激情薔薇

莉莎 克萊佩 作品 第 45 頁 / 共 60 頁 收藏
字級: 朗讀:

若薇滿面通紅,想起要嫁給藍道本是輕而易舉的事。她愈來愈相信如果他再度向她求婚,自己一定會在他話還沒說完就答應了。

"我會是柏爵士夫人。"她沉重地說道。

"就像艾倫。"美雅沉思道。

"不!"溫太太尖銳地說,加重語氣搖著頭。"不像艾倫,一點也不像。"美雅和若薇都屏息等她說下去,但溫太太顯然已經說完了。"好了,美雅,"她問道。"書上還說英國茶是什麼樣子?"

"你說不像艾倫是什麼意思?"美雅質問道。

溫太太嘆了一口氣,雙唇抿成一條線。"我不該多說。"

"這兒又沒有外人,"美雅勸誘地說道。"對小姐解釋一下又有何妨?"

"沒有什麼可解釋的,"溫太太答道,她望著若薇專註的表情。"你,小姐,不像艾倫那種女人。"

"當她長大時你在此地嗎?"若薇問道,她嚴肅的腔調和美雅的玩笑成為強烈的對比。

"她出生時我就在此地了。當柏洛特先生到法國來追求她、他們結婚、她帶第一個兒子來看侯爵時我也都在。她每次回來我都看見她。除了倫敦之外,她不喜歡英國,她在那兒住得愈久,就變得愈多。我常想倫敦一定是非常邪惡的地方。"

"並不盡然,"若薇沉思道。"不會比巴黎邪惡。它充滿了形形色色的事物,有好有壞,端看你怎麼受它影響。"

"艾倫是在寧靜的環境中成長的,"溫太太道。"這是老式法國貴族的方式。她是個好女孩……但她渴望刺激,渴望逃離寧靜的鄉下。她很快嫁給了第一個向她求婚的男人——柏洛特先生。"

若薇點點頭。她知道渴望改變是什麼滋味。

"但是相夫教子應該能滿足她了,"若薇道。"那會是非常忙碌而完美的工作——不只會有許多責任,還有無數的宴會、舞會——"

"她不喜歡責任,"溫太太哀傷地說道。"但她喜歡宴會。我聽說她牽涉到倫敦八件醜聞——我不重複那些故事,因為我不知道那是否真實。但幾乎每隔兩年她就會隻身回法國來住一陣,我猜她是要讓流言平息。"

"而你注意到她變了?"若薇問道。

"是的……她開始除了自己以外誰也不關心。她依自己的喜好重新裝潢城堡,浪費了大筆人力及物力。"

"真可怕。"若薇喃喃地道。

"是的,"溫太太的聲音低了下來。"她在此地並不受歡迎。但她的父親鄧侯爵對她百依百順。"老婦人深深地嘆了一口氣。"艾倫愈不快樂,就變得愈殘酷。最後她拋夫棄子,回到此地來生產。她因難產而死,孩子也沒能活下來。我丈夫和我許多年來都想知道她的孩子們怎樣了——一我很高興見到柏先生並未受到太大的影響。"

若薇沉默許久。沒受到太大的影響,她苦澀地想道,想知道如果溫太太知道艾倫將兒子們陷入什麼處境之後會怎麼說。

如果她知道藍道小時候就是個酒鬼會怎麼說。藍道長成了一個無畏的浪子;考林則成了一個紈絝子弟,追求時尚。

"我不認為某些女人是好母親。"美雅最後說道,托住下巴瞪著牆上的瓶瓶罐罐。

"我母親對我很好,"若薇說道,想起玫蜜,感覺胸中作痛。"她是個非常和善的女士……而且她總是責怪我的不滿現實。她說這會導致麻煩。我想她說得對。"

溫太太突然愉快地笑起來,打破了緊張的氣氛。"母親總喜歡認為自己是對的。"老婦人道。

"沒錯。"若薇笑著回答。

藍道走進起居室,在玻璃門前停下,溫暖地打量面前的景象。現在是下午四點半。若薇和美雅坐在鋪著蕾絲桌巾的茶几旁喝下午茶。若薇平靜地倒茶,美雅則小心翼翼地在餅乾上塗奶油。她們構成的畫面如此迷人,藍道不由得微笑起來。

他的視線欣賞地掃過若薇全身。她穿著一件淺藍色的衣裳,強調了她的紫藍眸,幾乎使人無法逼視。她的秀髮端莊地盤在頸后,使他想將它扯散。她看起來就像是完美的淑女,而她的外表幾乎完全看不出活潑的個性和熱情……除非你知道怎麼去看。

他的視線慢慢從她的臉移到她的曲線上。等回到倫敦,他要擋開那些追求她的男人,一定得大費周章,她是那種清新、熱情的美女,沒有人能抗拒。

"你要加糖嗎?"若薇以緩慢、清晰的英語說道。美雅皺著眉頭,努力以同樣的語言回答。

"我不只要加糖……還要一些三明治。"

藍道笑起來。"說得和真正的英國人一樣。"他說,若薇帶著燦爛的笑抬頭望他。

"我們最近讀了一本珍-奧斯汀的小說,"她告訴他。"美雅自然想試試看。"

"這個自然。"藍道正要開口,就被一陣小小的喧鬧打斷了。落地窗外,詛咒的聲音和掙扎聲從花園的方向傳來。藍道眯起眼睛望著尼洛扭著一個中年男子的手臂而來。藍道打開落地窗。

"尼洛,這是怎麼回事?"他不太文雅地問道。尼洛的囚犯看見他,渾身一僵。

"對不起,先生。"尼洛道,揪住那人的領口。他穿著破爛是個貧窮的農夫,他滿臉是深深的皺紋。"我抓到他偷采桃子和其他花園裡的東西,這件事應該讓你知道。"

"的確。"藍道慢吞吞地說,走到外面加入他們。美雅和若薇離開茶几走近了些。

"他還帶著一串魚,"尼洛加上一句,他棕色的眸中閃著怒火。"我猜那也是在鄧家產業上捕到的。"

"你該知道偷獵是違法的,"藍道對陌生人說道,後者乾瘦的臉上充滿憎恨。"我並不是一個小氣的人……如果你提出要求,我會讓你在我的土地上自由漁獵,然而我不願被搶劫。"

"我不是白痴,"那人喘息道。"也不是乞丐。你以為像我這種人會來對姓鄧的提出請求?"尼洛怒喝一聲,扭緊了他的領口。

"對先生尊敬一點!"