《水陸兩棲人》 - P14

 水陸兩棲人

 亞歷山大 別利亞耶夫 作品,第14頁 / 共36頁  

 大小:

朗讀: 

伊赫利安德爾翻轉身,俯伏著向岸邊游去,在水底坐在離淺攤不遠的礁石中間。漁夫們從舢板下水,把舢板拖上岸。其中一個兩腳齊膝垂在水裡。伊赫利安德爾看見水上面是無腳的漁夫,而在水中只看見他的腳。這兩隻腳又反映在鏡子般的水面上。另一個漁夫水浸到肩膀。於是水裡就出現一個無頭,但是有四隻腳的古怪生物,彷彿把兩個一模一樣的入砍去了頭,然後把一人的肩膀安到另一個的肩膀上似的。

這些無頭而有四隻乾的古怪軀幹和沒有軀幹的頭現在使伊赫利安德樂覺得討厭。人類……他們吵鬧得這樣厲害,抽著可怕的雪前,氣味難聞。不,跟海豚在一起好些——它們又乾淨又快活。

他就這樣暇想著,在海底呆了三天。

在這三天,克里斯多擔心了,三晝夜沒見著伊赫利安德爾,他回來的時候,神態疲倦,臉色蒼白,但是很得意。

「你盪到什麼地方去了?」印第安人綳著臉問。

「在海底。」伊赫利安德爾回答。

「為什麼臉色這樣蒼白?」

「我……我差點兒死了,」伊赫利安德爾平生第一次撤謊,接著,把他很久以前所遭遇的注事講給克里斯多聽。

他說在海洋深處矗立著一「塊石質的台地,而在上面,台地中央有一個橢圓形的大凹墚,這是真正的海底山中湖。

城市假期 Amocity!

  

伊赫利安德爾游到這個海底湖上面。那罕見的淺灰色湖底令他詫異萬分。沉低一些細看之後,伊赫利安德爾楞注了:他底下真正是個各種海洋動物——從小魚兒到鯊魚和海豚都有——的墳地。這兒有不久以前的死難者:但它們附近不象尋常那樣有細小的食肉動物——螃蟹和魚在亂擠亂鑽。統統都是死了的,紋絲不動。只是有些地方有氣泡從湖底向水面上升。伊赫利安德爾游到窪地邊緣上面,就突然覺得鰓部劇痛,呼吸困難,頭暈。他差不多喪失了知覺,軟弱無力地下墮,終於降落到盆地邊緣。

講完以後,伊赫利安德爾又拿他以前從薩里瓦托爾那兒知道的話作了補充。

「大概這個盆地里積聚了某種有害的氣體——也許是硫化氫或者二氧化碳。」

說完,伊赫利安德爾匆匆吃罷早餐,戴上眼鏡和手套腳套,朝門口走去。

「你只是為了這件東西才來的嗎廣克里斯多指著眼鏡問道。「為什麼你不想談談你覺得怎樣了呢?」

伊赫利安德爾的性格出現了新的特點:他變得愛隱瞞了。

「你別問了,克里斯多。我自己也不知道我怎麼樣了。」接著,青年急急忙忙走出房間。

15 比珍珠更珍貴的


在珍珠鋪意外地碰見藍眼睛姑娘之後,伊赫利安德爾窘得跑出鋪子,向海邊奔去。現在,他又想和姑娘結識了,但他不知道怎樣才辦得到。最簡單的法子是請克里斯多幫忙,同他一道去。可是他不願當著克里斯多的面和姑娘會晤。

有一,夭傍晚,他決定到珍珠商鋪子去。門是打開的,但櫃檯旁坐著一個老印第安人,——姑娘不在。伊赫利安德爾轉回岸邊。岩岸上站著一位身穿薄薄的白色連衫裙、頭戴草帽的姑娘。伊赫利安德爾停住腳步,不敢走近。姑娘在等待著什麼人,她不耐煩地踱來踱去,不時望望大路。她沒看見站在懸崖突出部分旁邊的伊赫利安德爾。

這時姑娘向著什麼人揮起手來。伊赫季安德爾回頭一望,看見一個身材高大,肩膀寬闊的年輕人順著大路快步走來。那人淺色頭髮和淺色眼睛。大漢走到姑娘面前,向她伸出寬大的手,親切他說道:

「你好,古綺愛萊。」

「你好,奧列仙。」她回答。

陌生人緊緊地握住古崎愛萊的纖小的手。

伊赫利安德爾懷著敵意瞧著他們。他傷心起來,差點兒放聲大哭。

「帶來了嗎?」大漢眼睛望著古綺愛萊的珍珠項鏈。

她點點頭。

「父親不知道嗎?」奧列訕問。

「不知道,這是我私人的,我可以隨意處置它。」

古綺愛萊和奧列仙悄聲交談著,朝岩岸邊緣走去。後來,古綺愛菜解開珍珠項鏈,拿著它的線頭,舉起手,觀賞著。

奧列仙已經伸出了手,但忽然項鏈從古絝愛菜手裡滑下,跌落海中。

「我怎麼搞的呀!」姑娘驚嚷了一聲。

城市假期 Amocity!

  

伊赫利安德爾看見姑娘傷心的樣子。他頓時忘記了姑娘是想把珍珠贈送給淺色頭髮大漢的。他不能對她的悲傷漠不關心:他從懸崖後面出來,毅然走到古綺愛萊跟前。

奧列仙面露溫色,驚奇地望了伊赫利季安德爾一眼——她認出了他就是那個十分突然地奔出鋪子的青年。

「您好象把一串珍珠項鏈掉到海里去了吧?」伊赫利安德爾問,「如果您願意,我把它找回來。」

「就連我父親——一個最優秀的採珠手——在這兒也無法找得到它呢。」姑娘反對說。

「我試試看,」伊赫利安德爾謙遜地答道,接著,出乎古崎愛萊和她的同伴意料之外,衣服也不脫,從高峭的岸上跳入海中,隱沒在波濤里。

一分鐘過去了,第二分鐘快到了,青年還不回來。

「死了。」古崎愛萊望著波濤,不安他說。

伊赫利安德爾不想讓姑娘知道他能夠在水底生活,他浮出水面,含笑他說:

「稍為忍耐一下,海底碎石多——很難找。不過我會找到的。」於是又潛入水中。



第14頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享