邦德聳聳肩：「只是個小小的要求，楠尼。我知道我現在處在下風，被你們打敗了。我想要一盤煎雞蛋，再要一瓶1973年的泰坦瑞香檳酒，不過分吧？」
「就我的經驗看，『幽靈』能辦到任何事情。讓我來試試吧。」
她走後，房門砰的一聲關上了。這是一間單人囚室。屋裡只有一張鐵床和一條毯子，別無它物。邦德等待了一會兒，走到門邊想看看外面，窺視簾安裝在外面，是關著的打不開。人在屋子裡要干點什麼，動作要輕外面才不會察覺。四下里寂靜無聲，邦德無法判斷是否有人站在門口聽他的動靜。
邦德開始慢慢地解下褲子的背帶。這些日子他一直不順，所以從不聽天由命，指望僥倖取勝。剛才楠尼翻了他的皮帶，發現了那個工具盒。但是還有一些體積不大的工具，他在皮埃爾飯店客房裡把它們藏在吊褲帶里展了，現在他正用得著。這條黑色的便褲也是Q製作的，褲帶里有夾層，針腳縫在裡面，不易看出破綻。邦德將東西取出只用了一分鐘。他認為現在是一個逃跑的絕好機會：只要出了這個房門，儘可能遠離這個死亡之地，至於以後，誰知道呢？
他估摸如果找到他要的食物並給他端來，需要半小時左右。他要利用這半小時，首先要看他能否弄開這扇門。幾天來，他是第二次於撬鎖的勾當了。
出乎邦德的預料，牢房門鎖結構很簡單，鎖的榫頭又直又平，只需用工具一撬就開了。
邦德很快就解決了問題，門可以開關自如了。他走出室外，帶上房門未到大廳。斷頭台陰森恐怖地矗立在那兒。邦德恢復了往常的自信，馬上他就找到了進來時的暗門——這是從這裡出去的唯一出口。他記得進來時的位置，這座電控門修飾得與牆壁渾然一體，只要找到關鍵部位安放好炸藥，就能把它炸開，但是找到電子門鎖的位置並炸掉門鎖更多地是靠運氣而不是靠判斷。
他又輕輕回到囚室，沒有忘了把門鎖好。他把工具攤放在毛毯上。他明白炸掉大門的門鎖不太容易，有沒有別的辦法呢？
邦德絞盡腦汁盤算著，想過好幾種方案。他甚至想把這個斷頭台炸掉，但他馬上明白這是毫無意義的愚蠢之舉，只會浪費寶貴的炸藥。這幫傢伙還會將他抓獲，他們要處決一個抓到手的獵物，絕不會只有斷頭台這一種方式。
楠尼來了，拿來了他要的食物，那個禿頭保鏢緊隨其後。禿頭手裡端著一支自動槍。
「我說過的，『幽靈』沒有辦不到的事。」楠尼指的是那瓶泰坦瑞香檳酒，表情平淡地對邦德說，不帶一絲微笑。
邦德微微點頭，他們放下東西走了出去，門又鎖上了。邦德注意聽著他們小聲嘀咕：「老傢伙正在睡覺，我們現在就把他推過來吧。」邦德覺得機會來了。
這個時候把雷哈尼推過來最好不過，因為到他從藥物作用中醒來時，就已經到了現場。只要護士不在床邊或離開一會兒，邦德就可以下手，他吃著煎雞蛋，飲著香擯，同時下了決心。他慶幸自己要了1973年的香檳，這是一個吉利的年份。
他又想起能夠聽得見外面的動靜，所以他不時地將耳朵緊貼門上，儘可能捕捉外面的聲音，不一會兒他聽見有腳步聲近了，有人正向這邊走過來。
邦德動作迅速地躺在床上繼續聽著，他閉著眼睛聽見有人掀窺視簾，然後放下，他默數了近5分鐘，外面安靜下來了，他悄悄打開工具包，沒有拿出那些炸藥和雷管，他認為還不是時候。邦德又開始擺弄門鎖。房門開了，他發現大廳里漆黑一片，但在大廳的一角，有盞床頭燈亮著，借著光亮邦德看見了那張電控大床，雷哈尼睡在上面。
他步履輕輕地踱過大廳，雷哈尼仍在沉睡。邦德找到了控制床頭升降的接線板，發現電線壓在床墊下，由床架下伸展出去。馬上他就有了主意，他又回囚室取來工具包、炸藥和針型手電筒。
邦德俯下身迅速將床下掃視了一遍，黑暗中他找到了那個電子元件盒，盒子位於大床底部正中央，用一根電線與操縱盒相連。旁邊安有一個保險開關，開關另一頭的電線通向牆壁的電源插座。操縱盒有好幾根電線連著各種原件。邦德感興趣的是那根控制床頭升降原件的電線，他小心地將它神直，拉開了保險，開始改裝這條電線。
他先把電線的保護膠皮剝開，留有一厘米的裸線，將所有四小塊炸藥用導線連在電線上。這些塑性炸藥可隨意捏成各種形狀，就和橡皮泥一樣。邦德把它們捏在原件的四周固定，裝上一個雷管。連接雷管的導線要有一定的活動範圍，不能太緊。
接下來要做的是把一切恢復原狀，現在唯一不同的是多了幾根通向雷管的電線，邦德的工具包里還備有一小卷透明膠帶，他用膠帶把各種電線固定得整齊有序，拉開了距離，不至因移動大床電線搭碰引起短路。擺弄這些頗費時間，但他麻利地弄好了一切。邦德收拾好工具包，最後將保險開關合上，回到他的囚室。他沒有忘記把門鎖好，藏妥了工具包。
邦德明白，只要雷哈尼要求升起床頭，隨著按鈕被撤下，雷管立刻會引爆炸藥。將會在什麼時候發生呢，他必須設想爆炸后他怎麼辦，他必須快如閃電地跑出去。現在只能在這裡等，希望那一刻快些到來。
他也不知道這樣期待了多久，這時他聽到有人已經到了囚室門外，在用鑰匙開門。門被打開，那個叫芬的金髮保鏢身著黑色夜禮服出現在門口，還戴著白手套。他右側稍後是那個禿頭，也穿著燕尾服，手托一個笨重的銀托盤。邦德想他們這是按照傳統方式行事。過一會兒，邦德的頭就會放在這個銀托盤上，仿照古老的傳說和神話中的樣子，作為禮物捧到瀕臨死亡的雷哈尼面前。
楠尼從禿頭身後擠到前面，邦德第一次看見她這副裝扮。在大廳強光的照耀下，顯出她的原型。她身穿一件黑色拖地長裙，長發披肩，臉上化的濃妝，濃得讓人討厭，就像在她臉上加了一副妓女的面具。遠遠不是邦德曾見過的那個迷人少女的臉蛋。她的媚笑讓人感到醜惡和墮落。
「吉約坦女士正等你哪，詹姆斯，邦德。」她喊道。
他端了端肩膀，走到囚室門邊。他迅速將大廳掃視一遍。發現滑動門開著，旁邊牆上還有一扇小窗也開著，露出與外面走廊牆上相同的號碼顯示板，剛才是他疏忽了，沒有想到先去找到它。
現場還有兩三個人站在大門裡面，個子高大表情呆板，一個拿著手槍，另一個提著自動槍。還有一對兒，手裡也有槍，他們是麥克康奈爾醫生和那個女護士，他們站在雷哈尼的床邊。「她正等著你。」楠尼的情緒激動起來，邦德心裡想，現在還不到時候，就向前邁了一步。這時他聽到大床上傳來雷哈尼的聲音，又細又弱：
「要看……」他咕噥著，「一定要看，把我升起來。」這次語氣強硬，「把我升起來！」
邦德再一次掃視著這幫人，護士走向前開始操縱大床。
他似乎看見了護士的指頭接觸到了操縱床頭升起的按鈕，這時大廳里發出一聲震耳欲聾的巨響。
19.死亡與毀滅
過了幾秒鐘，邦德還不能肯定他聽到的是爆炸發出的巨響，但是他感到一股強大的氣浪迎面撲來，將他推倒。隨著一道閃光，就像有人猛地撞過來，迅速捂住了他的耳朵似地，邦德什麼都聽不見了。
時間一下子放慢了速度。眼前所見就像在夢中，就像過一部慢動作電影膠片。邦德一刻也沒有停頓，他腦子裡反覆考慮的是兩件事：從這裡先出去；去救阿梅和莫尼彭尼。
他右邊雷哈尼的大床燒得只剩下一個空架子，雷哈尼被炸得粉碎，殘碎的肢體與醫生、護士及兩個保鏢交疊在一起。爆炸時這四人離炸藥位置最近，圍在雷哈尼周圍。邦德能夠想象出醫生在爆炸后猛地撲在了火上，正在大床的中間部位；而護士當時並沒有立刻倒下，她的頭向後仰著，燒焦的肢體上耷拉著殘碎的布塊。她的嘴角恐怖地拉了下來，看得出在倒向火堆之前，發出過毛骨悚然的慘叫。
兩個保鏢被炸飛了起來，又猛地摔到地板上。一個倒在斷頭台前面，另一個只剩下半條胳膊耷拉著，倒在大門邊。原先站在門口手提自動槍的那個保鏢，被爆炸氣浪撞到門上，他的手臂前伸，氣浪的作用使他甩出了手裡的自動手槍，手槍在地板上滑行正好停在邦德的面前。那第四個保鏢因為距離較遠看來傷勢不重，但是昏迷過去了，他手臂彎曲，手槍也甩了出去，也滑到邦德跟前。
在護士走到床前接操縱盒按鈕的一剎那，邦德本能地退後了一步，退到囚室的門裡。他還是覺得耳朵邊好像鈴聲不斷，眼前模糊不清，頭暈得厲害，這是受到汽浪衝擊的後果。
一時間他看不清，聽不見。他掙扎著直起身，晃晃悠悠地向門外移動，動作看起來就像受了催眠術似地。他凝神看著滑到自己面前的手槍，吃力地想撿起來，但一俯身卻栽倒在地板上，手槍被壓在肚皮下。他用手摸到了手槍，就勢在地板上一邊翻滾，一邊開槍。先打死那個昏倒在門口的保鏢，然後給芬和禿頭也各補了兩槍，一視同仁。
他耳朵聽到的槍聲就像遠處的打擊樂，聲音極弱。他知道每射出一顆子彈，就是與這幫匪徒清一筆帳。門口的保鏢轉了一個圈向後倒下，芬身上的白色禮服襯衫立刻滲出了鮮血。
禿頭蜷縮在角落裡，雙手捂著腹部，臉上一副死前的驚呆狀。
邦德沒有忘記桶尼，他見捕尼被炸倒在斷頭台跟前，她正在掙扎著要去夠斷頭台下的自動槍，因為站不起來，她想抄個近道，將胳膊伸過斷頭台夾板中央的洞去拿槍，就在捕尼抓到槍的一剎那，邦德猛地來了一個虎躍前撲，身子重重地摔在斷頭台立柱旁，幾乎在落地的同時，他按下斷頭台的操縱手柄。
雖然邦德的耳朵被震聾，他還是聽到切刀落下發出的巨響，還有捕尼撕心裂肺的慘叫。
楠尼的一截胳膊齊刷刷地掉在邦德身旁，自動槍還握在手裡。邦德想要這把武器，他提起槍甩掉鮮血淋淋的殘肢，抖落好幾下才清除乾淨。他環視著大廳里血肉橫飛的場面，聽見還有人在呻吟。爆炸后形成了一股濃煙，他走到大廳外的走廊里，走廊也全是濃煙。