「可是沒有整理喔。我好久沒打掃了，前幾天還被刑警先生翻得亂七八糟的。」
「沒有關係。」早田邊說邊起身。
上了狹窄的樓梯，是兩間相連的房間；一間三坪的和室，以及比和室稍窄的洋室。兩間房間原本似乎是以紙拉門隔間，現在已經拆掉了。
和室里放了電視、整理櫃和書櫃。角落疊了幾床棉被。哲朗想，那些被子大概從來不收的吧。和洋室的交界處，有一個廉價的玻璃煙灰缸。戶倉似乎將和室當作睡覺的地方。
洋室幾乎可說是儲藏室。牆邊並排著組合式的收納傢具，一個個小柜子塞滿了東西。擺不進去的就是直接放在地上。地上堆了幾個不知道裝了什麼的瓦楞紙箱，紙箱上的衣服堆積如山。哲朗心想，佳枝根本不可能將這間房間打掃乾淨。
「因為媳婦懶散，房間就成了這副樣子。」佳枝看著兩間房間說道。
「這兩間房間是令公子他們在使用嗎？」
佳枝答道：「是的。」
哲朗心想，戶倉明雄夫婦之間發生了什麼事不清楚，但是居住空間如果這麼雜亂，應該很容易累積不滿的情緒。
「老實說，我認識的刑警問了我一件奇怪的事。」早田對佳枝說。「他說，在這間房間里找到了幾個人的戶籍謄本。」
哲朗一驚之下，下意識地看了他一眼。早田也瞄了他一眼之後，向佳枝確認道：「這是真的嗎？」
她露出困惑的神情，似乎不打算回答。
「嗯，好像是。」
「那些戶籍謄本在哪裡呢？」
「我兒子好像撕掉丟在垃圾桶里。」
「那些是什麼人的戶籍謄本呢？」
佳枝搖了搖頭。
「有三本，都是陌生人的。為什麼明雄會有那種東西呢……？」
「那些現在不在這裡吧？」
「不在，警察拿走了。」
早田點了點托，然後看了哲朗一眼。哲朗慌張地別開視線。
戶倉為何會有那種東西呢？那和命案有關嗎？哲朗在腦中思考。但是就美月所說，兩者之間似乎毫無關係。假如這是戶倉的跟蹤狂行為的一部分，三本戶籍謄本中的一本說不定是名叫小香的女公關的。哲朗心想，這麼一來就有點麻煩了。
總之，重要的是屋內有沒有跡象顯示戶倉在跟蹤小香。哲朗將焦點鎖定在這一點上，環顧室內。不過，如果有那種東西的話，警方不可能沒帶走。
哲朗將目光停在放了十四寸電視的電視柜上。幾卷錄影帶和錄影機一起胡亂塞在電視櫃里。他蹲在電視櫃前面，拿起其中一卷錄影帶。上頭貼了白色標籤，用鉛筆寫了幾個女性的名字，哲朗發現其中一人是知名的A片女主角，看樣子其他錄影帶大概也是A片吧。哲朗腦中浮現一個被妻子拋棄的男人獨自在這間冷清的房間里看成人錄影帶的悲慘景象。
當他要將手上的錄影帶放回原位時，發現了一樣東西。他嚇了一跳，不禁將它拿起。那是拋棄型打火機，黑底畫上兩顆金色的貓眼睛。那是「貓眼」的打火機。
「你怎麼了？」早田立刻問哲朗。哲朗心頭一驚。
「不，沒什麼。」
然而，早田卻無視他的回答，湊了過來。她的眼睛盯著哲朗手上的東西，事到如今沒辦法藏起打火機了。
「只是一個拋棄型打火機。」
「讓我看看。」
不得已之下，哲朗只好將它遞給早田。
「『貓眼』啊，他常去這家店嗎？」早田看著打火機背面說。
哲朗抬頭看著早田冰冷的表情，心想：這個男人在監視我的一舉一動。他帶自己來這裡的目的是，確認當西脅哲朗踏進戶倉明雄的房間時會作何反應。
「這會不會是以前的美好回憶呢？」哲朗說，「公司景氣好的時候，他是負責與客人應酬的吧？」
「或許是吧。」
這時，樓下傳來大門打開的聲音。有人進屋裡來了。
在此同時，哲朗看見佳枝的表情有些扭曲。她好像知道訪客是誰，而且是個不速之客。
訪客上樓，似乎察覺有先客來了。從腳步聲聽來，對方似乎相當警戒。
在哲朗他們的注視之下，一名女子出現了；一個四十左右的瘦弱女子。她的臉色不太好，說不定是沒有化妝的關係。身穿牛仔褲搭配襯衫、針織衫的外出服，將一頭毛躁的頭髮束在腦後。
女人在在走廊上，交替看著哲朗和早田。一臉在推測兩人是誰的表情。無意識之中，她皺起了眉頭，那皺紋散發出歷盡滄桑的氛圍。