「是的！我必須弄明白。否則的話，也許到明天我們還傻坐在這裡等警察上門來收拾我們。」
「好吧！隨你的便。」布克-達拉斯聳了聳肩膀，打開了無線電對講機。
埃爾莫-查斯卡緊咬著下嘴唇，一副若有所思的神情。
卡爾德-維伯接過了話筒。
「廷托萊托，聽見了請回答！廷托萊托，聽見了請回答。」
過了一會兒，話筒里傳出一個男人的斷斷續續的聲音。
「這裡是廷托萊托！這裡是廷托來托！有事請講！」
「你是誰？」維伯大聲吼道。
「探員德克爾。」
「好，探員先生。在此之前，我們曾達成過一個協議。我想，你應該還記得吧？」
「當然了。」
「那到底怎麼回事？錢放在什麼地方了？」
「我不明白你的意思——」
「你很明白！到現在我們連個錢毛都沒見到！到底怎麼回事？」
「你好好聽著！我們百分之百地嚴格遵守了我們之間達成的協議。我的一個同事把錢箱子送到了你們指定的地方。如果如你所說，你們到現在為止仍未得到那一千五百萬美元，也不能歸罪於我們。你沒有考慮過，獨吞那麼一大筆錢是很有誘惑力的？」
「我們的人都是十分忠誠的！」維伯生氣地大聲喊道，「他不會搗鬼的！」
「很遺憾。除此之外，我沒有其他解釋。我只能再重複一遍，我們遵守了協議。我不知道……」
布克-達拉斯突然彎下身子，猛地一下關掉了無線電對講機。
維伯猛地轉過身來。
「嘿，你這傢伙瘋了嗎？你胡鬧什麼？」
「這不是胡鬧！」達拉斯大聲說道，「你不明白嗎？那個傢伙在試圖拖延時間！他們好像在這周圍什麼地方有警察的快艇，正在監聽我們並測定我們的方位！」
維伯被嚇得臉色蒼白。
「真該死！是的，你說的有道理。」
「不是有道理，是百分之百的正確。」達拉斯提高了嗓門說道。
「那我們該怎麼辦？」查斯卡插話說，「這也就意味著，船上的那些傢伙早就不再懼怕我們。他們為什麼突然覺得強大起來？」
維伯的眼睛眯成了一條縫。
他的目光毫無目標地盯著一個地方，若有所思的樣子。
「我們不能就這麼容忍。」他小聲嘟噥著，好像是在自言自語。「我們必須讓那些婊子養的看看，我們不是在跟他們開玩笑！」
「說的對。」達拉斯說，「現在沒有別的辦法了。」未經指示，他就拿起第二個無線電發報機並打開了開關。他把與之相連接的金屬箱子推向維伯。「考慮一下，你想自己幹嗎？」
維伯神思恍惚地點點頭，彎下腰，把手放在起爆器上的第一個按鈕上。
然後，他毅然決然地按下了開關。
達拉斯和查斯卡不由自主地縮起了脖子。
毫無動靜。
三個人不相信地互相望著對方。
「是不是有問題了。」達拉斯驚愕地說，「卡爾德，再試試另一個！」
卡爾德-維伯用盡全力，按下了第二個起爆按鈕。
還是什麼也沒有發生。
沒有起爆聲，沒有巨大的爆炸聲，也沒有爆炸引起的衝擊波。
「真他媽的見鬼！」維伯尖聲叫罵道，「這根本不可能！」
緊接著，他氣急敗壞地按下了第三個、第四個起爆器上的按鈕。