「原田君——」島中硬著脖子叫道，「絕對不是那麼回事。我醒悟過來了。我多麼悔恨……」
「收起你這套拙劣的表演吧！」
「『表演』——你說我這是表演？嗯，我的坦白確實沒有證據，但只要我認了罪……」
「你並沒有認罪。」
「……」
「你要是真的發自內心認罪，就不會撒謊！」
「我撒謊？」
「即使不是撒謊，也隱瞞了實情。研究所還幹了別的更大的事情。不然的話，美國中央情報局不可能直到今天仍然非要介人此事不可。還有，若僅僅是細菌研究，沒有必要殺死全體工作人員。」
即使到了這個關頭，島中仍有重大的秘密必須隱匿下去。即使庫拉西島的細菌研究被原田捅到社會上去，仍然不是什麼大不了的事情，近20名工作人員被殺害的事即使被報刊披露，島中和中岡也可以把之否定。因為沒有任何向研究所派遣人員的檔案記錄，原田發表這樣的驚人消息只能被視為神經失常。
島中把這一切都盤算過，要死裡逃生，只能說出那些即使被公開自己也能兔於一死的事實。坦白這點事實真相，足以掩蓋一樁更加駭人聽聞的罪行。那麼，他所隱瞞的更加不可告人的內容究竟是什麼呢？
島中繼續沉默。
斷崖邊下漁火通明。
「想擠牙膏似地一點點掏錢買你的命嗎？扔掉你的劣根性吧！」
「可我……」已經十分虛弱的島中還想頑抗。
「那我就不客氣了！」原田吐出嘴邊的煙頭用腳尖碾碎。
「請等等！」島中往後退，「你聽我說，我確實幹了壞事，那個惡夢使我寢食不安，使我殺害了武川惠吉。可是，與我有關係的只有武川。你的父親、妹妹被害與我是毫不相干的。」
「你通過麻醉分析從武川嘴裡知道了其他三人的住處，然後把這些透露給中岡，這可以說是毫不相於嗎？」
「不是這樣的！」島中拚命申辯，「麻醉分析不能問出住址。一般人都不會背誦地址之類的東西。那是有人潛入了武川家裡偷走了通訊錄。」
「武川被殺之後，他的家人都來到醫院，因此家裡空無一人對吧？」
「可能是吧。」
「是你出的主意吧？」
「不，不是我。」
「好了，足夠了。你的醜行我聽膩了。」
「我這才求你聽我說呀。確實，我是骯髒的，可是，說到底，我也是戰爭的犧牲品呀。誰會自己心甘情願跑到關東軍防疫供水部去做事呢？軍部的命令是無法違抗的，那裡有許許多多的醫生和研究人員，我只是其中之一而巳。這些人現在都回到日本來了。回國的醫生幾乎全都隱瞞了這一段歷史，重新在醫學界拋頭露面。他們分教在各大學的醫學系或國家的研究機關里，為日本戰後的復興盡了自己的力量。現在，僅就我所知，已經有相當數量的人身居要職，可你說要追究他們在戰爭中的惡夢的責任，要是披露那些曾在關東軍防疫供水部工作過的醫生，那可真是不得了的事情。不單捅了醫學界的馬蜂窩，還影晌到所有的方面。確實，我們可能受到社會的譴責，因為國民已經認為自己和戰爭沒有關係了。但是，這隻不過是把國家的戰爭責任硬推到個人身上去罷了。國家把我們和戰爭捆在一起，我們用頭腦去進行戰鬥。就因為戰敗了，就要我們承擔這個責任嗎？要是那樣子的話，我們就應當否定這個戰敗后延續至今的國家本身，因為國家進行了戰爭，而它延續到今天。如果說，國家已經清算了戰爭，我們不也清算了嗎？」島中一口氣說下來，「你要乾的事情，等於反治為亂。」
「『反治為亂』嗎？那得看看是在什麼地方，是誰造成了這場悲刷！」
「所以——所以，原田君，不管怎麼說，殺害武川惠吉的責任，我不賴帳，我到警察局去自首。一定自首。咱們說定，對那些死去的亡靈，就不再刨根問底了。因為它涉及的問題不是我一個人的事情。你也是醫生呀，要是我國的醫學界陷人了混亂，對於國民來說，可不是一件值得高興的事啊！」
島中的態度看上去非常懇切，口才也好起來了。
「話不能這麼說，」原田冷冷地答道。
「所以……」
「『所以』什麼？！我問的是：你們為什麼一定要對過去的四名部下下毒手？要不說實話，要不就是死路一條！」
「……」
「你給我站起來！」原田壓低聲音怒喝道。一步上前一把揪住島中的前胸。
「不要，請不要！」島中雙手抱緊灌木。
原田猛踢島中的手腕，島中痛苦地呻吟著鬆開手，龐大的身軀被原田拖出來。
「我說，我說！請放開我！」
「夠了！你的死期己經到了！」原田用力朝斷崖拖。
「是人體試驗！把盟軍士兵作了人體試驗！」島中被拖著終於叫了出來。
「說實話！」原田鬆開手。
島中趴伏在地上，聲音斯啞。「是，是。」美國中央情報局為什麼要介入此事，也是可以了理解的了。
「說淸楚！」