格林家命案

范 戴恩 作品 第 70 頁 / 共 77 頁 收藏
字級: 朗讀:

「雖然我已有把握兇手究竟是誰,但是現今我還不能把真相公布出來,必得再去調查一些事情之後,才能夠百分之百的確定。」

馬卡姆知道現在要強迫班斯說出兇手是誰只是徒勞無功。如今班斯既已成竹在胸,破案是早晚的事,於是他尊重班斯的決定,先將事情調查完畢后,再提出結論。馬卡姆說:

「調查需要多久的時間呢?」

「我希望不致花費太長的時間。」班斯一面說一面在書桌上寫著張條子,而後將條子交給馬卡姆,說:

「這些是深夜在格林先生書房的閱讀者所讀過五本書的標題。現在我要拜託你的是,打電話告訴護士,要她去找這五本書——記得千萬不可以讓任何人發現這件事——拿到鑰匙進入書房之後找到這五本書,然後交給在格林家附近的監視的刑警,要刑警送到這兒來。至於書籍的位置,你可以詳細地告訴她。」

馬卡姆接過紙條站起來準備離去,當走到門口時,他突然又站住了。

「刑警在那時離開可以嗎?」

「絕對可以。現在應該沒有事情會再發生了。」

馬卡姆打完電話進來,大約是3分鐘之後的事。他說:

「書在30分鐘左右會送來。」

刑警將包裹送來后,班斯馬上打開包裹取出書籍坐在桌前埋頭苦讀起來。

「馬卡姆,我先看看這些書,你不介意在那坐一會兒吧!」

他的口氣雖是不在乎,但是可以聽得出來,這些書中藏有許多玄機。

馬卡姆立即識趣地站起來說自己也有一些公事要忙,必須回辦公室去處理,下午再來拜訪云云。班斯露出微笑說:

「那就五點來好啦!那個時候我大概已經將這些書看完了吧!下午再詳談好了。」

我對於他們兩個人能夠彼此體諒,深深覺得很敬佩。

到了下午5點,馬卡姆依約前來,而班斯卻還在書房研究那堆書籍。又過了一會兒,他才到起居室里來。

「已經逐步接近成熟階段了。但還有一些必須證實的事情。」班斯說。

「為了要證明你的推理嗎?」

「不是推理啊,馬卡姆。我的推理和真實的情況之間是一點疑問都沒有的。對於每一件曾發生過的事情,我都有充分完整的理由可以解釋。」

「這種理由可以行使在法庭上嗎?」

「這也是我在考慮的一點。因為法律的訴訟過程對於這件案子,我想會有不合適的地方。當然啦!像你是代表正義與公理的,就必須對社會有一個明確的交代——雖然如同劊子手的行徑一樣。」

馬卡姆用不可思議的神情看著班斯。

「你的說法真是令人覺得奇怪——照你的意思。發現了兇手,為什麼不能加以適當的處罰?」

「社會有下判決的權利,但是,社會並非是全知全能的。它們只是依照表面上的事物來下決定,對於犯人本身何以會有如此行為卻不去深究。」

馬卡姆大驚失色倉皇地問道:

「這麼說——班斯,你是要為犯人開罪嘍?」他的胸部因緊張而劇烈地起伏著。

「不,不,請別誤會。」班斯保證說。「我的意思,格林家殺人案的兇手是特殊的犯罪模式,他的動機是無與倫比的。我只是覺得你特別喜愛的殺人電椅——似乎不適合用來處決格林家的殺人兇手。」

「可是,難道你不認為他對整個社會造成了極大的不安嗎?」

「這總是難免的。對於整個案子,現在不僅不能放手,而且更要小心地搜集證據才行。更不能貿然地採取逮捕行動。」班斯說完伸了個懶腰,換了個姿勢以漫不輕心的態度開口說:

「馬卡姆,關於希貝拉有沒有新的報告?」

「沒有什麼要緊的事,現在還停留在大西洋城。昨天打電話給史布魯特要他準備好替換的衣服給她送去。」

「這下得趕快趕到格林家去,大概要一個小時左右,馬卡姆,你在這兒等我們,桌上有新的雜誌,很不錯的雜誌哦!」

說完,他急速地朝門口走去,一邊對我招手叫我一同前往,沒有再理會馬卡姆的詢問。約十五分鐘后,我們就到達了格林家。

史布魯特來開的門,經過簡單的招呼后,他就帶我們進入了客廳。

「昨天希貝拉小姐是否從大西洋城來電話,要你給她準備衣服送過去?」

「是的。希貝拉小姐是如此吩咐的。我昨晚已差人送去了。」史布魯特彎著腰恭敬地回答。

「希貝拉小姐還說了些別的沒有?」

「她沒有說別的,說話的口氣不大好。她只是說現在還不打算回紐約來,所帶的衣服不夠,要我馬上送衣服去——就只說了這些而已。」

「沒有問問家中的情形嗎?」