「你一定是最大的，丹尼。你像是他們的頭頭兒。」
「差不多吧。」
「就是說你是了？」
「差不多吧。但所有的主意都是尼培出的。」
「尼培是那個穿瑞德的，是吧？」
「對。」
「好，我想和你說幾句話……」
凱茨抓著丹尼的胳膊走到一邊，在離那扇小門十幾碼靠近河邊的地方停下。實際上他們剛才一直站在凱茨剛才欣賞景色的地方的下面。
他們站的地方有股臊味，但居然沒有塗鴉之作。凱茨講話時故意發出笑聲。她知道其餘的孩子都在看著他們，他們看上去都顯得迷惑不解。穿著瑞德牛仔裝的小傢伙急著想知道情況，但現在他能做的只有再點上一支煙，猜他們在說什麼。凱茨說完話往回走時，丹尼高興得飄飄欲仙，喜形於色。凱茨讓他走在前面好向別人通報情況。他說話時不時偷偷地回頭看看她。
「那個凱茨，她是個電影經紀人！她是莎朗·斯通和布魯斯·威利斯的好朋友。」他又看了一眼，凱茨連忙移開目光，「他們打算在這兒拍個電影。電影里斯通應從這出發，划船在橋底下過去。」
三個男孩很快地看了凱茨一眼，然後把腦袋湊在一起。
「事情是這樣，凱茨說這地方在拍電影之前一定要保密。她說她能給我們搞到布魯斯·威利斯的簽名照片。」
他又回過頭看了一眼凱茨，沖她笑了笑。
「她還告訴了我一個秘密，他們拍電影的時候，打算找些臨時演員，全部臨時演員都要在阿道室外娛樂俱樂部挑選。她說電影今年或者明年開拍。她還說挑臨時演員時，如果我們在那個俱樂部她就能安排一下，選中我們。」
現在四個男孩一齊向凱茨這邊看。她聳聳肩，攤開雙手，「是這樣。」孩子們高興得擊掌祝賀，摘下帽子相互拍打著。她這才發現其中一個戴著汗帶。
她走上去問：「這是什麼，孩子？你在球隊里？」
「對，夫人。」尼培說。
「完全正確！」丹尼說。
「完全正確！」其他三人也隨聲附和。
凱茨又笑了笑。「這把鎖就這樣吧？我是說現在我們就讓它這麼掛著吧。」
戴汗帶的孩子笑了笑，同意了。
「非常感謝！」凱茨說，然後她又想到了汗帶。
「那麼你叫什麼名字？」
「金奇。」
「那麼，這種汗帶在街上能買到？」
「我不知道。我撿來的。像不像史泰龍？」
「你能不能……我……」
「你想戴戴？」
「你真認識莎朗·斯通？」
凱茨叉起手。「我們……」
金奇摘下汗帶。她想讓這孩子說出他在哪兒撿到的汗帶。但她要儘可能問得自然，不能引起他們的懷疑。小孩就像水銀，稍不小心就會滑落，灑得到處都是。
「你想賣掉它嗎？金奇？」
「你出多少錢？」
「噢，我不知道，你撿到的，是嗎？1英鎊。」
「去你的，5英鎊。」
「金奇，你在哪兒找到它的？」
「在那邊，那片菜地。停著輛大車的地方。」
「告訴我確切的地點，我會給你5英鎊的。」
「你跟我來。」金奇說。
金奇帶凱茨去看，他們從河邊往上走了40碼，光線亮了一些但不知為什麼有點兒冷。