她面露苦笑。「金童劇團沒有辦公室那種氣派的玩意兒。只是一群另有正職的人聚集在一起，大家有興趣演演戲罷了。」
「那聯絡方式呢？」聽到哲朗這麼一問，相川將視線從他身上別開，沉默了好一陣子。她垂下的眼睫毛很長。
「告訴你也無妨，但是我不保證你能問到話。」
「這話怎麼說？」
「因為團長是個怪人，他完全不接受媒體的採訪，也幾乎不做宣傳，所以如果你說出自由記者的頭銜，說不定會吃閉門羹。」
團長有責任要處理複雜的問題，哲朗了解對方謹慎行事的心情。「總之，我去試試看再說。」
「好吧。」相川消失在休息室，兩、三分鐘后又回來了。她手上拿著一張名片。「背面寫了我的名字，你就說是我介紹的。」
「謝謝你。」
名片上寫著「金童劇團團長嵯峨正道」。住家似乎兼辦公室，位於市田穀區赤堤。
「嵯峨是我的老朋友，我們倆從前經常一起幹壞事。」說完，相川眯起了眼睛。
「他是男的嗎？」話一出口，哲朗心想完蛋了。
但是相川卻沒有露出生氣的樣子。「如果你是指生物學上的性別，他的性染色體是XX。」
「我了解了。」
大門外漸漸嘈雜起來，坐在吧台的美少年們開始端正坐姿。哲朗看著相川，臨走前想要再道一次謝。那一瞬間，他想起了和她有著相同眼神的人。
那就是末永睦美。
－－
哲朗試著打了幾次電話，但是都沒有找到嵯峨正道，總是聽見電話答錄機播放錄音帶的聲音。哲朗搬出相川冬紀的名字，留言說有事請教，務必撥冗見面。為了慎重起見，他還補上了自己的聯絡方式，但是嵯峨卻沒有回電。
除夕傍晚，哲朗開車前往赤堤。他邊看地圖，邊找名片上的地址。來到目的地附近時，他將車停在路邊，走進錯綜複雜的小巷子。雙手抱著白色超市塑膠袋的家庭主婦行色匆匆地從他身旁經過。她大概是做今年的最後一次採購吧。哲朗心想，家裡的年菜不知道要吃什麼。從靜岡回來之後，他和理沙子不曾好好說過話，連在「BLOO」聽到的消息都還沒告訴她。她也不知道他今天要到這裡來。
名片上的地址是一棟屋齡約有二十年的小公寓。鑽進洞穴般的大門后，馬上接著一道水泥剝落的樓梯。牆壁上的日光燈壞了，四周非常昏暗。他一邊小心不讓大衣的下擺碰到樓梯，一邊步行上樓。嵯峨家位於三樓。
三〇五室位在狹窄樓梯的盡頭，一張寫著「嵯峨」的紙貼在大門中央。找不到金童劇團的標示。
哲朗按下門鈴按鈕，房子里沒有任何動靜。他又按了一次，結果還是一樣。看來嵯峨似乎出門去了。或許他利用年假到哪裡旅行去了。
哲朗輕輕地嘆了一口氣，折返走廊。但是當他想要下樓梯時，背後卻發出「咔嚓」一聲開門的聲音。幾乎在他回頭的同時，門打開了。
一名理平頭的肥胖男子狐疑地看著哲朗。他的年紀約莫四十，身穿運動服搭配厚毛衣的外出服。
哲朗趕緊走回去問道：「你是嵯峨先生嗎？」
「你是？」對方以渾厚中帶點嘶啞的嗓音反問。
「我姓西脅，是『BLOO』的相川小姐向我提起您的。」哲朗將兩張名片遞到對方面前。一張是他的；另一張是相川給他的嵯峨的名片。
嵯峨保持從門縫中窺視的姿勢，收下那兩張名片。他對哲朗的名片不太感興趣，將目光對著自己的名片背面。「一直在答錄機留言的人就是你嗎？」
「不好意思。我無論如何都想早點見到您，但是您好像都不在家，是去旅行了嗎？」
「我在家啊。」
「可是電話……」
「我把電話調成靜音了，熟朋友都會打手機給我。」他的語氣粗魯，擺出了拒人於千里之外的態度。
「這樣啊。因為我不知道您的手機號碼……，如同我在電話里說的，我有兩、三個問題想要請教您。」
「關於表演？還是關於我？」他像是在品頭論足般上下大量哲朗。他無論是衣著打扮或是言行舉止，都像是一般的中年男子。
「兩者都不是。真要說的話，是關於舞台的道具。」
「道具？」
「聽說嵯峨先生你們今年演出了《聖誕老婆婆》這齣戲。我想要請教您關於當時使用的聖誕樹。」
哲朗一說，嵯峨歪著嘴角，咯吱咯吱地搔了搔平頭。
「不是《聖誕老婆婆》，而是《聖誕阿姨》（*老婆婆和阿姨在日本文中只有長短音之別。）。」
「啊，真是抱歉。我聽到的是老婆婆。」
嵯峨咂咂嘴。「反正你一定是從『BLOO』的笨男公關那裡聽來的吧，那一群傢伙看錶演一點都不認真。」