但是，他這樣做的用意何在呢？他還留戀著金？可上田真的敢冒著被金告發的危險到機場去監視？回答是否定的。儘管金長得如何美，可以再給他當播錢樹，他也不會這樣做，他不敢這樣做。
那麼，金回來的真正原因是什麼呢？是為了包木一膳還是為了斯波源二郞？
這個謎令人感到不安和恐懼。
「你說的真正目的是指什麼？」
斯波莫名其妙地看著胴澤。
「金的話是你翻譯的？」
「怎麼，你懷疑我的翻譯？」
「不，只是問問，我沒有別的意思。」
「我也弄不明白，可我不認為金是在撒謊。」
斯波也這麼想。
金的簽證三天前就到期了，但在在金去機場時，她的簽證還是有效的。她回來的原因絕不可能是因為簽證的事，即使是為簽證，也總會想出什麼辦法來的。而且，在機場看到上田，她理應跑去找警察。這點，她是不會不知道的。她逃回來的目的是不是想回孤北丸號？
「她，為什麼要回孤北丸號呢？
斯波的態度讓胴澤更加疑心。可他心裡明白，金重新回到孤北丸號，反正與自己無關。
「是不是喜歡航海？」
「那幫傢伙監禁她、輪姦她，恐怕……」
「不過……」
望著胴澤臉上浮出的猜疑和不安，斯波笑了。
「混帳！笑也不找個時候。」
「是嗎？」
突然斯波也不安起來。
難道，金愛上了包木？跟金在一起，沒有哪個男人不想佔有她的肉體。她的肉體實在太美，簡直可以說是勾魂攝魄的。
「我去去就來。」
說著，胴澤站起身來。
他忽然發現自己已在甲板上呆了約三十分鐘。三十分鐘，對於獨處的一男一女來說已經夠了。他慌忙從艦橋上下去，端起一碗稀飯，急沖沖地往船長室走去。
胴澤躡手躡腳地走近船長室，將耳朵湊近艙門。從裡邊傳來了金輕輕抽泣的聲音。頓時，一股熱血湧上胴澤的腦門。金那赤裸的身體從他的腦海里一掠而過，他想象那被包木緊緊摟抱著屁股的裸體正在床上不停地顫動。
胴澤迫不及待地敲響了門。
門開了，開門的是金。她的衣服整整齊齊，一絲不亂。看到她微笑著站在眼前，胴澤明白了，剛才聽到的不是抽泣聲，而是壓抑著的低笑聲。
胴澤不知所措。
「感覺好點了吧，船長？」
包木額頭上的冰袋不見了。他從床上支撐起上身。胸前的浴衣敞開著。
「我給你端粥來了。」
「對不起，讓你費心啦。」
色木笑著說。
金拿起一張濕毛巾開始給包木擦臉和脖子。
胴澤臉色蒼白，走出了船長室。來到了艦橋上，斯波還站在那裡。看見胴澤走上來，他略帶譏嘲地問道：
「此行又如何？」
胴澤沉默無言地搖搖頭。
少年廣行己不在甲板上。
「你的臉色怎麼這樣難看？」
胴澤也不答話，拿起一杯酒就咕嚕咕嚕地往喉嚨里灌。