亞乃遜有好一會兒動也不動地看著班斯。然後抬起頭,發出了嘲諷的笑聲。
「真是個惡魔在惡作劇——像殺了羅賓那樣,今天又弄出了新的花樣來了!」
班斯簡短地將兇案的情形描述了一次。
「這就是目前我們所知道的全部。」他下結論說。「怎麼樣?亞乃遜先生。你如果有什麼問題,請盡量問吧!」
「很可惜,我沒有問題。」亞乃遜好像真的被嚇倒了。「沒有。史普力格是我教過的學生中,頭腦最好的一個。他簡直是個天才,實在不應該叫做約翰的,還有其他更好的名字嘛!結果,你看,名字就決定了他一生的命運,而且還是被射穿腦袋的。他怎麼和羅賓的下場一樣悲慘。」亞乃遜搓著手,一股哲學家的氣質突然出現在他的臉上。「你告訴了我你所知道的全部,我在解這道數學式時需要許多的整數,這樣才可能找出解題的方法。」亞乃遜很為自己的專長而得意。「你還記得凱普勒的微積分基本公式吧?凱普勒做了一個葡萄酒桶——使用最小的木材,做出一個最大容積的桶子來,在這個實驗中,他才發現了這項法則。也許我為了解決這件事情而拓展了另一次科學研究的新領域吧!而羅賓和史普力格是殉道者!」
亞乃遜的這番話也許有他的抽象性的思考理念,但在我聽來卻感極端的厭惡。但是,班斯對於他的冷言冷語卻一點也不以為然。
「有一件事我忘了講。」班斯說。他回頭看著馬卡姆,向他要那張寫著公式的紙片,交給亞乃遜:「我是在史普力格屍體下面發現的。」
亞乃遜以認真的態度看著那張紙片。
「主教這號人物又好管閑事地用與上次那張字條同樣紙質、同樣打字機的方式寫著這條坦索爾公式。如果說是其他的坦索爾公式的話一例如,G.∑就是應用物理學上常用的,任誰取得這項公式也不奇怪。但這非一般之物。!對了!我最近的一天晚上,還曾和史普力格談過這條公式呢!」
「派因說史普力格在星期三晚上上曾經來訪。」班斯插嘴說。
「啊,是嗎?對,沒錯!就是星期三。帕第和德拉卡也來了。我們一起在討論玻璃座標的問題。而且,最先提出坦索爾公式的,好像是德拉卡。而帕第認為把高等數學應用到西洋棋上是一件太浪費的事……」
「你偶爾也下西洋棋嗎?」班斯問。
「以前會玩。但是現在已經沒有了。不過,這實在是一個好遊戲——當然,在比賽時就不一定很好玩了。」
「你曾研究過帕第的定跡論嗎?」(對於當時班斯為什麼會問這種無謂的問題,我並不明白。馬卡姆也好像開始不耐煩。)
「可憐的帕第。」亞乃遜若無其事地微笑著。「他的數學實在不太好。不過,倒還足以當高中的數學老師。他錢太多了,只是一味地沉迷於棋上。我可以說,他的西洋棋定跡論實在不太科學,我甚至還可以告訴他,如何能夠破解他的招數。但是,他現在還不知實情呢!最近,卡巴布藍卡、威多馬、塔庫科瓦等人相繼出現,已經把帕第的那一套定跡論棄之垃圾桶去了。他雖然也努力地研究新的定跡論,但就是沒有什麼起色。目前,他正在讀威魯、席爾巴斯泰、艾迪登、馬哈的論述,想要得到一定靈感。」
「愈來愈有意思了。」班斯一邊說,一邊為亞乃遜的那枝香煙送上火。「帕第和史普力格熟嗎?」
「不,他們只在這裡見過兩次面——僅止於此而已。帕第和德拉卡比較熟。他經常問德拉卡有關潛能問題。他很有心發動一次西洋棋革命呢!」
「那天晚上,當你們在談理曼-克理斯菲爾的坦索爾公式時,帕第有沒有表現的很感興趣的樣子?」
「沒有,他的領悟力不太好,要他把時間空間的曲率應用到棋盤上,未免太難為他了。」
「對於這張紙片是在史普力格的屍體旁發現的這件事,你有什麼看法?」
「我沒什麼感覺。如果是史普力格寫的話,那很可能是從他口袋中掉下來的。但是,有誰會那麼麻煩地用打字機打數學公式呢?」
「一定是主教!」
亞乃遜邊抽著煙斗,邊笑了起來。
「主教X。我們一定要找到這個傢伙,真是個神經不正常的瘋子。他的價值觀念一定也錯亂了!」
「一定是的。」班斯同意他的看法:「哦,我差一點忘了問你一件很重要的事,府上有沒有槍?」
「什麼?」亞乃遜愉快地說:「真希望我不會讓你感到失望。可是,糟糕的是,我們沒有手槍,沒有秘密隧道,也沒有秘密樓梯。全是光明正大的。」
班斯好像演員一般,誇張地嘆了口氣:
「很可惜……太可惜了。我本來寄以厚望的!」
蓓兒-迪拉特不聲不響地下樓來,出現在客廳門口。她一定聽到了班斯和亞乃遜的問答了。
「等一下,席加特。我們家有兩支手槍!」蓓兒說:「我在鄉下用來練習射擊的那種老式手槍!」
「你不是在很久以前就把它們丟棄了嗎?」亞乃遜站起來,搬了一張椅子給蓓兒。「那年夏天,你從赫普托康回來時,不就這麼告訴我的嗎?在治安這麼好的國家裡,只有盜賊才會配槍。」
「我的話你能信嗎?」蓓兒反駁說。
「我實在搞不清楚你說的話中,什麼才能當真、什麼不能當真?」
「迪拉特小姐,你現在還收著那兩支手槍嗎?」西斯平靜地說。
「咦?到底怎麼了?」蓓兒好像感到有些異樣地看著西斯。「這有什麼不對嗎?」
「說的嚴格一點,這是不合法的。但是——」班斯安慰似地笑著說——「組長不會對你們採取法律行徑的。好了,你能告訴我,手槍在那兒嗎?」
「在下面的射箭室里。不知收在那一個工具箱里。」
班斯站了起來。
「雖然有點麻煩你,但能否請你告訴我正確的收藏處。因為,我務必要看一看。」
蓓兒躊躇了一會兒,以無助的眼神看了亞乃遜一眼。亞乃遜點了點頭,一句話也不說地朝後走去,帶著我們到射箭室。
第30頁完,請續下一頁。喜歡 Amo hot 推理小說,請記得按讚、收藏及分享