《諜海戀情》 - P34

 諜海戀情

 伊恩 弗萊明 作品,第34頁 / 共36頁  

 大小:

朗讀: 

邦德斜靠在鋪上,兩腳胡亂區去,但他的腳馬上就被納什的大手抓住。納什使勁地拌著他的腳,用力把他往鋪下拉。

邦德竭力想抓住什麼東西,但卻無濟於事。納什的另一隻手已抓住了他的大腿,在上面胡亂挖摳,他張開大嘴撲向邦德。

在掙扎中,邦德的手指碰到了一樣硬硬的東西。啊,是納什的書!這東西怎麼用?槍口在書脊的哪一個頭?他已無法考慮這些了。他舉起書本,對準那滿是汗水的大頭,按下了按鈕。

叭!叭!叭1

"啊!"納什大叫一聲,鬆開雙手,倒在地上。

邦德癱倒在地上,直喘粗氣。包廂的那盞紫色照明燈忽暗忽明。邦德意識到,車廂下面的發電機肯定出了毛病。他眨了眨眼睛,想仔細看一下閃爍的燈泡。一顆汗珠流進眼中,鑽心得疼。

列車的轟隆重聲更加低沉而空洞了。在它駛出洞口時,拉響了一聲援耳欲聾的吼叫。

列車開始減速了。邦德拉開窗帘一角,向外春去。窗外燈火通明,倉庫和鐵軌照得清清楚楚。他估計,瑞士到了。

城市假期 Amocity!

  

列車又滑行了一段,停了下來。

死一樣的靜。突然,地板上傳來了一陣輕微的聲音。邦德趕緊拿起書對準納什,過了一會兒,他見沒什麼動靜,便探出手摸了一下那人的頸動脈。納什確實已死了,脈搏已不再跳動了。

邦德坐在鋪上,等待著火車啟動。面前還有許多事情要做。至少先得把房間整理整理。

車廂晃動了一下,又徐徐開動了。用不了多久,列車就將通過阿爾卑斯山腳,進人瓦萊州。

邦德鼓起勇氣,站起身來,跨過地上的屍體,打開頂燈。

車廂里血水橫流。邦德想,人體內該有多少血?想起來了,大約十品脫!這麼說,地板上可能積十品脫的血液。千萬別讓血流進過道。邦德扯下了下鋪的床單。

一切都收拾完了。他擦去了牆壁和地板上的血污,用床單裹起了屍體,清理了帶血的衣服,等待著在第戎站下車。

邦德把一杯水喝下,站起來,推了推塔吉妮娜的店以

沒有一點反應。難道納什剛才是在撒謊?她被毒死了嗎?

邦德一下子把手伸向她的脖子,還是熱乎乎的。於是他用勁擔了經她的耳會。她呼了一下,但仍然沒醒。邦德又狠狠地提了一下,她才咕咕出一句:「別這樣嘛!"

邦德終於笑了。他使動搖她,直到塔吉妮娜慢慢回過身來,但她的雙眼優似睜還閉。"什麼事可?"把她吵醒看來使她很不高興。

邦德又是推她,又是嚇唬她。最後她終於一骨碌坐了起來,呆楞得地望著邦德。邦書把她的腿拉到鋪邊,一把把她抱下來,放在下鋪上。

塔吉妮娜一臉睡容,顯得十分醜陋。她嘴唇松濤垮的,睡眠腫脹,頭髮亂糟糟的。邦德只好拿來梳子和濕毛巾,幫她又擦又梳。

再過一個鐘頭,列車就要到法國邊界的瓦羅貝斯車站了。邦德走出包廂,來到過道上,生怕有人走進來。海關和護照檢查員和他擦肩而過,徑直往來務員房間走去。他心急火燎地等了五分鐘,直到看見他們走向下一節車廂去檢查,心裡的一塊石頭才落了地。

塔吉妮娜又睡著了。邦德看了一下表,已經四點半鐘了。列車一小時后就可到達第戎站了。邦德開始進行下車的準備工作。

塔吉妮娜終於又睜開了眼睛,但仍然怏怏不樂的,打不起精神。邦德不顧臉上的汗水,把行李提過了過道,堆在出口處。然後他走到乘務員那裡,對他說太太身體不舒服,他們不得不在第戎下車。

邦德往乘務員手裡塞了一筆錢說,"我已把行李都搬出來了,"他說,"就不再麻煩你了。我包廂那個人是醫生。他為了照護我太太,一夜都沒合眼,現在才剛剛睡著。請你到巴黎前十分鐘再去叫醒他。"

"謝謝,先生-乘務員壓根兒沒想到這位旅客又熱心又慷慨。他從護照和車票夾中取出護照和車票遞給了邦德。火車開始慢慢滑入了第戎車站。

邦德回到包廂,把塔吉妮娜攙扶出來,關上了房門。包廂里只剩下一具白布裹著的屍體。

走下了車廂,踏上了月台,他們心情頓覺一爽。搬運工走上前來,提起了他們的行李。

東方雖已泛起了魚肚白,但醒來的旅客還不多,月台上只有幾個三等車廂的旅客從窗口探出頭來。他們看見一位英俊的男人扶著一位年輕漂亮的女子慢慢地從滿是污垢的車廂向站門口走去


第28章  捉拿妖婆


一輛計程車駛進巴黎的卡朋大街,停在了里茲旅館門口。

城市假期 Amocity!

  

邦德看了看納什的表,十一點四十五分,還有一刻鐘。他知道蘇聯間諜非常守時。早到或遲到幾分鐘,接頭就會自動取消。他付了汽車費,向里茲酒吧走去。

他要了一杯馬提尼酒。半杯剛下肚,他便感到一陣輕鬆暢快。驚心動魄的火車旅程終於過去了。現在,他又可以為所欲為了。公事已經辦完;塔尼亞也安頓在使館里了;"斯相剋特爾"密碼機已交給了法國情報局的除爆專家。他到里茲旅館來,完全是為了個人冒險,要為自己出口氣。來這裡之前,他已給法國情報局局長勒內-馬瑟斯打過招呼。里茲旅館的門房也已得到通知,不得向邦德提任何問題,並為他準備一把鑰匙。

馬瑟斯很願意與邦德再次合作。"詹姆斯,你儘管放心干好了。你的要求雖然很奇怪,但我會全部照辦的。等你把事辦完后再告訴我詳細情況。十二點一刻時,兩個洗衣工會把洗衣筐抬到204房間去的。我自己化裝成司機一起去。然後,我們把你要東西裝進筐子,送到奧利機場。下午兩點鐘,英國皇家空軍的-堪培拉號-飛機到達時,我們會把筐子交給他們的。這樣,就可以把你要的-臟衣服-運到英國去了。"

馬瑟斯通過保密電話和M局長通了話。他把邦德寫的報告要點給他念了一遍,並請求英國方面派"堪培拉"飛機來,但他也不知道有什麼用途。他告訴M局長,邦德到大使館去過一次,把姑娘和密碼機託交給了他們。吃了早飯他就走了,說要等午飯後才能回來。

邦德又看了看錶,把林子里的酒喝完,付了錢,便去找門房要鑰匙。

門房疑惑地看了看他,但還是把鑰匙遞給他。

邦德乘著電梯來到二樓。

面前就是204號房間。邦德右手握住別在腰帶上的手槍。冰涼的消音器貼在腹部上。



第34頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享