「你是怎麼認為的，瑪戈特？」蒙羅尼問。
她聳了聳肩膀，說：「他下命令，我們去好了。」
在這幾個星期里，一直流傳著美國將再次派部隊到中東去的謠言。昨天，聯合國安理會已對核武器的爆炸實驗進行了強烈的譴責，並通過了一項決定，決定規定：任何國家現有的核武器都要經過聯合國核查委員會的確認才能保存，這些武器必須置於這個委員會的嚴格控制之下。
「你也許會失去你的朋友的。」穆西對福克斯伯說，同時看了看瑪戈特。
福克斯伯回答：「在中東他們不需要律師。」
「也許他們不需要律師，」蒙羅尼說，「但他們需要直升機駕駛員。」
「還有掘墓人。」福克斯伯說。
「噢，」海軍上尉說，「我還沒有發現我們中間的這個持不同政見者。」
「傑夫是威斯戈特參議員的小組成員。」蒙羅尼說。
「我們的剋星。」海軍上尉說。
「說得很對。」福克斯伯說。
「我喜歡這個傢伙。」海軍上尉說，他把他的下巴向福克斯伯的方向揚了揚，「為了這個國家，你的屁股坐在過前線的陣地上嗎？」
「這話太愚蠢了。」瑪戈特說。
「不，沒什麼愚蠢的，」福克斯伯說，「我沒在部隊呆過。但是當一個豬腦袋的農場主對他的股票做出錯誤判斷時，你也不必弄明白他心裡到底是怎麼想的。」
「你這個傢伙使我噁心。」海軍上尉說。
「最好找個合適的地方去吐。」福克斯伯說，他的下巴也向海軍上尉揚了揚。
這時另一個軍官問瑪戈特：「你是科鮑的辯護律師吧？」
瑪戈特這時才鬆了一口氣，說：「曾經是。」
「科鮑的案子留給人的印象很深。」他說。
瑪戈特這時看到比利斯上校和他的妻子正朝一張有水果的桌子走去。離他們幾米處站著幾個沒帶女伴的軍官，馬可斯-拉尼也在其中。
瑪戈特這才想起了他。當她和傑夫剛來時，她就看見了他。她熱情地向他打了招呼，向他介紹說：「馬可斯，他是傑夫-福克斯伯。」
福克斯伯伸出了手，拉尼握了握，說：「請原諒。」然後就走開了，瑪戈特低頭看了一下自己穿的衣服，心裡很納悶兒，是不是自己穿的衣服是某種傳染病的提示服。
她把目光又轉向了身邊的人，她看到穆西正盯著她。
福克斯伯站了起來，他把手放在了瑪戈特的肩膀上，說：「我很快就回來。」說完，他就向休息室走去。
蒙羅尼說：「你的男朋友真不錯，」在她的回答之前他又補充說，「可惜他是為威斯戈特工作，弄得我們之間像敵人一樣。」
她盯著他，說：「我不這麼認為。我們的目標是一致的，都是為了美國。」
「但程度卻不一樣，你我之間應該談一次。」
「為什麼？」
「因為我認為你需要有人給你提個醒兒。順便說一下，西莉亞和我正要離婚。」
「聽到這個消息我很難過。」
「不可避免的。這種想法有好長時間了。沒有誰對誰錯，只不過彼此都感到厭倦了。」
「為什麼你認為我需要被人提醒？」
「因為我聽到別人說你已經陷入了麻煩之中，而且麻煩還不小。」
「太可笑了，」她說完就把臉扭了過去。他什麼也沒說，她又把臉轉了回來，「什麼麻煩？」
「這正是我想同你談的內容。我不會坑你的，瑪戈特。當你有時間時，給我打電話，要儘快。」他笑了笑，「這是必須做的事情。」他說，然後站了起來，「祝大家晚安。」他把手放在了瑪戈特的肩膀上，捏了一下，走開了。這時福克斯伯也回來了。
樂隊又奏響了一個節奏較慢的舞曲。「跳嗎？」福克斯伯問，
「我很熟練的。」
她搖了搖頭，說：「我已筋疲力盡了，你還有力氣嗎？」
福克斯伯看著那個海軍上尉，上尉一直怒視著他，「我有足夠的力氣，隨時準備奉陪。」
「灰姑娘準備回家了。」瑪戈特對在場的人說，「我明天兩點鐘還有個飛行訓練，晚安。」在經過比利斯夫婦身邊時，她停了下來，向他們道了晚安。她在剛來時已經把福克斯伯介紹給了他們。上校微笑著又與傑夫握了握手，「告訴你的老闆，我們在看同樣的一場戲。」他愉快地說。