清晨，第8大街上汽車川流不息，各種汽車一輛緊接著一輛，形成了一條長龍。馬達轟鳴，汽笛聲聲，空氣中充滿了廢氣。
一輛淡灰色的雪佛萊牌汽車駛下公路，駛進健康中心對面的停車場。
從車上下來一個又高又瘦、長著一頭金髮的男人，身穿淡色西裝。
他從車上取出一個棕色皮箱，加入到人行道上的人流中。
走到第一個人行橫道時，他穿過馬路，朝那裡的一家醫院方向走去。
在西35街街角處，他走進那裡惟一的一個電話亭。他小心翼翼地將皮箱放在電話機下的小桌子上，開始翻開桌子上的厚厚的電話簿。
過了不到一分鐘，電話鈴聲響了。他飛快地抓起電話。
「我是迪拉吉奧。」
電話里傳出一個聽起來很滿意的聲音。
「好，好。我們兩個是這個談話的真正夥伴嗎？」對方問道。
「我想，是的。」史蒂夫-迪拉吉奧說，「別管怎麼說，我把錢帶來了。」
「太好了。你是什麼人？是警察？你沒有必要欺騙我，對我們來說，誰送錢來都是無所謂的一我們只是想弄明白。」
「我是聯邦調查局的偵探。」史蒂夫解釋說。
「果然不出我之所料。沒想到我們能享受這麼高的待遇，真是有些受寵若驚了。也好。你是一個人嗎，偵探先生。」
「當然是。」
「好，你們遵守了約定。你現在仔細聽著。你現在拿著錢，沿第35街向前走，直到第十大街，然後從那裡拐彎，一直走到第40街。那裡又有一個電話亭。你走進電話亭，等我的電話，就像剛才一樣。」
「明白。」史蒂夫回答說，「可是如果有人在裡邊打電話怎麼辦了？」
「那你就在那裡等，直到電話亭里沒有人為止。全都聽明白了嗎？」
「聽明白了。」
「那就趕快行動。」
電話里傳出「咔」的一聲。
對方掛上了電話。
史蒂夫聳了聳肩膀，也掛上了電話，然後拿起錢箱，走出了電話亭。他打消了開警車去的念頭，他必須服從對方的命令，因為對方很可能在監視著他的一舉一動。
當他提著沉重的箱子走進西35街熙熙攘攘的行人之中的時候，把手伸進了夾克衫裡面的口袋裡，打開了無線電對講機。在此之前，他已經用膠帶把可伸縮的天線固定在襯衣下面。麥克風固定在夾克衫的翻領下邊。
「三角呼叫斑馬。」他壓低聲音說，「三角呼叫斑馬，聽見請回答。」
微型耳機里傳出一陣嘁嘁喳喳的聲音。
「我是斑馬，我是斑馬。」裡面又傳出澤洛卡失真的聲音。
「下一個接頭地點，第10大街和第40街交叉路口。請重複一遍。」
「第10大街和第40街的交叉路口。」澤洛卡重複了一遍。「再見。」
「再見。」
史蒂夫放心地關上了無線電對講機。聯繫沒有中斷，使他感覺輕鬆了許多。但同事們並不敢進入視線範圍之內，因為他很可能一直處於犯罪分子的監視之下。
他用了不到十分鐘，來到第二個接頭地點。
他很幸運。
電話亭里沒有人。
史蒂夫走進電話亭，放下箱子，小心地關上門，然後又像上次一樣假裝翻著裡面的電話簿。
這次，他等了兩分多鐘，電話鈴才響起來。
史蒂夫拿起電話聽筒。
「你已經到了。這很好，偵探先生！路上是否遇到了麻煩？」
「沒有。」
「太好了。現在，你可以坐計程車到49街和第11大街的交叉路口。在那個街區里有一個林肯汽車修理廠。修理廠里有一個為等候取車的客人準備的休息室。你走進休息室坐下，等我給你打電話。明白了嗎？」