《五角大樓疑案》 - P17

 五角大樓疑案

 瑪格麗特 杜魯門 作品,第17頁 / 共78頁  

 大小:

朗讀: 

瑪戈特看了看這張桌子,然後向屋內的其他部分掃視了一下,「很好。」她說。

一分鐘之後,響起了一陣急促的敲門聲。「進來。」預審處的軍官說。門開了,兩個軍事警察首先進來了,他們把守在門的兩邊,緊接著科鮑出現了。他沒精打采地站在那裡,兩個胳膊被綁在身後。瑪戈特這時可以仔細地研究他了。她曾在科鮑的檔案里看見過科鮑的照片,但他現在這個樣子卻跟照片上的大不一樣。在照片上,他是個漂亮的年輕人。他的履歷表上寫明他31歲。現在,他看上去像老了10歲。他頭髮蓬亂,衣服骯髒不堪,一看就是被拘禁很長時間了。瑪戈特很奇怪,為什麼他是這個樣子?在軍事拘押所每日都有嚴明的紀律要求軍事犯人,包括他們的儀錶。為什麼科鮑不是這樣?

他的臉要比照片上的更稜角分明。粉刺布滿臉頰。他的外表特徵很不協調,鼻子呈方形,略有些扁平,像一個職業拳擊手的鼻子,然而嘴唇卻是又薄又纖細,他身體的姿勢是溫順的,沒有一點兒好鬥的特徵。

瑪戈特走過去,伸出了手。「我叫瑪戈特-弗克,美國空軍少校。我已經被委派作你的律師。」

科鮑低下頭,看了看她的手。然而他沒能把手伸出來,因為它們都被綁在背後。他微微一笑,瑪戈特也忍不住「噗哧」地笑出了聲。她對警衛說:「請把手銬解下來。」警衛看了看預審官,預審官搖了搖頭。

「上尉,我同我的當事人談話時,不希望他處在不舒服的狀態。」

上尉回答:「弗克少校,考慮到科鮑上尉被指控的實際情況,我想……」

「我明白你的意思F,上尉,但我堅持這點。你有足夠的軍隊警察在周圍監督,科鮑上尉是不會做出什麼蠢事的,他根本跑不了多遠。」

她迅速地把頭轉向了科鮑,「你不會做任何蠢事,對吧?」

城市假期 Amocity!

  

「是的,女士。」他說,同時感到很驚訝,她為什麼這樣問。

「請,上尉。」瑪戈特說。

當科鮑的手銬被拿走以後,他慢慢地把手抬向胸前,緊緊地盯了一會兒,然後用雙手互搓起了手腕。

瑪戈特說:「我想可以開始了。」在科鮑回答之前,她又說:「請坐在那邊的一個椅子上。」

科鮑答道:「謝謝你的幫助。」

「警衛就在門外,弗克少校。」預審軍官說。

「好的。」

當屋內只有他倆時,她坐在沙發上,打開了公文包,取出了兩打記事簿放在咖啡桌的玻璃面上。她從包里取出了一支鋼筆,打開,看了看科鮑,說:「你已經被指控謀殺了理查德-喬伊斯林博士。」

科鮑這時正用他的雙眼緊盯著他的腳趾,他緩緩地抬起頭來,「如果有一件事我現在能知道的,弗克少校,就是它了。」

「你接受我作為你的律師嗎?」

「是的。」

「你對我了解嗎?我的法律背景和法律工作的經驗你都清楚嗎?」

「不,女士,我都不了解。」

「相對來說,從事法律工作我是個新手,我曾為那些違規的被告做過辯護,但是我從來沒為一個被指控為殺人犯的被告作過辯護,你對此有什麼想法?」

「我……不反對,少校,我感覺誰為我辯護沒有多大關係。我想你肯定會儘力的,這就是我要說的一切。」

「你有許多選擇的權力,上尉。你可以請別的律師為你辯護,你還可以請一個民事律師,或者要求有一個合夥的民事律師。」

「我現在不得不為此做出選擇嗎?」

「不,但我建議你要儘快做出選擇。現在就假定我是你的律師,我們先談一談,好嗎?」她向下瞟了一眼她要記錄的筆記簿,「是你殺死喬伊斯林,對嗎?」

「不是。」

「我想讓你明白,當我用懷疑的語氣問你問題時,不是因為我對你有懷疑。現在很重要的一點就是你要對我全部講實話。當我弄明白對你指控的全部情況后,我會對自己有充分信心的。」

「我明白。你想問什麼就問吧。」

「你說你沒有殺死喬伊斯林博士,然而你的武器卻在現場被發現,而殺死喬伊斯林的子彈又剛好來自這支武器,你對這些如何解釋?」

「我不能。」

城市假期 Amocity!

  

「你最好還是解釋一下。」

「讓我怎麼解釋呢?我該編個故事嗎?在喬伊斯林被殺以前,我用槍在打靶場練習了3天。之後,我把它擦拭乾凈,放在我寢室的抽屜里。星期五晚上我到五角大樓值班之前,我檢查了一下抽屜,它還在。至少我認為它在。他們說它不在了,說我用它殺死了喬伊斯林,我後來想在抽屜里的那支槍可能不是我的,有人已經把它給換了。」

「誰能夠這麼做?」

「我實在想不出。」

「誰能打開那個抽屜?」

「不少人,我的室友能,但我知道他不會幹這事。」

「你的室友?你租房子住?」

「是的。」



第17頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享