兩名刑警面面相覬。
「她說的別墅，就是戶隱的別墅？」
「是的。」
一看時間，正好3點剛過。倘若3點出發，從名古屋沿著中央高速公路開去，到伊北高速公路出口處要兩個半小時。然後再經松本到長野市、戶隱，這是一段普通公路，估計更費時間，所以趕到戶隱最快也要8點至9點左右。
竹村接到赴名古屋調查小組的聯絡，決定親自去戶隱跑一趟。他總有一種不祥的預感。正如這樣交錯而過一樣，在去調查的目標地被對方甩掉時，從來就不會有什麼好事。
「喂！木下君，走啊！」
被竹村催逼著，木下一副愣愣的表情。
「去監視嗎？」
「嘿！快去等著。」
「回家要半夜了吧。」
「估計是的。你有什麼事嗎？」
「沒有。算了……」
木下在房間的角落裡急忙向哪裡打電話。好像是回絕幽會的樣子，對著聽筒不住地道歉著。
竹村和木下、吉井和另一名刑警分坐兩輛汽車朝著戶隱駛去。
「你好像約好有什麼事吧。我將你硬拉出來，這太過份了吧？」
汽車走了很長一段距離之後，竹村說道。
「倘若有什麼事，我也可以找人代替你一下嘛。」
「沒事。算了。」
木下漲紅著臉，一副現在再說已經為時過晚的口吻。
「好像是幽會吧。」
「嘿！現在再說有什麼意思。」
「剛才，我看見你哭喪著臉在道歉啊！」
「胡說呀！用不著道歉。是表示我的態度。」
「倘若那樣就好，但我離不開你啊，也許難為你了。」
「我知道。你不要在意啊！」
「倘若為這事破壞了你的緣分，陽子讓給你啊！」
「呃？真的？那一定拜託了呀！想往警部的夫人呢！」可以將我家的因為我一直很「混蛋，開玩笑的。不要說得太無聊！」竹村狼狽地說道。
「不是警部自己在說無聊的話嗎？」
木下真的噘起了嘴，好像顯得很不愉快。
「喂！在中社吃養麥麵條吧？我請客，怎麼樣？」
木下將身體轉向一邊，一副憋不住想要笑出聲來的表情。
警方從晚上7點起，開始對石原的別墅進行監視。
竹村與木下將汽車停靠在鄰居瀨木家的院子里，等候著石原夫婦的到來。吉井他們的汽車停靠離石原的別墅不遠的道路上，形成切斷他退路的架勢。
一到7點半，黑夜便籠罩著越水原一帶。石原的別墅沉浸在黑暗裡。
竹村他們待在汽車裡嚴密地守候著，相互之間不時地用手機聯絡一下。外面的空氣很涼快，但因為豹腳蚊會闖進汽車裡大肆淫威，所以他們將汽車的車窗都關得嚴嚴實實的，雖然可以打開車內空調，但生怕啟動發動機會打破這山村裡的寧謐而引起人們的注意。
「要去買蚊香啊！」
木下生氣地說道。
「別說廢話啊！能夠待在汽車裡就不錯了。」
我年輕的時候……竹村克制著自己差一點兒說出這樣的話來。他還只有三十三歲，卻顯得十分老成，這無疑是因為警都這個職位的緣故。
「不行不行！」