真假亨特

卡爾 麥 作品 第 25 頁 / 共 98 頁 收藏
字級: 朗讀:

「你做事這麼周到。你的第一支部隊將在這期間從他手裡奪回他搶走的牲口。我可以告訴你,他就在山谷的北邊,即我們宿營的地方。」

「那麼,我們必須去進攻他。」

「不要太急。你必須知道我們分手以來所發生的事情和現狀。」

我沒有時間詳細述說,只是簡單地談了談自從那時到現在發生的事情。

人們擁擠過來,靜靜地聽。我講完的時候,強悍的水牛高興地說:

「我們的五十名戰士完成了任務,我的兒子也在內。」

我在報告時即沒有提到溫內圖,也沒有講我自己的詳細情況,一直用代詞「我們」。這樣肯定喚起他一個印象:我們每一支部隊都需要同樣的榮譽。

「是不是說,狡猾的蛇現在帶領三百名戰士和我們的兄弟,在外面的山谷里紮營?多可惜。如果你沒有與他媾和,那在天亮之前,他們所有的帶發頭皮就都是我們的財產了。」

「我希望你們尊重我們與狡猾的蛇簽訂的和約。您對帶發頭皮的要求也許可以用別的方式得到滿足。」

「什麼方式?」

「我跟你說過,大嘴也在附近。我雖然沒有看見他,但是他肯定在。他聽到狡猾的蛇與我們簽訂和約,會非常氣憤。我想,他會拒絕參加這個條約,而且一定會來進攻。」

「你要告訴我,狡猾的蛇會作出什麼反應。」

「這位戰士是誠實的,不會背叛諾言。但是他手下的人就不一定。我猜測,我們在富恩特和其他陣地上俘虜的四十名尤馬人,正在策劃對我們進行報復的計劃。我們必須等待出事的時機。」

「不,不要等待,要搶在他們的前面。」

「不要以為我會這樣做。老鐵手和溫內圖絕對不會容忍背信棄義的行為。」

「那就告訴我,會出什麼事。我們是不是馬上要到你們的營地去?」

「不。我先要聽聽溫內圖的看法,他正在偵察大嘴。最好是尤馬人也派一個探子。你就不要派偵探了,因為容易被敵人發現。」

「我如何知道我應該怎麼做?」

「通過我派來的信使。他到了你們附近就學蟋蟀叫。你要認真執行我要他對你下達的任務。我們對尤馬人佔有優勢,儘管他們人數比我們多,我們卻有武器,這是他們所沒有的。現在我走了。你們準備好。」

我回到營地時,溫內圖已經到了。我先打聽他的偵察結果,他說:

「溫內圖先看見大嘴和他的戰士,也看見追趕他的敏姆布倫約人。」

「什麼?」我驚訝地問,「他們離他這麼近?」

「老鐵手知道他們跟在他後面?」

「是的。強悍的水牛告訴我的。當尤馬人逃脫出去的時候,他派敏姆布倫約人跟隨他們,自己也趕去接新戰士和新的馬。你還發現了什麼?」

「我到了山谷,躺在岩石後面,一個人爬過來,他也是來偵察的。我抓住他,把我的名字告訴他。他說他是敏姆布倫約人,他們的隊伍下午緊跟著大嘴,只相距一千步。他們準備襲擊他。我讓他帶我見了敏姆布倫約人,並和他們談了話。」

「你做了什麼安排?」

「要他們暫時先別動。過一會兒,我會親自,或者是派一個使者來找他們。然後我就趕回來和你商量。」

「這是對的。我們必須根據大嘴的態度來確定我們的態度。他友好,我應該高興;如果不友好,他應該知道我們並不怕他。」

「他不會承認和平。你把他的兒子殺死了,即使他向敏姆布倫約人伸出和解的手,他也會拒絕你。」

「這對他自己有害,因為他……」

我的話被一聲叫喊打斷了。這聲音與我們有一定距離。在那兒,從灌木林里出來一個印第安人,高興地呼喊躺在水邊的狡猾的蛇。那個人是大嘴的探子,目的是探聽我們是什麼人。他發現,大部分在場的是尤馬人,便鑽出灌木林,向這位首領表示問候。兩個人交談了一會兒,然後來找我們。因此,我們站起來。探子用陰暗的目光打量著我們。狡猾的蛇說:

「尤馬人的戰士向我報告,大嘴已經到達這兒,想知道誰在水邊紮營。因為他是我們部落的最高首領,我必須邀請他帶著他的戰士到我們這兒來。我的兩位兄弟有何指教?」

「你對這位偵探說過我們簽訂了和約嗎?」溫內圖問。

「說了。」

「我們知道,你是恪守諾言的。我們先想知道,大嘴是否同意你的做法。在我們知道這一點之前,我們必須小心。他可能帶著他的人馬來,駐紮在湖邊。盆地的一半,直到你駐紮的山毛櫸樹這一帶,屬於他和你們,另一半則屬於我們。誰越過山毛櫸樹,誰就遭到射擊。他要燒一堆火在他的那一邊,以便他看得見周圍。我說完了。」

狡猾的蛇又給探子說了一些事情,才把探子打發走,並向我們保證:

「大嘴可能作出他想做的決定,我這邊你們放心。」

「您能保證您戰士也能做到嗎?」

「如果大嘴進攻你們,我保證帶著他們中間的大部分為你們戰鬥。」

「那就請把你們的人召集起來,問問他們。我們希望很快聽到,有多少人站在我們方面。」