「吵架？」
「沒錯。狠狠吵一頓，吵得讓鄰居雞飛狗跳……如何？」
「唔……」
茂木扶一下眼鏡，說：「這個有趣。」
「那麼，盤子和碗……哪個都好，反正全都是便宜貨。」
亞由美捲起袖子。「唐璜，為了避免受傷，躲到床底下去。」
「好，好。」
雖然唐璜沒這麼說，但它急忙拖著臘腸狗特有的細長身軀，再度躲到床底下去了。
過了幾分鐘后，唏哩嘩啦，巨響傳遍了走廊。
「住手，老公！」
「你這傢伙有什麼意見！」
「我求你，求你住手！」
只聽聲音的話，感覺好象先生在對太太動粗。
這個騷動持演一會兒之後，有幾家的門開了，太太們出現了。奇怪的是，出現的全都是女人。
「真嚇人。」
「那位先生看起來很斯文的……」
「那種長相的人，多半都是性虐待狂。」
七嘴八舌胡扯一通之後，又進去了。
等四處一片寂靜之後，四O四的門開了。永田披件毛衣在睡衣上面，拖著拖鞋，來到四O二號門前，猶豫了一下之後，按了電鈴。
過了一會兒，對講機里傳來：「哪位？」是亞由美的聲音。
「我是……永田。事情是這樣的，我女兒醒來了，因為她在擔心。」
「抱歉，對不起。」
亞由美川對講機回答。「真對不起，把你們吵醒了……」
「哪裡，那倒沒關係，請問……不要緊嗎？」
「沒事的，請不要擔心。」
「好，沒事就好。對不起，是我多管閑事。」
永田猶豫不定地說。
[哪裡，還讓您特地過來。]「那就這樣了……」
永田回到四O四去。
在四O二裡面的亞由美鬆了一口氣：「哇啊，好痛快喲！」
說著說著伸個懶腰，「摔碗盤其是解除精神壓力的好方法。」
茂木看著被摔得粉碎的碗盤，終於笑出來了。
「怎麼啦？有什麼好笑的？」
「沒什麼，你真是個怪人。」
還邊笑邊說：「我簡直敗給你了。」
「你現在才知道啊？」
亞由美裝模作樣地說。「快，幫我收拾收拾。」
「OK。」
茂木也好象疙瘩解開似地感覺心情舒暢，小心翼翼地收拾碎片。
「不過，那位叫永田的人好親切哦。」亞由美說。