「你就會這個。」
「謝謝。順便說一句,巴里-邁耶的一個客戶,就是佐爾坦-雷蒂過來看我們了。」他笑了笑,「談談別的吧,他在一個晚會上和來自文化交流協會的魯斯-拉扎爾說他想和某個人談談,我們安排了這個見面。」
「他說什麼?」
「他說他確信他被派到倫敦去參加一個會,因為他們知道在巴里到達布達佩斯時,他應該要和巴里見面。」
「什麼意思?」
「意思是很明顯的,蘇聯人不僅知道她隨身帶著一些非常重要的東西,而且知道他們想幹掉她的出頭人。」
「你認為是蘇聯人殺了她?」
「不知道。」
「喬?」
「怎麼了?」
「巴裡帶的東西是什麼?」
「就我所知,她什麼也沒帶。」
「沒什麼?」
「沒什麼。」
「她就白白地被殺死了。」
「好像是。」
「太好了,這才是她生命的真正價值。」
他又點燃了煙斗。
「我們得進去了,戲又開始了。」卡希爾說。
「好,再說一件事,記住這些事,第一,選擇你去巴納納奎克查出泄秘的人並不是一個草率的決定。你有充分的理由問他問題,而且現在你已經接到了我們的首要人物的邀請,你已經見了托克爾,別放棄,要和他保持聯繫。你周圍的人都是些嗅覺靈敏的人,總想打聽我們的事,這說明你有和他們一樣多的機會和他們接近。科列特,要成為專業特工,就要丟掉所有的個人情緒,好好乾工作,你會得到回報的。」
「什麼樣的回報?」
他咕噥著說:「想成為名人嗎?」
「不,我只想過正常人的生活。」
「是在安全房裡見匈牙利的叛徒嗎?」
「現在我就像一個從早上9點工作到下午5點的電話總機的接線員。」
「好好乾,你就能得到你想得到的,他們這樣對我說的。」
「誰?」
「智囊團。」
「喬?」
「什麼?」
「我不了解你。」
「你當然不了解我,等這個事完全結束了,生活又會和從前一樣,在貢德爾、米尼亞特吃晚飯,聽那難聽的小提琴曲。相信我。」
「在洛杉磯時,他們那樣說。」
「相信我,我可是那音樂的愛好者。」
「我會儘力的。」
卡希爾沒看第三幕劇就回到了公寓。弗恩-惠特利正在等她,他穿著短褲,手裡拿著一聽啤酒,把光腳放在咖啡桌上,「你去哪兒了?」他問。
「肯尼迪中心。」
「是嗎?音樂會很棒?」
「是舞蹈表演。」
「沒有進去跳舞。」
第55頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享