雷妮生開口了。她清晰、反抗地說：「為什麼？」
「因為她們的利益是一致的。」
雷妮生激烈地搖頭。她困惑地想著：我是個女人同時也是個人。我是雷妮生。
她大聲說：「沒有這麼簡單。」
「你想惹麻煩嗎，雷妮生？」
「不。無論如何，你所說的麻煩是什麼意思？」
「那天在大廳里所說的一切最好是都忘掉。」
雷妮生笑出聲來。
「你真傻，凱伊特。僕人、奴隸、我祖母——每個人一定都聽見了！為什麼要假裝把確實發生過的事當作沒發生過一樣？」
「那時我們都在氣頭上，」莎蒂彼以沉悶的聲音說：「我們所說的都不是有意的。」
她煩躁地又補上一句說：「不要再談它了，凱伊特。如果雷妮生想要惹麻煩，就由她去吧。」
「我並不想惹麻煩，」雷妮生憤慨地說：「但是假裝是愚笨的。」
「不，」凱伊特說：「是智慧。你得考慮到泰娣。」
「泰娣沒事。」
「一切都沒事——如今諾芙瑞死了。」凱伊特微笑著。
一種平靜、沉著、滿足的微笑——雷妮生心中再度泛起反感。
然而凱伊特說的相當真實。如今諾芙瑞死了，一切都沒事了。莎蒂彼、凱伊特、她本人，還有孩子們——全都安全——全都平安無事——沒有任何未來的憂慮。那個闖入者、那個擾人、不懷好意的陌生人，已經離開了——永遠離開了。
那麼，為什麼會為了諾芙瑞而產生這種她不了解的情感騷動？為什麼會為了她不喜歡的那個死去的女孩而有這種擁護感？諾芙瑞邪惡，諾芙瑞已經死了。難道她不能就這樣來看嗎？為什麼會有這突來的憐惜感——不只是憐惜——而是近於包容？
雷妮生困惑地搖搖頭。在其他人都進屋子裡去之後，她坐在湖水旁，徒然試圖搞清楚她心中的困惑。
當賀瑞越過院子，看到她，過來坐在她身旁時，太陽已經西下。
「天晚了，雷妮生。太陽已經西下。你該進去了。」
他莊重、平靜的話聲撫慰了她，如同往常一般。她轉向他問了個問題。
「同一家裡的女人都必須團結在一起嗎？」
「誰跟你這樣說的，雷妮生？」
「凱伊特。她和莎蒂彼——」
雷妮生中斷下來。
「而你——想要自己獨立思考？」
「噢，思考！我不知道如何去思考，賀瑞。我的腦子裡一片混雜。人們令人感到困惑。每個人都和我所認為的不同。莎蒂彼我總是以為她大膽、堅毅、專橫擅權。但是她現在軟弱、憂柔寡斷，甚至膽怯。那麼，到底那一樣是真正的莎蒂彼？人不可能像那樣在一天之內完全改變。」
「不是在一天之內——不是。」
「而凱伊特——她總是溫和謙遜，讓每個人欺凌她。現在她卻對我們大家發號施令！甚至索貝克好像也怕她。而且甚至連亞莫士也變了——他發號施令，要人家聽從！」
「而這一切令你感到困惑不解。雷妮生？」
「是的。因為我不明白。有時候我感覺到甚至喜妮也跟她表面上看起來的相當不同！」
雷妮生彷彿感到荒謬地笑出聲來，但是賀瑞並沒有跟著她發笑。他的臉色保持嚴肅，滿腹心思。
「你對人的思考不多吧，雷妮生？如果你多思考，你就會了解——」他暫停了一下，然後繼續。「你知道所有的墳墓里總是有一道假門吧？」
雷妮生瞪大眼睛：「是的，當然。」
「哦，人也是像那樣。他們造出了一道假門——來欺瞞。如果他們感到軟弱，感到無能，他們就造出一道堂堂的自主、虛張聲勢、具有壓倒性權威的門——然後，過一段時間，他們變得信以為真。他們以為，而且每個人也都以為，他們就像那樣。但是，在那道門之後，雷妮生，僅僅只是石塊而已……因此當現實來到，真理的羽毛觸及他們——他們真正的自我重新出現。對凱伊特來說，溫和、謙遜帶給她她所欲求的一切——丈夫和孩子。愚蠢使得她的生活容易過些。但是當現實對她構成威脅時，她的真正本性出現。她並沒有改變，雷妮生——她的那種力量，那種殘忍性一直都在。」
雷妮生孩子氣地說：「可是我不喜歡，賀瑞。這令我感到害怕。每一個人都跟我所認為的不同。還有，我自己呢？我一直都是老樣子。」
「是嗎？」他對她微笑：「那麼為什麼你在這裡一坐坐了這麼幾個鐘頭，額頭皺起，苦思冥想？以前的雷妮生——跟凱依離去的那個雷妮生——會這樣嗎？」
「噢，不會。沒有需要——」雷妮生停了下來。「你明白了吧？你自己就說出來了。那就是個現實的字眼——需要！你不再是那快樂、不用思考的孩子，那接受一切事物表面價值的孩子。你不僅僅是這家裡的女人之一。你是想要獨立思考，思考其他人的雷妮生……」
雷妮生緩緩說道：「我一直在想諾芙瑞……」
第25頁完，請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說，請記得按讚、收藏及分享