「你對他們犯下了什麼？」
克雷格想了想。布蘭多克摧毀高糜的棚屋只是頭天上午嗎？他從那次事件開始
敘說，直至他被判處絞刑。他注意到在提及高康的棚屋時雙月在點頭。他已經知道
了。每說完一句話他都要停頓一下，以讓雙月譯成蘇語。當他講完時，人們響起了
一陣輕輕的交頭接耳談論聲。雙月叫來了他手下的一個人。
「騎馬回到我們的村落，把高糜和他的女兒帶到這裡來。」
那位勇士走向他那匹被用韁繩拴住的矮種馬，跨上去騎走了。坐牛又開始提問。
「你們為什麼要來與『紅人』交戰？」
「他們告訴我，他們來這裡是因為蘇人正從南、北達科他州的保留地上出走。
沒有提到要殺人，直至長發發瘋。「
又是一陣嘀嘀咕咕商量問題的嗡嗡聲。「長發來這裡了嗎？」是雙月在問。
克雷格明白他們甚至根本就不知道是在與誰打仗。
「他在河對面的山坡邊。他已經死了。」
首領們又一起商量了一陣子，然後是沉靜。開會是一件嚴肅的事情，沒有必要
匆匆忙忙。一個半鐘頭以後，雙月問道：「你為什麼要佩戴這根白色的山鷹羽毛？」
克雷格作了解釋。10年前當他還是一個14歲的男孩時，他加入了一個夏延年輕
人的群體，他們一起到山上去打獵。他們都有弓箭，除了克雷格，他被允許借用唐
納森的夏普斯來複槍。他們驚奇地看到了一隻老灰熊。這是一隻性格暴躁的老傢伙，
滿口的牙齒差不多已經掉光了，但它的前爪力量大得很，只需擊上一掌就會致人於
死命。它從灌木叢中鑽出來，發出一聲地動山搖般的吼叫，並開始衝鋒。
這時候，雙月身後的一位勇士要求暫停敘說。
「我記得這個故事。這發生在我堂兄弟的那個村莊。」
圍在營火旁邊，沒有其他事情比一個好故事更吸引人。他被邀請講完這個故事，
於是蘇人伸長脖頸傾聽著雙月的翻譯。
「那頭熊像是一座山，它的衝鋒速度極快。夏延男孩們四散逃開爬到樹上去了。
但那個白人男孩仔細瞄準后開火了。子彈掠過灰熊的下頜鑽進了它的胸部。它
用后蹄站立起來，像一棵松樹那樣高，雖然快要死了但仍在向前衝鋒。
「那個白人男孩退出彈殼，推進了另一顆子彈。然後他又開槍了。第二顆子彈
射進正在張嘴怒吼的口腔，穿過天花板擊穿了大腦。老灰熊又朝前沖了一步后倒下
了。那顆巨大的頭顱的距離是如此之近，以致唾沫和污血濺到了那個男孩的膝頭上。
但他一動也沒動。
「他們派了一名送信人去村裡，勇士們帶著一張皮繃子回來了，剝下那怪物的
皮帶回去給我堂兄的父親做了一件睡袍。然後他們辦了一個宴會，並給那個白人起
了一個新名字，叫」無畏殺熊「，還有那根獵人所擁有的山鷹羽毛。所以這是多年
前在我們遷人保留地之前在我們村裡所講述的一個故事。」
首領們頻頻點頭。這是一個很好的故事。一隊人騎著矮種馬來到了，後面是一
張皮繃子。兩個克雷格所從未見過的男人進入到火光之中。根據他們的穿著和辮子
判斷，他們是夏廷人。
一個是小狼，他敘說他曾在河東打獵，這時候他看到了羅斯伯德溪水上空騰起
了煙霧。去察看之後，他發現了那些遭受屠殺的婦女和兒童。當他在那裡時，他聽
第19頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享