考德威爾鄙視地看了他一眼，「你為什麼這麼害怕同我見面，喬，怕丟了你的工作？」

「不是，我只不過不想讓別人知道我為什麼走開。我告訴他們說我有件私事要辦。」

考德威爾逼視著梅茲說：「威斯戈特現在知道的事情比我想象的要多。」

「上帝啊！」梅茲驚呼道。他弓起了身子，用雙手抓住了酒杯，沒抬頭就問：「本特頓告訴你的？」

「對，他昨天同威斯戈特委員會的特別檢查官——哈瑞-拉維面談了一次。拉維向本特頓展示了威斯戈特掌握的所有證據：文件、電話錄音帶、指印，另外還有喬伊斯林這個雜種在死前提供的證明。」

梅茲偷偷看了一眼考德威爾，問：「有關於我的東西嗎？錄音帶和文件？」

「肯定有，喬。」

梅茲喝乾了酒，問：「本特頓告訴過你聽證會什麼時候開始嗎？」

「沒有，他不知道，拉維宣稱此事仍在醞釀之中。但我清楚一件事。」

「什麼事？」

「我已經為我和我的委託人請了全城最好的律師，我建議你也找一個好一點的律師。」

第26章

「什麼時候開始？」當瑪戈特走到史密斯家門前時，托尼-布福林諾對她說。

瑪戈特嚇了一跳。她迅速地轉過身去。當她看清他是誰時，長長地噓了口氣，「現在。」她說。

當他們坐在史密斯的書房時，瑪戈特問：「安娜貝爾去哪兒了？」

「在畫廊，」史密斯坐在椅子上，喝著咖啡，咂著嘴，「你仍要追查此事？」他盯著她問。

她沒有猶豫地說：「是的。」

「好的，但在我們談論此事之前，讓我們一起研究一下，為什麼有人對跟蹤瑪戈特-弗克這麼有興趣。」

瑪戈特搖了搖頭，「我仍難以理解，馬可。誰，為什麼？」

「托尼能幫你解答這兩個為什麼。」史密斯看了看布福林諾。

「是政府部門的人，少校。」

「為什麼這麼說？」

「我核對了馬可給我的車牌號，這車沒有人登記過。這就意味著它屬於政府部門的。聯邦調查局、中央情報局、軍事機構。」他笑了起來，「有成百個政府部門，這樣的車有上千個，但都沒人登記。」

瑪戈特長長地噓了一口氣。

「你能查出這輛車屬於哪個部門的嗎？」史密斯問瑪戈特。

「我不知道從哪兒著手。」瑪戈特回答。

史密斯也不知道，「把這事放到以後解決吧，讓我們先處理眼前的事。瑪戈特想雇你，托尼。追查那些與科鮑案件有關係的人。這事會很棘手，因為許多人都在五角大樓。」

「我會儘力而為的，馬可，」布福林諾說，「我什麼情況都不了解，但弗克少校會填補這些空白的。」

「我相信她能，」史密斯說，「瑪戈特，你想讓托尼先做什麼？」

她回答道：「喬伊斯林是解開這個謎團的關鍵人物。」她看著布福林諾，「我可以叫你托尼嗎？」

「叫什麼都行。」他說。

她笑了，「我相信科鮑沒有謀殺喬伊斯林，他也不會自殺。但他是自殺還是他殺不是我們關注的重點問題。科鮑的母親想還兒子的清白，我希望你能幫助我。」

「我會盡最大努力的。」

「馬可和我都感到最好從了解喬伊斯林的個人生活情況入手，多了解一下他身邊的人，尤其那些謀殺動機比科鮑更充分的人。從我了解的情況來看，科鮑沒有任何謀殺動機。」

「我認為不應從喬伊斯林開始調查。」布福林諾說。

「你有更好的建議嗎？」史密斯問。

「我想最好從科鮑開始，調查一下他的背景。」

「我不這麼想，」瑪戈特說，「我打算利用我的職務之便在內部調查，你調查外部。這樣我們能有機會把獲得的情況彙集在一起。」

「按你說的辦，」布福林諾說。他看著史密斯，「你同意嗎？馬可。」