神秘的西塔福特

阿加莎 克里斯蒂 作品 第 51 頁 / 共 72 頁 收藏
字級: 朗讀:

他看見了查爾斯正在往後縮的身影。

「哦,別走!你在幹什麼?」

他沖了過去,查爾斯一轉身也靈巧地向他撲來,兩人浪打在一起。

那個黑影的格鬥能力遠比查爾斯強悍得多。不一會,他站起來把「俘虜」猛力一推&「亮電筒,懷阿里特。讓我們看看這傢伙是誰。」

懷阿里特在他們扭打時,一直不知所措地站在一邊,此時她乖乖地打著電筒走上來。

「你一定是住在這個村裡的人,啊l你是那個記者。」懷阿里特驚叫起來。

「嗯?是記者?」那個男子大聲地說,「我頂討厭這種惹是生非的人,你來這幹什麼?可惡的傢伙,這麼晚了闖進私人的院子來幹什麼?」

電筒在懷阿里特手中閃爍著,查爾斯終於看清了對方的面容,幾分鐘前他把那人當成逃犯的猜想消除了。這是一位不超過二

十四 五歲的青年,個頭高大,漂亮而果斷,絲毫不象被搜捕的逃犯。


「喂,你叫什麼名字?」他突然問道。

「查爾斯-安德比。」查爾斯說,「你還沒有告訴我你的名字呢。」

「去你的!」

一個靈感突然出現在查爾斯的腦子裡。靈感曾不止一次地成全地,雖然有時不大成功,但他總是相信它。

「可是,我想我能猜得出來。」查爾斯鎮定地說。

「呃?」

那個人感到意外。

「我認為,」查爾斯說,「我正在榮幸地和從澳大利亞來的白里安-皮爾遜先生談話,對嗎?」

三個人都陷於難堪的、良久的沉默。突然,形勢急轉直下了。

「你究竟怎麼知道的。我真沒想到。」那人最後說,「你講對了,我是白里安-皮爾遜。」

「既然這樣,」查爾斯說,「我看我們還是進屋裡談談吧!」——


第23章 在哈息爾莫爾


布爾納比少校正在算帳,或——用狄更斯式的語言來說——他正在研究形勢。少校是個權會打算的人,在一個牛皮紙裝訂成的小本子里,登記著他買賣股票所盈虧的數字。他常常虧損,因為和許多退伍軍人一樣,吸引少校的總是那些高利率的股票而不是那些中等水平而。

又牢靠的股票。

「這些油井看來極有希望,」他喻嗝自語。「該發筆大財了。這幾乎同那個金剛石礦一樣,糟糕透了!加拿大土地,現在應核探測了吧?」

他的思路被羅尼打斷了。

「喂,」羅尼在窗外愉快地說,「我想不會打擾你吧。」

「如果你想進來,就走前門。」布爾納比-少校促「當心青苔!我看你踩著了。」

為羅尼抱歉地後退了幾步,很快就來到前門。

「把鞋上的泥土在踏腳席上抹一抹,不反對吧?」少校喊道。

他覺得同年輕人最難相處,實話說,唯一能使他產生好感的就是那個年輕的記者查爾斯-安德比。少校曾私下評價過他是一位可愛的小夥子,他對少校講的布爾人戰爭的故事很感興趣。

對待羅尼-加菲爾德,少校感到厭煩,他的所作所為只能惹少校反感。

「喝一杯吧?」少校這樣說完全是出於禮貌。

「不喝了,謝謝。今天我想去埃克參頓,聽說你已預訂乘艾爾默的火車,我們同車去,行嗎?」

布爾納比點點頭。

「我去清點一下策列維里安的東西!」他解釋道,「警察已經開始處理那個地方了。」

「喂,要知道,」羅尼有些不自然地說,「我今天特別想去埃克參頓,要是我們同車去,車費平攤,你覺得怎樣?」。

「那當然,」少校說,「我同意這麼辦。

其實步行對你大有好處。」他又說,「如今的青年人沒一個愛運動,六哩路,輕鬆愉快地走個往返,大有益處。若不是要用車子裝運策綱維里安的東西,我就走著去了。吃不得苦,是最成問題的。」

「哎呀!」羅尼說,「我可沒有這麼大循勁頭。這事就這麼定了,艾爾默說你七點半出發,是嗎?」「對!」