不久，布井因某個事件辭去了《中央日報》社的工作。從此以後，他們之間也就是寫個賀年片問候一下而已，他再也沒有見過夏代。
夏代有什麼理由要他一同去D市呢？
「他死了。」
夏代像是已經止住了抽泣。
「死了？他，布井？」
「今天早上，D市的警察打來電話了。」
「警察？那麼，出了交通事故？」
布井有一段時間特別熱衷於開車。曾經托夏代捎口信，邀請他星期天去兜風。
「……」夏代沒有回答。又抽泣起來了。
「怎麼啦？你別老哭呀！」
「自殺了。和一個女人……」
「真的……」小出未加考慮，脫口而出。一時三刻，他鬧不明白布井為何要自殺。
「是的，警察就是這麼說的。」
「不會搞錯吧？」
「他的確出差去了D市，還帶了駕駛執照。所以我想不會認錯人的。」
「我知道了。我跟你一起去吧。」小出說道。
一種自己也不能理解的感情油然而生。
既不是憤怒也不是悲哀，小出感到坐立不安。
「可是，您的工作……」
夏代擔心地問道。雖然是自己求他同行，可看他答應得如此爽快，她似乎有些不安了。
「沒關係。馬上就是星期天，我換休。去D市，從上野站走？」
「是，八點半有趟快車……」
「那好，就坐這趟車。我這邊可能到的早點，我買好車票等你。」
小出說完掛斷了電話。他的公寓位於根岸，他打算坐計程車去上野車站，不然來不及。
可是，還有一個問題要解決，必須跟報社裡的人聯繫好換班的事情。
現在打電話去報社，要吵醒值班人員、有點過意不去。此時值班的正是睡得很香的時刻。
小出考慮了一下，打電話給嫂子，讓嫂子十點左右打電話給總編。
「好哇。」嫂子答應道。她因為有孩子要上學，早就起床了。
「真稀罕。那是非去不可。你們關係很好吧？」
「也許吧……」
他笑著答道，小出產生了一種微妙的心情。假如布井死了，跟夏代結婚也不是不可能的……
小出到車站后不久夏代也到了。她穿著黑色連衣裙，大概算是喪服了。不像想像的那樣，一點也不憔悴。經過細心地化妝，不見一點淚痕。
夏代左手提了個旅行包，右手拿著捲成圓筒的周刊雜誌。
小出買的是軟席車票。若是買普通的對號入座的車票，四人坐在一起，談話不太方便。
兩人並排入座后，良久不發一言。
小出由於對夏代一直抱有好感的潛意識緣故，使他不能以輕鬆的口氣對話。加上他剛才跟嫂子對話時，產生了跟夏代結婚的幻想……
夏代也許在想，去看丈夫跟別的女人情死的現場，實在不是個滋味。
列車啟動了，小出終於要張口了。就這麼默默地相對而坐，直到D站，豈不白白地度過了兩個多小時。
「他，經常去D市嗎？」
「不知道。最近他不告訴我他出差到哪兒去……」