《重大而可怕的事件》 - P19

 重大而可怕的事件

 莫里斯 勒布朗 作品,第19頁 / 共43頁  

 大小:

朗讀: 

兩分鐘后,西門來到這些大石旁邊,大聲說:

「我看到他了!他繞過了我們剛走過的池塘。直奔過去吧。」

西門下了另一斜坡,策馬進入水中。這個地方的爛泥很深,兩個騎馬的人很艱難才得以出來。當他們來到對岸時,那逃跑的人看見他們只有兩人,就回過身來,拿起槍瞄準他們。

「停下!」他大聲說,「要不然我就開槍。」

西門跑得太快,已無法停下來。當槍聲響起時,他離的手最多二十米。但此時另一位騎馬的人跑上前,使他的馬像一座堡壘那樣直立在西門前面。馬的腹部被打中,跌倒在地。

「謝謝,夥伴,您救了我一命。」西門大聲說。他放棄了追趕,下馬幫助他的同伴。

這同伴處境不佳,被壓在馬下,差點兒讓垂死的馬踢了一腳。他無法和西門的營救行動合作。在把他解救出來后,西門看見這夥伴已暈過去了。

「奇怪,」西門想,「這些漢子不會從馬上跌下來就暈過去的。」

他跪到他身旁,看到他呼吸困難。他解開他的襯衣的上排衣扣,胸膛便裸露出來。他感到驚訝,他第一次看到這夥伴的樣子,因為在大氈帽下,此人一直和其他同行的印地安人一樣。現在大氈帽掉下來了。西門拿掉圍著他的前額和脖子的桔黃色的絲圍巾。黑色的鬈髮披了下來。

城市假期 Amocity!

  

「是少婦多洛雷……」西門低聲說。

在他的眼前又重新出現了她美貌熱情的形象,自從前一天以來,他已好幾次想起,但在欽慕中並沒有滲雜不安。他無意掩飾這種欽慕之心,那少婦醒來時從他眼中看到了這一點。她微笑起來。

「好多了,」她說,「只是頭暈而已。」

「您不難受么?」

「不,我已習慣於這種事故。在拍電影時,我經常得從馬上跌下來……這可憐的馬死了,是么?」

西門對她說:

「您救了我一命。」

「我們的帳兩清了。」她說。

她臉上那嚴肅的表情很適合她那有點嚴峻的面孔,她那漂亮的面孔由於同時具有熱情與靦腆、高尚與肉感、沉思與挑逗的這些相反的表情而令人困惑。

西門直截了當對她說:

「是您在白天,後來又在晚上進入我的房間的么?……昨夜……」

她臉紅起來,但她說:

「是我。」

看到西門動了一動,她補充說:

「我有點擔心。在城裡和在旅館中發生了謀殺事件。我應當看守著曾救過我的您……」

西門重複說:

「我感謝您。」

「不必感謝。我是不由自主幹的……兩天以來……在我看來,您似乎與其他的男人完全不同……不過我不應向您談這些。請不要見怪……」

她向他伸出手,但突然間她側耳傾聽,注意聽了一會兒。她穿好衣服,把頭藏在圍巾下,戴上大氈帽。

「這是安東尼奧,」她說,聲音有點變樣,「他也許聽見了槍聲。希望他不會懷疑您認出我來了。」

「為什麼?」西門驚訝地問。

她有點尷尬地回答:

「這樣好一些……安東尼奧十分專橫……他禁止我來……他只是在派三個伴隨的印地安人時認出我來的,我騎了第四個印地安人的馬……於是……」

城市假期 Amocity!

  

她還沒有說完,一個騎馬的人出現在山脊上。當他到來時,多洛雷從馬鞍上解下布袋,擱到西門的馬上。安東尼奧不發一言。大家都沒有進行解釋。安東尼奧一眼就看到了發生之事,他仔細看了看死去的馬,直呼少婦的名字以表示他沒有受騙。他對她說:

「多洛雷,你騎我的馬。」

這話是否表示他對一位夥伴的熟習或用「你」稱呼以在其他人面前表示他對一位婦女的權利和意圖?聲音並不專橫,但西門發現他們之間的眼神有怒氣和懷疑的表情。他不大注意、更少考慮多洛雷和安東尼奧的行為的秘密原因,他想的是弄清遇見威廉所引起的問題。

「他又說什麼話了么?」他問走近前的安東尼奧。

「沒有。他沒再說話就死了。」

「啊!他死了……您沒發現什麼?」

「沒有。」

「您怎樣推測的?威廉和查利是否是由巴克菲勒勛爵和他的女兒派往『瑪麗王后號』的?是否要找到我並幫助我尋找?或者他們是為自己而來的。」



第19頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享