「哈哈！男爵，我勸你別這麼想！」
「什、什麼？你知道我在想什麼？」
「不必掩飾了，你現在不是在想，只要有了小夜子這張護身符，就有逃走的機會嗎？」
「你……」
眼看著自己的計劃被人一一拆穿，怪獸男爵忍不住瞪大眼睛，不敢置信地望向金田一耕助；金田一耕助卻覺得非常好笑。
「怪獸男爵，你別白費心機了。事實上，躺在這裡的這個人並不是小夜子。」
「什麼？她不是小夜子？」
「哈哈！我就讓你看看這一位小姐的廬山真面目吧！沙子，辛苦你了，你現在可以把眼罩拿下來，讓男爵看看你的臉。」
原本一直昏睡的少女突然緩緩從沙發上站了起來，她一拿掉蒙住眼睛的眼罩，怪獸男爵便吃驚地失聲大叫：
「啊！你、你是……」
共赴黃泉
也難怪怪獸男爵會有如此吃驚的反應，因為他一直以為手中的籌碼是小夜子，沒想到對方卻只是個和小夜子身高相似的少女罷了。
金田一耕助在一旁笑著說：
「哈哈！原來你還記得她嘛！這位小姐曾經被你當成小夜子的替身送給我們。因此，這回我也有樣學樣，請她來喬裝成小夜子。」
「但是……但是你在什麼時候……」
怪獸男爵已經震驚得有些語無倫次了。
「在放置動物的帳篷里。」
「帳篷里？」
「是的。當時，我們雖然知道你和小夜子假扮成黑猩猩躲在籠子里，然而因為小夜子在你身邊，我們怕要是貿然行動，惹得你勃然大怒的話，說不定你會殺了小夜子泄憤，所以……」
「這些都不重要，你只要告訴我小夜子什麼時候被你調包的就行了。」
怪獸男爵氣得捶胸頓足，又吼又叫。
一聽到這個聲音，妙子和小丑嚇得臉都發白了。
「唉呀！男爵，別發火嘛！我盡量說快一點就是了。」
金田一耕助依然握著手槍，絲毫不敢大意。
「你還記得嗎？在你們藏身的籠子旁邊，有個關獅子的籠子，那時我和妙子就躲在籠子里假扮成獅子。」
「鳴——嗚——」
怪獸男爵一邊咆哮，一邊仍機警地打探汽艇外面的情況。
但不幸的是，此時他所搭乘的汽艇外面，已經布滿大大小小的船隻。
現在的他四面楚歌，只能氣得不斷磨牙。
「我們一直沒有行動，為的就是希望能讓小夜子平安無事，設想到音丸竟把小夜子放在我們的籠子前面，這對我們而言真是天賜良機。我連忙將小夜子和妙子互換，讓小夜子躲進獅子皮里，而原本躲在獅子皮里的妙子則蒙上眼罩，喬裝成小夜子。」
怪獸男爵此時突然叼著雪前，緩緩站了起來。
金田一耕助更加小心翼翼地緊握手槍。
「因為我已經平安無事地救出小夜子，所以立刻通知坐在特別座的等等力警官。男爵，事實上，等等力警官今天晚上同時準備了兩座燭台，打算如果營救小夜子的計劃失敗，就只好把真的燭台交給你。
但是我打暗號告訴他，小夜子已經平安無享，所以他才放心地把假燭台交給你。」
「嗚——、鳴……」
怪獸男爵嘴裡不時發出後悔、憤怒的吼聲。
「男爵，真可惜啊！你差一點就可以取得真正的黃金燭台了，都是音丸的疏忽，才讓你拿到假的燭台。」
「我明白了，金田一。」
怪獸男爵有氣無力的說：
「總之，這回我輸得心服口服。現在，你告訴我該怎麼辦？」