「隨您的意——電梯就在樓梯邊上」。
波洛走了出去,帶上門的時候他聽見水龍頭開動的聲音。
他一步步地走下兩段樓梯。當他走到最後的拐角處時,正好看到那位英屬印度的陸軍上校被送出門去。這人長得一點也不難看,波洛愉快地想。或許他是個打死過很多老虎的好射手呢。這可是塊有用之材——帝國的一位常備前哨兵。
他走進候診室去取原先放在那兒的帽子和手杖。那急燥不安的年輕人還在,這讓波洛覺得有些奇怪。另外一名病人也是個男人,他正在讀一本《視界》雜誌。
在新生出的好心緒的驅使下,波洛開始研究起那個年輕人來。他看起來還是很兇殘——而且他象是就要去殺人似的——但他可並不真是個殺人犯——波洛善意地想。毫無疑問,要不了多一會兒,這年輕人就會輕快地從樓梯上下來,擺脫了病痛的折磨,歡歡笑笑,對世界上的任何人都不抱一點惡意。
聽差走過來,清晰地大叫:「布倫特先生」。
桌旁那讀《視界》的男子放下雜誌,站了起來。他中等個頭,正值中年,身材不胖不瘦,穿著講究,神情安詳。
他跟著聽差走了。
這是一個在英國最有權有勢的人物——但他跟其他人一樣要來看牙醫,而且顯然也同其他人一樣對此抱著相同的心情!
赫克爾波洛一邊想一邊拿起帽子和手杖朝門口走去。他迴轉身來望了一眼,不禁大吃一驚,他想,那年輕人一定是牙疼得太厲害了。
在廳房,波洛在鏡子前停下來,理了理他的小鬍子,莫利先生的一通料理把它弄得稍稍有點亂了。
終於整理完畢,他正感到心滿意足的時候,電梯又下來了。聽差嘴裡不成曲調地吹著口哨,從廳房後面現了出來。他看見了波洛,趕緊閉嘴不吹了,走過來替波洛打開前門。
一輛出租汽車剛巧開過來停在屋前,有一隻腳正伸出車門。波洛以風雅的目光頗感興趣地打量著那隻腳。
優美的足踝,上等的長統絲襪。腳長得不錯。但他不喜歡那鞋。這是只嶄新的漆皮鞋,配著一個大大的閃亮的帶扣。他搖了搖頭。
不夠瀟洒——太俗氣了!
那位女士正從車裡走出來,這時她的後腳被車門夾了一下,帶扣掉了。它叮叮噹噹地滾落到了人行道上。波洛躍前一步拾將起來,深鞠一躬,殷勤地遞上去。
天啊!原來是個年近五十的女人。戴了一副夾鼻眼鏡。蓬亂的灰黃頭髮——難看的衣服——是那種老氣橫秋的暗綠色!她剛謝了他,夾鼻眼鏡又掉了,接著手提包也掉到了地上。
即使再不能算是獻殷勤,也應該說是出於禮貌,波洛又替她撿了起來。
她走上夏洛蒂皇後街58號的台階。出租汽車司機正滿心不快地盤算著那少得可憐的小費,波洛打斷了他。
「喂,空車嗎?」
司機悶悶地答道:「噢,我總算是解脫了」。
「我也是」,赫克爾波洛說,「我現在什麼都不怕了!」
他注意到司機那種深深的狐疑表情。
「不,我的朋友,我沒有喝醉酒。只因為我剛才去看過牙醫,這下可以有六個月不用再來了。想起來真叫人高興」。
第二章 三是三,四是四,深宮大門緊關死
差一刻三點,電話鈴響了。精美的午餐之後,赫克爾波洛正坐在一張舒適的椅子上愜意地消食。聽到電話鈴,他沒有動,等著忠心的喬治來接電話。
「Ehbien(法語:喂)」,喬治接著說道,「請稍等片刻,先生」,同時放低聽筒。
「先生,是傑普偵探長。」
「啊哈!」
波洛拿起聽筒。
「Ehbien,monvieux(法語:喂,我的老朋友)」,他說,「近來怎麼樣?」
「你呢,波洛?」
「我挺好。」
「聽說你今天上午去看牙醫了,是真的嗎?」
波洛嘟噥著:「蘇格蘭場真是無所不知啊。」
「姓莫利,地址是夏洛蒂皇後街58號?」
「對啊,」波洛的聲音變了,「怎麼了?」
「只是純粹的看病?不是去給他打氣之類的?」
「當然不是。你要想知道的話,我告訴你吧,我去補了三顆牙。」
第4頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享