「那位建築師剛打電話來，報告就打在這裡。」
馬克漢瀏覽了一下，報告非常簡短。
「沒什麼幫助，」他說，「牆是實心的，沒有其他空間，沒有暗門。」
「真不幸，警官，」萬斯嘆氣，「你得放棄那電影情節帶給你的想法了。……真悲哀。」
希茲哼了一聲，看起來有點鬱悶。
「就算除了側門外沒有其他通路可以進出，」他對馬克漢說，「現在我們知道側門在星期一晚上沒鎖，難道也不能起訴史基？」
「也許可以，警官。但是我們主要的障礙在於如何證明側門之前沒鎖，而在史基離開后又是如何門上的。而且，阿比·羅賓也會注意到這一點。——我看，我們最好再等一等，看看會有什麼進展。」
事情馬上就有了進展。史懷克進來告訴警官，史尼金警探希望馬上見他。
史尼金進來了，看得出他一臉興奮，後面跟隨著一個衣衫襤褸、年約六十的小老頭，卻是一臉的驚嚇惶恐。史尼金探員的手裡拿著一個用報紙包著的小包裹，他一副勝利的模樣把包裹放在檢察官的桌上。
「金絲雀的珠寶首飾，」他說，「我對照過女傭給我的遺失首飾清單，它們全在這裡。」
希茲向前跳了起來，而馬克漢早己迫不及待地打開包裹。當報紙打開時，出現在我們眼前的是一堆璀璨奪目的首飾——幾枚手工精緻的戒指、三個華麗的手鐲、一條鑲有鑽石閃閃發光的項鏈，和一副製作精巧的有柄望遠鏡。寶石都很大而且切割得不落俗套。
馬克漢疑惑地拾起頭來，而史尼金不待馬克漢開口就已經提出說明。
「是這位帕司先生髮現的。他是一名清道夫，他說他是在第二十三街費廷洛大廈附近一個垃圾桶里發現的。根據他的說法，發現時間在昨天下午，然後他把它們帶回家。他回家后覺得很害怕，於是今天早上把它們送到市警局來。」
看得出來這位帕司先生正在發抖。
「是，是的，長官——是，是的，」他非常害伯地對馬克漢這麼說。「我總是會翻翻我撿到的包裹之類的東西。我不是指把它們帶回家沒有關係，長官。我不要留著它們，它們讓我擔心得整晚睡不著覺。今天早上我一逮到機會，就趕快把它們送交給警察。」他抖得好厲害，我真擔心他整個人會崩潰。
「知道了，帕司。」馬克漢親切地對他說。然後他對史尼金說：「可以讓他走了——只要留下他的姓名和地址就行了。」
萬斯一直在研究包裹那些珠寶的報紙。
「我說，喂，」他問，「你發現珠寶時這就是原來包著它們的報紙嗎？」
「是的，長官——同一張，我沒有動任何東西。」
「好！」
帕司先生如釋重負地踏著滿珊的腳步，隨史尼金離開了。
「費廷洛大廈正好隔著麥迪遜廣場面對史杜文生俱樂部。」馬克漢皺著眉頭說。
「的確，」萬斯指著那張報紙的左側邊緣，「這張昨天的《前鋒報》上有三個明顯的孔，這些孔是木頭報夾造成的，通常這種報夾只會出現在俱樂部的閱覽室里。」
「你真是眼尖，萬斯先生。」希茲看著那張報紙點著頭。
「我知道了，」馬克漢猛按著鈴，「史杜文生俱樂部會存檔一個星期的報紙。」
當史懷克出現時，他要他馬上電話聯絡俱樂部的經理。沒一會兒電話接通了。大約講了五分鐘后，馬克漢掛上話筒，困惑地看著希茲。
「史杜文生有兩份（前鋒報》，而昨天的兩份都在報架上。」
「克萊佛不是曾告訴我們他只看（前鋒報）——和晚上看個什麼賽馬新聞報之類的嗎？」萬斯隨即提出這個問題。
「他的確這麼說過，」馬克漢思考著這個問題，「但是，俱樂部里的兩份報紙說明了一切。」他轉向希茲，「你在調查曼尼克斯的時候，可曾發現他是哪些俱樂部的會員嗎？」
「當然，」希茲警官拿出他的記事簿，翻了約一兩分鐘。「他是佛伊兒和大世界兩傢俱樂部的會員。」
馬克漢把電話推給他。
「看你能發現什麼。」
希茲花了十五分鐘查詢。
「一無所獲，」最後他說，「佛伊兒不用報夾，而大世界沒有留任何過期報紙。」
「史基先生是俱樂部的會員嗎，警官？」萬斯微笑地問。
「哦，我知道這些珠寶會推翻之前我對史基的看法，」希茲顯然心裡很不是滋味，「但是何苦一再挖苦我呢？不過，如果你認為只因為歐黛爾的珠寶首飾在垃圾桶里找到，我就會認為史基無罪，那你可就大錯特錯了。別忘了我們一直相當密切地監視這傢伙的一舉一動，他很機靈，可能已經察覺到，而且警告了某位幫他保管贓物的朋友。」
「我倒認為經驗老到的史基會把他的戰利品賣給專門銷贓的人。但是就算他把贓物交給了朋友，難道他那位朋友會因為史基擔心就把它們扔掉？」
「或許不會。但是這些被找到的珠寶一定有內情，只要找到真正的原因，就不會排除史基的涉案嫌疑。」
「是的，這事是不會排除史基的嫌疑，」萬斯說，「但是——哎呀！——它會改變他的處境。」
希茲眼神銳利地打量著萬斯。萬斯的話顯然激起他的好奇並讓他感到詫異。由於萬斯在分析人和事時經常都很准，這讓希茲警官無法完全忽視他的意見。