刻，岩永啰啰嗦嗦，好像還要繼續道歉似的。
「那麼，科長，你說有事找我，到底什麼事？」
「嗯，是那樣，那個叫淺見的人，你能不能帶我去見見？」
「淺見？你想見那個什麼都不懂的普通人？」
「啊，那個，你就當我沒說過那些話。實際上，後來我去調查了一下淺見的身份。」
「什麼？你調查了嗎？」
片岡心中暗想：「真固執的傢伙，是個警察的料。」
「啊，大體上以前我也擔心過的，不，也許應該說是預感吧，結果我發現淺見是警察廳刑偵局長淺見陽一郎的……怎麼說呢……親弟弟。」
「啊？你說什麼？」
片岡一下子沒反應過來。
「警察廳刑偵局長、淺見警視監是淺見的哥哥喲。」
「真的嗎？」
「啊，也不知道是幸運還是不幸，反正這是事實。這是……」
刑偵科長就像要把世上的不幸一人承擔下來似的。