恐怖谷

阿瑟 柯南 道爾 作品 第 28 頁 / 共 41 頁 收藏
字級: 朗讀:

他們三個人便將麥克默多的外衣脫下,把他右臂的衣袖捲起來,用一條繩子迅速地把他雙肘捆住。然後又把一頂厚厚的黑帽子扣到他的頭上,把臉的上半部也蓋住了,所以麥克默多什麼也看不見了。最後他被引入集會廳。

罩上帽子以後,麥克默多隻覺一片漆黑,十分難耐。他只聽到一片沙沙聲和周圍人們的低語聲,後來透過他雙耳上蒙著的東西,他又隱約模糊地聽到麥金蒂的聲音:「約翰·麥克默多,你是自由人會的老會員嗎?」

麥克默多點頭表示同意。

「你是屬於芝加哥第二十九分會嗎?」

麥克默多又點了點頭。

「黑夜是不愉快的,"對方說道。

「是的,對旅行的異鄉人,黑夜是不愉快的,"麥克默多答道。

「陰雲密布。」

「對,暴風雨即將來臨。」

「眾位弟兄們可滿意嗎?"身主問道。

傳來一陣贊同的低語聲。

「兄弟,根據你的暗語和對答,我們知道你確實是一個自己人,"麥金蒂說道,「不過我們要讓你知道在本縣和外縣,我們有一定的儀式,一定的責任。你準備試一試嗎?」

「我準備好了。」

「你是一個堅定勇敢的人嗎?」

「對。」

「請你向前邁一大步來證明它。」

這句話說完,麥克默多感到有兩個尖銳的東西直抵在雙目上,因此,這就形成一種局面,如果他向前邁步,那麼就有失去雙目的危險。但麥克默多依然鼓起勇氣堅定地向前大步走去,於是那壓在眼上的東西退縮開了,傳來了一陣低低的喝彩聲。

「他是一個堅定勇敢的人,"那個聲音說道,「你能忍受苦痛嗎?」

「象其他人一樣能夠,"麥克默多答道。

「試試他!」

麥克默多感覺前臂一陣難以忍受的刺痛,他竭力不使自己叫出聲來。這種突然的衝擊幾乎使他昏厥過去,但他咬緊嘴唇,握緊雙手,掩蓋他的極度痛苦。

「比這再厲害些我也能忍受,"麥克默多說道。

這次獲得了一起高聲的喝彩。一個初來的人獲得如此好評,在這個分會中還是從未有過的。大家過來拍拍他的後背,接著罩在頭上的帽子也摘掉了。他在弟兄們一片祝賀聲中,眨眨眼微笑著站在那裡。

「還有最後一句話,麥克默多兄弟,"麥金蒂說道,「你既已宣誓效忠本會並保守秘密,你當然知道,對誓言的任何違背,其懲罰都是格殺勿論啊。」

「我知道,"麥克默多說道。

「那麼你在任何情況下,都接受身主的管轄么?」

「我接受。」

「那麼我代表維爾米薩三百四十一分會,歡迎你入會,享有本會特權,參與本會辯論。斯坎倫兄弟,你可以把酒擺在桌上,我們要為這位名不虛傳的的兄弟痛飲一杯!」

人們已經把外衣拿給麥克默多,但麥克默多在穿上外衣以前,看了看自己的右臂,那時右臂仍然如針扎一樣疼痛。前臂上烙有一個圓圈,裡面套個三角形,烙印深而發紅,象是烙鐵留下的痕迹。他身旁的一兩個人捲起了袖子,讓他看他們自己的分會標記。

「我們大家都有這種標記,"一個人說道,「不過不是都象你這樣勇敢地對待它的。」

「唉,沒什麼,"麥克默多說道,可是臂上依然火燒火燎地疼痛。

當入會儀式結束,而酒也喝光了以後,開始討論會中事務。麥克默多習慣於芝加哥那種無聊的場合,便注意傾聽,愈聽愈感到驚奇。

「議事日程的第一件事是,"麥金蒂說道,「讀一封從默頓縣第二百四十九分會身主溫德爾那裡來的信。他說:

『親愛的先生:

有必要消滅我們鄰區雷和斯特瑪施煤礦的礦主安德魯·雷。你們總記得去年秋季你們和警察發生糾葛,我們曾派兩個弟兄去幫忙的事。請你們派兩個得力的人前來,他們將由分會司庫希金斯負責接待,你知道他的地址,希金斯會告訴他們在什麼時間什麼地點行事。

你的朋友J.W.溫德爾

「我們有事要求借用一兩個人的時候,溫德爾從來未拒絕過我們,照理我們也不能拒絕他,"麥金蒂停頓了一下,他那陰沉、惡毒的雙眼向室內四下打量了一番,問道,「誰自願前往?」

幾個年輕人舉起手來。身主看著他們,贊同地笑了。

「你可以去,老虎科馬克。如果你能幹得象上次那樣好,那你就不會出差錯。還有你,威爾遜。」

「我沒有手槍,"這個十幾歲的孩子說道。