「現在？」她一邊這樣發問，一邊走到他身邊，仰起臉讓他親吻。
每當他來到本古里安國際機場時，邦德總是感受到那兒的人們流露出的那種矛盾的情緒。身邊那一對對夫婦彼此又是親吻，又是擁抱，有的甚至激動得熱淚盈眶。這些都是回歸故土的人，他們流露出極大的喜悅。然而，喜悅之中又總是夾帶著一種如臨大敵的不安全感。每次飛臨這一地區，他都能從那些在機場執勤的士兵和警察臉上看出這種感覺，因而總是感覺周圍籠罩著一片烏雲。這也正反映出這個微型國家像獅子一樣緊緊抓住這一片它認為屬於自己的領土是多麼的不容易。這片土地他們稱為以色列，意即他們魂牽夢繞的故土。
「詹姆斯！」從那一堆迎候從倫敦希思羅機場飛來的以色列航空公司班機的乘客的人群中大踏步地走過來一個熟悉的身影，那是史蒂夫-納科維茲，他是看起來最不像以色列人的以色列人。「詹姆斯，見到你真高興。」他以一個久別重逢的親兄弟的那種親熱勁擁抱了邦德之後又轉頭看著弗莉克。
「你想必就是那位大名鼎鼎的『英勇無畏的弗莉克』了。」納科維茲發出了一陣熱情、爽朗、富有感染力的笑聲。
「是誰將我稱作『英勇無畏的弗莉克』的？」她露出一臉困惑的神情。
「詹姆斯的老上司，和我通電話時那樣稱呼你的，哦，我們是通過保密電話線通話的。」
他領著他倆走出機場，那兒已有一輛汽車等著將他們送進耶路撒冷市區。
「詹姆斯，希望大衛王飯店能對你的胃口。」
納科維茲有個不太好的開車習慣，好像車輛可以自動駕駛一樣，經常眼睛並不看路，甚至在汽車高速行駛時還會回過頭來往後看。
「我想大概還是那麼喧鬧吧？」
「喧鬧得很，不過要在耶路撒冷市中心建造飯店，又怎能不喧鬧呢？你在大衛王飯店裡住過嗎，弗莉克？」
「我尚未有過這份榮幸。」
「呵，那你這回可以大開一下眼界了。那簡直就是最典型的維多利亞時代的英國，哦，也許不是最典型的，因為它是東西方文明結合的產物，在保留維多利亞時代的風格的基礎上還加進了一些東方色彩。不要想著那兒的喧鬧，飯店裡面還是很幽靜的。飯店裡的游泳池以及那東方特色的園林會令人渾然忘卻自己是置身於耶路撒冷這個古城的市中心。飯店裡的氣氛也很寧靜安詳，有時候我簡直覺得那兒的工作人員都還以為他們仍然生活於英國託管時代。」接著他開始講起那個流傳了很久的真實故事：當獨立戰爭正進行得如火如荼的時候，有人打電話威脅說要在大衛王飯店安放炸彈，飯店方面對這一威脅竟以典型的英國式的鎮定泰然處之——這樣做帶來了災難性的後果。他們既沒有通知旅客，也沒有採取任何防範措施，而只是靜等著炸彈爆炸，結果造成百十人的傷亡和巨大的財產損失。
邦德和弗莉克跟著服務員上樓看房間，史蒂夫則在樓下休息廳里守候著。弗莉克對房間覺得非常滿意，連聲稱好。隨後，三人去遠近聞名的雷錦西燒烤店用餐。他們覺得簡直就跟在倫敦市中心的大餐館里吃飯沒有什麼差別，這兒的菜肴比倫敦的許多餐廳的菜肴更有英國特色，而且這兒還薈萃了猶太民族的美味佳肴。
闊別數載的老朋友頭一次見面自然有說不完的話，但史蒂夫-納科維茲還是沒有冷落了弗莉克，不時地同她談上幾句，快要吃畢離席了，史蒂夫才低聲說：「她住在510室，假如她想同你們一道回倫敦，我可以提供一切必要的幫助。一個十分美貌的女子，她的同伴同樣也很迷人。」
「同伴？」邦德問道。
「與她同行的兩個姑娘，她們似乎很親近，但同時也是一對迷人的尤物。」
納科維茲向弗莉克送去他那富有魅力的微笑，同時許諾說明天一早再來看他們。
「我覺得我們應該現在就去找她。」邦德解釋說，由於時間安排很緊，最好馬上就去看看塔恩夫人能為他們提供一些什麼尚不知曉的情況。「假如她感到受著來自塔恩方面的威脅，那她一定會因為有我們的幫助而高興。」
弗莉克只咕噥了一聲，兩人便走進電梯，邦德退後一步，讓另外兩個年輕姑娘先進電梯間，那兩個姑娘一個皮膚白皙，一個皮膚微黑。電梯間的門關上后，邦德朝那兩個姑娘掃了一眼，心裡有一種說不出的似曾相識的感覺。他們倆衣著打扮有些相近，都穿著一身新潮款式的套裝，不過一個是灰色的，另一個是深紅色的，但兩人的襯衣都是白色的絲綢襯衣。他們都在五樓下了電梯之後邦德才發現那皮膚白皙的姑娘有一隻手纏著繃帶。
正在此時，那個皮膚微黑的姑娘以低沉、嘶啞的聲音開始說話了。「見到你真高興，邦德先生。我們還以為再也見不著你了呢。」
「可我們現在又見到你了，」皮膚白皙的姑娘也接著說道，「還有漂亮的弗莉克小姐。」
弗莉克突然認出了兩個姑娘的真實身份，不禁張口「啊」了一聲。
「的確是我們兩人。」庫斯柏說。
「而且此刻出現的是我們兩人的本來面目。你們當初不會猜到我們兩人是女兒身吧？我是安娜——這是我的真名，這一位是卡西。我們猜你們一定是來拜訪我們的僱主特麗茜-綠翠的。請這邊走吧，她一定會激動萬分的。」
「差不多就跟我們一樣激動，」卡西——嗦嗦地說，「我們都十分迫切地想再見你們一面，對嗎，安娜？」
「想得都要發瘋了。」安娜發出一陣銀鈴般的笑聲——
11 特麗茜·綠翠
「稍等一下，讓我把門打開。」以新的身份出現的卡西將橢圓形的塑料密碼鑰匙塞入鎖槽，等指示燈由紅色變為綠色之後便伸手推開510室的房門，走進屋裡大聲叫道：「特麗茜，我們回來了，還帶了兩位老朋友來看你。」
安娜跟在他們身後進屋，一邊關門一邊喊道：「特麗茜，你在哪兒？我們有一件意外的喜事。」
特麗茜從浴室里走出來，就連那素來十分自信的弗莉克也驚得叫出聲來。他們兩人都看過不少特麗茜的照片，對她那光彩照人的臉蛋和身材是早已熟悉了的，她沒有同麥克斯-塔恩爵士結婚之前是個頂尖的大紅模特兒，誰沒有看過她的照片？可是面對面地看這位大美人的真身和看她的照片卻又不大一樣，這一點邦德和弗莉克那次在劍橋時就已深有體會。
她穿著一件銀白色的迷你型晚裝連衣裙，帶著一條鑽石項鏈，可是最先映入他們眼帘的卻是她那美得出名的雙腿。她本來就是身長6英尺的高挑個兒，那美妙的雙腿更是顯得格外修長。儘管她身材苗條得令人羨慕，可是全身各部分卻配合得十分協調勻稱，再加上那晒成栗色的皮膚，以及以前曾是她的個人標誌的那一頭濃密烏黑的長發，她真是天仙化人，完美無缺了。
接著，他們看到了她的臉。
那曾被許多新聞記者比作仙女和妖姬的迷人風韻依然隱約可見，儘管她臉上儘是青紫傷痕，鼻子明顯被打破了，似乎是有人將她的面部用作了練拳擊的吊袋。她說話時帶著鼻音，並且聲音還微微有些顫抖。
「哦？」她的目光從安娜身上移到卡西身上，又從卡西身上移到安娜身上，根本沒朝邦德和弗莉克臉上看。
「這就是那位邦德先生和弗雷德里卡-馮-格魯塞。我們對你講起過他們的。她們是朋友，事實上，我覺得邦德先生可能是個像中世紀的騎士般對婦女彬彬有禮的男人。」
特麗茜歪著嘴笑了笑。「邦德先生我已經見過面，並且談過話，馮-格魯塞小姐我只是遠遠地看見過一次。很高興和你再次見面，邦德先生，很高興認識你……」她對弗莉克點了點頭。「請原諒我衣著隨便，另外，請直呼我的名字特麗茜。」
「你和邦德先生談過話……？」安娜話還沒說完就突然停住了。
「只不過是片刻的工夫。」邦德跨到安娜面前，一把抓住她那隻沒受傷的手腕像鋼箍一樣緊緊地捏住。「我上次見到你的時候，你打扮得像個小流氓，我還看到你在一所名叫霍爾莊園的已成廢墟的房子外邊同這位女士的丈夫在爭論，你想上樓回到鎖著我和馮-格魯塞小姐的那間房裡去一趟，你當然清楚自己的意圖，你想上樓來幹掉我們。你們倆扮成一對怪模怪樣的男人，我覺得你們還是打扮成女人的好，如果你們真是女人的話……？」
「我們當然是女人，」卡西幾乎對他吼了起來。「我們還為特麗茜做了別的事情。」
第21頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享